Publicidad

Enlaces rápidos

ALPINE ELECTRONICS, INC.
Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku, Tokyo 141-8501, Japan
Tel.: (03) 3494-1101
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
Suite 203, 7300 Warden Ave. Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Tel.: (03) 9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
40878 Ratingen, Germany
ALPINE ITALIA S.p.A.
Via C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue De La Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il
B.P. 50016 F-95945, Roissy,
Charles De Gaulle Cedex, France
Tel.: 01-48 63 89 89
ALPINE ELECTRONICS OF U.K., LTD.
13 Tanners Drive, Blakelands,
Milton Keynes MK14 5BU, U.K.
Tel.: 01908-61 15 56
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal De Gamarra 36, Pabellón 32
01013 Vitoria (Alava)-Apdo. 133, Spain
Yamagata Printing
Co., Ltd.
2-6-34, Takashima,
Designed by ALPINE Japan
Nishi-ku, Yokohama,
Kanagawa, Japan
R
Kreuzerkamp 7-11
Tel.: 02102-45 50
Naviglio MI, Italy
Tel.: 02-48 47 81
Tel.: 34-45-283588
Printed in Japan (Y)
68P41262Y25-O
Voice Navigation System
NVE-N077PS
Guide for Installation and Connections
Guide d'installation et de connexion
Guía de instalación y conexiones
Installations- und Anschlußanleitung
Guida all'installazione e al collegamento
Handleiding voor installatie en aansluiting
Installations- och anslutningshandledning
Vejledning til installation og tilslutning af forbindelser
R
English
Français
Español
Deutsch
Italiano
Nederlands
Svenska
Dansk

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alpine NVE-N077PS

  • Página 1 Guide d’installation et de connexion Français Ontario L3R 9Z6, Canada Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) Guía de instalación y conexiones ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. Español 6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough, Victoria 3173, Australia Tel.: (03) 9769-0000 Installations- und Anschlußanleitung...
  • Página 2: Precauciones

    • Para obtener un funcionamiento seguro de este el aislamiento de un cable para suministrar energía a sistema, lea este manual detenidamente. Alpine no otro equipo. Esto hace que la capacidad portadora del se hace responsable de los problemas derivados del cable se supere y puede ser la causa de incendios o incumplimiento de las instrucciones de este manual.
  • Página 3: Importante

    Prudencia Precauciones IMPORTANTE DISPONGA EL CABLEADO DE FORMA QUE LOS Anote el número de serie de la unidad en el CABLES NO SE DOBLEN, NO SE CONTRAIGAN espacio disponible en la contracubierta del Manual NI ROCEN UN BORDE METÁLICO AFILADO. Aleje de operación y consérvelo de forma permanente.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contenido PRECAUCIONES 1. Preparativos 2. Conexiones 3-1. Diagrama de cables de NVE-N077PS con CVA-1003R/ TME-M750 3-2. Diagrama de cables de NVE-N077PS con IVX-C806/ IVA-C800R/IVX-M706/IVA-M700R/CVA-1006R/CVA-1005R 3-3. Diagrama de cables de NVE-N077PS con CVA-1000R 3-4. Diagrama de cables de NVE-N077PS con TME-M006SP/ TME-M005P 3.
  • Página 5: Preparativos

    1. Preparativos Compruebe los accesorios. × 2 × 3 Antena GPS Placa de Abrazadera de Cable auxiliar Conector no Soporte para Control (5 m) montaje para cable del freno de estañosoldado control remoto remoto antena mano × 2 Cable prolongador RGB 13P (6 m) (2,5 m) (4,5 m) Pila (AAA)
  • Página 6: Conexiones

    2. Conexiones Desconecte el terminal (–) de la batería. Cubra con cinta aislante eléctrica los extremos de los cables no utilizados. Conecte el terminal (–) de la batería y gire la Nota: llave de encendido a la posición ACC u ON. Algunos vehículos contienen una computadora de Compruebe que la operación se ha realizado control, etc.
  • Página 7: Alimentación

    3-1. Diagrama de cables de NVE-N077PS con CVA-1003R/TME-M750 Cable de batería (amarillo) (5A) BATERÍA Acc (encendido) (rojo) Al cable de alimentación Acc (5A) Toma a tierra (negro) Conectar a una pieza de metal de la carrocería con tornillo Atenuador (iluminación) (+) (blanco/azul) A la línea de señales...
  • Página 8: Diagrama De Cables De Nve-N077Ps Con Ivx-C806/ Iva-C800R/Ivx-M706/Iva-M700R/Cva-1006R/Cva-1005R

    3-2. Diagrama de cables de NVE-N077PS con IVX-C806/ IVA-C800R/IVX-M706/IVA-M700R/CVA-1006R/CVA-1005R Cable de batería (amarillo) (5A) BATERÍA Acc (encendido) (rojo) Al cable de alimentación Acc (5A) Toma a tierra (negro) Conectar a una pieza de metal de la carrocería con tornillo Atenuador (iluminación) (+) (blanco/azul) A la línea de señales...
  • Página 9: Diagrama De Cables De Nve-N077Ps Con Cva-1000R

    3-3. Diagrama de cables de NVE-N077PS con CVA-1000R Azul (control modulador) Sin conexión Cable de batería (amarillo) Blanco/marrón (5A) (blanco/marrón) (blanco/marrón) (salida remota) BATERÍA Blanco/verde Acc (encendido) (rojo) (entrada de control guía) (blanco/verde) (blanco/verde) Al cable de (5A) alimentación Acc Amarillo/rojo (entrada de control de visualización)
  • Página 10: Diagrama De Cables De Nve-N077Ps Con Tme-M006Sp/Tme-M005P

    3-4. Diagrama de cables de NVE-N077PS con TME-M006SP/TME-M005P Cable de batería (amarillo) (blanco/verde) (5A) Sin conexión BATERÍA Amarillo/rojo (entrada de (amarillo/rojo) (amarillo/rojo) control de visualización) Acc (encendido) (rojo) Al cable de (5A) alimentación Acc Blanco/marrón (salida de control remoto) (blanco/marrón) (blanco/marrón)
  • Página 11: Montaje

    3. Montaje Nota: Fije la unidad a la bandeja trasera. La unidad principal debe montarse a ±5 grados del Fíjela firmemente con pernos exagonales plano horizontal, de izquierda a derecha, y a 30 grados (M6×50) 4, tuercas exagonales con borde del plano horizontal, de la parte posterior a la frontal, achaflanado (M6) 7, arandelas de resorte (M6) como máximo.
  • Página 12: Confirmación

    a Montaje con soportes de base para Corte una "x" en la alfombra con una cuchilla suelo e inserte las bases para suelo 2 desde la parte inferior de la alfombra. Monte los soportes 1. Monte los soportes 1 en ambos laterales de la unidad con tornillos de doble arandela (M5×8) 3.

Tabla de contenido