TSA HARD Serie Manual Del Usuario página 8

Modo de ensamble y reglaje de las unidades.
Instrucciones de montaje:
1.Se apilan las cajas en vertical, comprobando que los
patines la caja superior, encajen perfectamente con las
alojamientos de la caja inferior, (Ver detalle 1).
2. Una vez acopladas las dos cajas correctamente, se
extrae la biela de la caja inferior, empujándola hacia arriba.
(Ver detalle 2).
3. A continuación se procede a conectar la biela de la caja
inferior, insertando los pasadores en los orificios de la caja
superior, (Ver detalle 3).
4. Una vez comprobado que las cajas están perfectamente
conectadas (Con los 5 pasadores por lado), observaremos
que la unión entre las cajas, puede variar (De 0º a 5º)
verticalmente. (Ver detalle 4). Para modificar el ángulo entre
unidades, procederemos a cambiar la posición los
pasadores en los distintos orificios.
5. Una vez finalizadas estas operaciones, el cluster quedará
perfectamente ensamblado, (Ver detalle 5).
TSA. Subject to change without notice.
MANUAL DEL USUARIO / USER'S MANUAL
HARD series: AX-215AS
5
Rigging and adjustment of the units.
Rigging instructions:
1. Stack the units vertically making sure that the skids
of the top unit, fit exactly with the slots of the lower unit
(see Detail 1).
2. Once the two units have been correctly joined,
remove the rod from the lower unit by pushing it
upwards. (see Detail 2).
3. Next, connect the rod of the lower unit by inserting
the pins into the holes of the upper unit (see Detail 3).
4. After checking that the units are correctly joined
together (With 5 pins per side), you will see that the
union between the units can be varied vertically (from
0º to 5º). (see detail 4). Change the position of the pins
to set the desired vertical angle between the two units,
5. Once these operations are completed, the cluster
will be correctly assembled, (see Detail 5).
4
5º-
4º-
3º-
2º-
1º-
0º-
8
1
2
5º- 5º- 5º-
4º- 4º- 4º-
3º- 3º- 3º-
2º- 2º- 2º-
1º- 1º- 1º-
0º- 0º- 0º-
3