Introducción 1 Introducción Limitación de responsabilidad Todos los datos e indicaciones de este manual se han La compra del polipasto eléctrico de cadena de recopilado teniendo en cuenta las normas y UnicraftMit representa una decisión acertada. prescripciones, el estado actual de la técnica, así como los amplios conocimientos y la extensa experiencia que Lea detenidamente las instrucciones antes de su hemos adquirido a lo largo de muchos años.
Seguridad Obligaciones del operario ¡ADVERTENCIA! Si el polipasto se emplea en el sector comercial, el Esta combinación de símbolo e indicación de operario del polipasto está sujeto a las obligaciones advertencia señala una posible situación peligrosa, legales en materia de seguridad en el trabajo. Por lo que puede causar lesiones graves e incluso la tanto, es preciso respetar las instrucciones de muerte, si no se evita.
Seguridad Requisitos del personal Equipo de protección personal Cualificaciones El equipo de protección personal sirve para proteger a las personas en el caso de menoscabo de la seguridad y la salud en el trabajo. Los trabajadores deberán llevar Las diversas tareas que se describen en este manual puesto durante los diferentes trabajos en/con la plantean diferentes requisitos sobre la cualificación del máquina el equipo de protección personal, según se...
Seguridad Normas de seguridad generales El operador debe garantizar que el polipasto eléctrico ADVERTENCIA de cadena solo se utiliza en perfecto estado. En cada caso es preciso cumplir la normativa Siempre que sea necesario, el operador debe exigir al vigente en el país correspondiente (en la versión personal de servicio que use la ropa de protección, actual).
Uso previsto Uso previsto 4 Datos técnicos El polipasto eléctrico de cadena sirve exclusivamente Tabla para elevar, bajar y mover cargas con libertad de EKZT 10-1 20-1 movimiento hasta la carga máxima indicada. Capacidad de carga [kg] 1000 2000 El polipasto eléctrico de cadena solo puede Altura de elevación utilizarlo personal capacitado en realizar tareas estándar [m]...
Transporte, embalaje, almacenamiento 4.2 Placa de características EKZT 10-2 20-2 Potencia polipasto de cadena 0,72/ 0,88/ 0,88/ Output [kW] 0,24 0,29 0,29 Longitud de cable Unidad de mando [m] Número de tramos de cadena Longitud de cadena [m] Dimensiones de cadena [mm] 6,3x19 8,0x24...
Descripción del dispositivo 6 Descripción del dispositivo Función Funciones del polipasto: Representación Fig. 5: barra de control 1 Botón de parada de emergencia Bloquea cuando se presiona. Para desbloquear, girar el botón en la dirección de la flecha (en sentido de las agujas del reloj).
Funcionamiento 6.4 Primera puesta en marcha ¡PRECAUCIÓN! Todos los trabajos de puesta en marcha del polipasto de Peligro de aplastamiento cadena deben ser llevados a cabo por profesionales El uso indebido del polipasto eléctrico de cadena autorizados. comporta riesgos de lesiones en dedos y manos. - No agarre nunca la cadena durante su Paso 1: engrase la cadena antes de la primera puesta en funcionamiento.
Funcionamiento 7.1 Condiciones de funcionamiento Paso 4: si el polipasto de cadena no se mueve (dispositivo de protección de protección de secuencia de fases activo), corrija la EKZT-Serie secuencia de fases. 7.3 Prueba de funcionamiento Rango de temperatura [°C] -20 - +40 Humedad del aire Hasta 85% máximo Antes de la puesta en funcionamiento con carga, realice...
Cuidado, mantenimiento y reparación Todas las piezas de plástico y las superficies deben limpiarse con un paño húmedo y un detergente Bajar la carga neutro. Paso 1: pulse el botón de la posición «ABAJO». Elimine el exceso de grasa lubricante o el aceite derramado con un paño seco y que no suelte pelusas.
Página 14
Cuidado, mantenimiento y reparación Inspección visual y mantenimiento Control del sistema de frenos: Intervalo de Trabajo de mantenimiento ATENCIÓN mantenimiento Antes de cada Comprobar daños y desgaste del El sistema de frenos debe comprobarse polipasto de cadena, en particular regularmente. deformación, alargamiento, El ensayo de frenos debe realizar como sigue: grietas y corrosión de eslabones.
Comprobación del polipasto de cadena 9 Comprobación del polipasto de cadena El uso del polipasto eléctrico de cadena es posible D=(d1+d2)/2 [mm] L [mm] según UVV «Cabrestantes, aparatos de elevación y de tracción» BGV D8 (VBG 8), UVV «Grúas» BGV D6 Estándar Valor límite Estándar...
Solución de problemas 10 Solución de problemas Error Posible causa Solución El motor del polipasto de cadena no 1. Suministro de corriente insuficiente. 1. Comprobar fuente de alimentación. no funciona. 2. Conexión de fase incorrecta. 2. Cambiar fases. 3. Interruptor defectuoso. 3.
Piezas de recambio Ejemplo Piezas de recambio Es preciso solicitar ganchos de suspensión para el polipasto eléctrico de cadena EKZT 5-1. El gancho ¡PELIGRO! de suspensión tiene el número de posición 26 en el ¡ Riesgos de lesiones por el uso de plano de piezas de recambio.
Piezas de recambio 12.2 Plano de piezas de recambio El siguiente plano es una ayuda en caso de recurrir al servicio técnico, para identificar las piezas de recambio necesarias. Envíe también una copia del plano de la pieza a su distribuidor oficial con el componente designado. Fig.
Esquema de conexiones eléctricas Esquema de conexiones eléctricas EKZT 5-1, EKZT 10-1, EKZT 20-1 Fig. 9: esquema de conexiones de modelos EKZT con una velocidad de elevación EKZT 5-2, EKZT 10-2, EKZT 20-2 Fig. 10: esquema de conexiones de modelos EKZT con dos velocidades de elevación EKZT-Serie | Versión 1.01...
Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Declara por la presente que el siguiente producto Grupo de productos: Unicraft® Werkstatttechnik EKZT 5-1, EKZT 5-2 Denominación de la máquina: EKZT 10-1, EKZT 10-2 EKZT 20-1, EKZT 20-2 619 4005, 619 4105 Número artículo:...
Programa de mantenimiento Programa de mantenimiento Programa de mantenimiento EKZT 40 h 40 h 40 h 200 h 200 h Anual Necesidad Necesidad Fecha Horas de Empleado Firma funcionamiento EKZT-Serie | Versión 1.01...
Página 22
Programa mantenimiento Programa de mantenimiento EKZT 40 h 40 h 40 h 200 h 200 h Anual Necesidad Necesidad Fecha Horas de Empleado Firma funcionamiento...
Página 23
TRADUCCIÓN DE LA FIGURA 3 DEL DOCUMENTO EKZT_20_1_MDE - ESP - 128 Polipasto eléctrico de cadena Tipo EKZT 5-2 N.º de serie N.º de artículo Año de fabricación Potencia del motor Conexión de red Corriente nominal Tipo de protección Peso Altura de elevación Capacidad de carga Stürmer Maschinen GmbH...