Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
USB Multimedia Interface
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• INSTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare l'attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning.
• РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Пожалуйста, прочитайте руководство перед использованием оборудования.
KCE-635UB
EN
DE
FR
ES
IT
SE
RU
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alpine KCE-635UB
Resumen de contenidos para Alpine KCE-635UB
- Página 1 KCE-635UB USB Multimedia Interface • OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment. • BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ESPAÑOL Contenido Instrucciones de funcionamiento ADVERTENCIA ADVERTENCIA …………………………….. 2 PRECAUCIÓN ……………………………… 2 MEDIDAS DE SEGURIDAD ………………. 3 SEGURIDAD ……………………………….. 3 FUNCIONAMIENTO BÁSICO Funcionamiento del mando a distancia …… 4 Pantalla táctil y funcionamiento general ... 5, 6 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Menú... -
Página 3: Advertencia
Devuélvalo al distribuidor autorizado o al servicio llevarse a cabo después de parar el vehículo. técnico de Alpine para su reparación. Aparque siempre en un lugar seguro antes de llevar a cabo cualquiera de estas funciones. De no hacerlo, podría provocar un NO MEZCLAR PILAS NUEVAS CON PILAS USADAS. -
Página 4: Medidas De Seguridad
Devuélvala al distribuidor autorizado o al servicio técnico de Alpine para su reparación. Situación de la instalación Asegúrese de que el KCE-635UB no quedará expuesto a: • El sol directo y el calor • Humedad alta • Mucho polvo •... -
Página 5: Funcionamiento Del Mando A Distancia
Funcionamiento del mando a distancia RUE-4230 Botones fuente Botón Silenciar Seleccione el modo de reproducción deseado Pulse el botón silenciar para encender/apagar el pulsando el botón fuente correspondiente. audio. Cursores (arriba, abajo, izquierda, derecha) Botones VOL+/VOL- Utilice los cursores para navegar por el OSD para Pulse estos botones para ajustar el nivel del volumen seleccionar los ajustes deseados. -
Página 6: Pantalla Táctil Y Funcionamiento General
Pantalla táctil y funcionamiento general • Soporte Direct Touch Si el KCE-635UB está conectado a un monitor habilitado con Direct Touch (p.ej. iXA-W404R, iXA-W407BT, IVA-D511R, INE-S900R, TME-S370), puede utilizarlo incluso más cómodamente mediante el control táctil. Se recomienda realizar una calibración de la pantalla táctil (menú de configuración) antes de su uso por primera vez. - Página 7 Consulte el área táctil virtual ilustrada abajo. • MP3 con JPEG Si no hay incorporado ningún diseño de cubierta en el archivo de audio, el KCE-635UB puede alternativamente visualizar archivos JPEG válidos desde la misma ubicación de la carpeta en orden alfabético.
-
Página 8: Menú De Configuración
[2 seg., 4 seg., 6 seg., 8 seg., 10 seg.] • Volume Level (Nivel de volumen) Esto selecciona si el nivel de la salida del volumen del KCE-635UB es ajustable o deberá fijarse en el valor actual. [variable, fijo] •... - Página 9 Se recomienda realizar una calibración de la pantalla táctil antes de su uso por primera vez. Siga las instrucciones en pantalla para calibrar el funcionamiento del Direct Touch del KCE-635UB con su monitor. Dependiendo del monitor conectado, es posible que tenga que esperar 2 segundos entre paso y paso de la calibración.
-
Página 10: Estructura Osd
Estructura OSD Tag Char. Set OSD Timeout Video OSD Opacity Audio Scrolling Photo Setup Slideshow Volume Level RC Support Factory Defaults SW Version Touch Screen 9-ES... -
Página 11: Instalación Y Conexiones
Instalación y conexiones Antes de instalar o conectar la unidad, lea Precaución atentamente la información siguiente y las páginas 4 y 5 de este de este manual para un uso apropiado. CONFÍE EL CABLEADO Y LA INSTALACIÓN A PROFESIONALES. Advertencia El cableado y la instalación de esta unidad requieren una competencia y experiencia técnica confirmada. -
Página 12: Medidas De Seguridad
• KCE-635UB duda, consulte con su distribuidor ALPINE. • Mando a distancia IR (RUE-4230) • El KCE-635UB utiliza tomas de tipo RCA hembra para la • Cable de alimentación (2,0 m) conexión a otras unidades que tengan conectores RCA. Es posible que necesite un adaptador para conectar otras •... -
Página 13: Conexiones Y Diagrama De Cableado Del Sistema
Instalación y conexiones Conexiones y Diagrama de cableado del sistema (no incluido) (no incluido) (no incluido) (no incluido) (no incluido) Cable de la batería (amarillo) Botón de reseteo Conecte un terminal vivo en el bloque de fusibles que conecta a la batería del coche (circunvalando el interruptor de la llave de contacto). -
Página 14: Especificaciones
Consulte el sitio web del producto en www.alpine-europe.com para más información técnica. Recomendamos encarecidamente realizar una copia de seguridad de sus datos antes de llevar su dispositivo de memoria USB a un entorno de automoción. Alpine no puede responsabilizarse de ninguna pérdida de datos de los dispositivos conectados. - Página 15 California 90501, U.S.A. Tokyo 141-0031, Japan Tel. 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. 7300 Warden Ave., Suite 203, Markham, 161-165 Princes Highway, Hallam Ontario L3R 9Z6, Canada Victoria 3803, Australia Tel. 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)