Publicidad

C
ALEFACTOR
I
NSTRUCCIONES
P
ARA
L
I
A
NSTALACIÓN
O
Y
PERACIÓN
C
ALEFACTORES
D
T
E
IRO
1. I
NTRODUCCION
El Calefactor esta diseñado bajo Normas de la "American Gas Association"
Todo Calefactor de Aire debe ser instalado en un todo de acuerdo con los códigos, requerimientos y
exigencias que señalen las normas nacionales, municipales, provinciales y/o locales de seguridad.
El instalador deberá prestar particular atención a las indicaciones del fabricante, en palabras
como:
I
MPORTANTE
Señala la prevención de posibles daños al
Alerta tanto al instalador como al usuario sobre los posibles daños personales o del equipo si no son res-
petados cuidadosamente los procedimientos de instalación y recomendaciones de uso.
La efi ciencia de los Calefactores de Aire GOODMAN a gas natural posee un valor de rendimiento
térmico obtenido en condiciones de operación continuas, sin considerar el Sistema de Instalación
empleado.
La Instalación, Reparación y Mantenimiento deberá ser realizado por personal Capacitado y califi cado. Esta
unidad deberá ser conectado a la red domiciliaria de gas por un instalador (gasista) matriculado y de acuerdo
a lo establecido en las Disposiciones y Normas Mínimas para la Ejecución de Instalaciones Domiciliarias de Gas.
IO-GMP-S
GMP
M
ULTIPOSICION
F
ORZADO
equipo.
www.goodmanmfg.com
Es el término empleado usualmente para clarifi car
la puesta en marcha y mantenimiento posterior del
equipo.
P
ELIGRO
A
DVERTENCIA
A
DVERTENCIA
3/07

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Goodman GMP-075-32

  • Página 1 La efi ciencia de los Calefactores de Aire GOODMAN a gas natural posee un valor de rendimiento térmico obtenido en condiciones de operación continuas, sin considerar el Sistema de Instalación empleado.
  • Página 2: Dimensiones

    NSTALACIÓN Y PERACIÓN 2. D IMENSIONES ALT. VENT LOCATION ALT. VENT LOCATION ” (113) 3¼” (83) ” (53) 19⅝” (499) 3¼” (83) ” (33) ” (33) 3⅛” (79) 8” (203) ” (237) ” (310) 39” ALT. GAS INLET (991) ” ALT.
  • Página 3 4. E MPLAZAMIENTO El calefactor de aire Goodman de gas natural fue diseñado para ser instalado en el Interior sola- mente, No permitiéndose su instalación en el Exterior y será ubicado: 1- Próximo al conducto individual o colectivo de evacuación de gases de combustión.
  • Página 4: Conexióna Los Conductos D E Aire

    NSTALACIÓN Y PERACIÓN 5. I NSTALACION SPACIOS EDUCIDOS En espacios reducidos, para obtener condiciones apropiadas de aire para combustión y ventilación, deberán ser considerados los siguientes lineamientos: 1- Ventilación con aire desde el interior del edifi cio. Deberá tenerse en cuenta la existencia de aberturas permanentes, las que comunicarán libre- mente con las áreas interiores que tengan infi...
  • Página 5: Evacuación D E Gases D E Combustión

    NSTALACIÓN Y PERACIÓN Precaución: Las aberturas para entrada de aire en el frente del gabinete, rejillas de retorno de aire y reg- istros de aire caliente, no deben ser obstruidas ni bloqueadas. Al efectuarse la instalación de un calentador, de forma que el aire tratado se envíe fuera de la sala de máquinas, el recinto de la misma no debe ser utilizado como pleno de retorno.
  • Página 6: Regulación De La Presión De Gas

    NSTALACIÓN Y PERACIÓN Peligro No usar llama para detectar pérdidas. Esta práctica puede ser la causa de Incendio, Explosión e incluso producir la muerte del usuario. La instalación debe ser realizada por un instalador matriculado. 9. C ONEXIONES LECTRICAS Ubicar, fi jar y conectar el termostato previsto para el calefactor en el lugar de instalación. Las in- strucciones para conectarlo están indicadas en el circuito eléctrico del termostato y el calefactor.
  • Página 7: Regulación De Aire Primario

    NSTALACIÓN Y PERACIÓN De ser necesario regular la misma, hacerlo por medio del tornillo de ajuste correspondiente. Debe retirar el tapón roscado para poder acceder al regulador. Girando éste en sentido de las agujas del reloj, se incrementa la presión de salida, y en sentido contrario se disminuye. También se puede verifi...
  • Página 8: Verifi Cación Del Consumo De Gas Natural

    NSTALACIÓN Y PERACIÓN 10.4 Verifi cación del Consumo de Gas Natural 1- Desconectar todos los aparatos a gas que estén operando conectados al medidor de gas. 2- Utilizando un reloj cronómetro, medir el consumo indicado en el dial del medidor durante un período determinado.
  • Página 9: Mantenimiento

    NSTALACIÓN Y PERACIÓN 11. M ANTENIMIENTO ELIGRO Antes de comenzar hacer algún tipo de Service o Reparación en el Calefactor cierre adecuadamente la llave de suministro de Gas y desconecte la Energía Eléctrica de la unidad. 11.1 Filtros de Aire Los fi...
  • Página 10: Descripcion D E Los Elementosd

    NSTALACIÓN Y PERACIÓN 12. D ESCRIPCION LEMENTOS ROTECCION ELIGRO La alteración o cambio de cualquiera de las Protecciones puede presentar una condición de funciona- miento Peligrosa con posibilidad de causar fuego (incendio) o el envenenamiento por Monóxido de Car- bono 12.1 Interruptor Limite Principal de Camara Este esta diseñado para cortar el suministro de gas de los quemadores en el caso que la temperatura del aire que pasa a través del intercambiador exceda la temperatura máxima de diseño.
  • Página 11: Interruptor De Puerta

    NSTALACIÓN Y PERACIÓN Un técnico califi cado deberá determinar las causas de la apertura del interruptor antes de reponerlo manualmente. Para comprobar su funcionamiento acerque una llama a la superfi cie de los distintos interruptores al cual se abrirá cortando el suministro de gas hacia los quemadores. Espere algunos minutos antes de reponerlos para que se enfríen.
  • Página 12 Productos Goodman • Servicios al cliente • Piezas Goodman Manufacturing Company, L.P., se reserva el derecho de discontinuar o cambiar en cualquier momento, las especifi caciones o los diseños sin previo aviso o sin contraer obligaciones. Copyright © 2007 Goodman Manufacturing Company, L.P. • Houston, Texas • Impreso en los EE. UU.

Este manual también es adecuado para:

Gmp-100-42Gmp-125-52Gmp-150-52

Tabla de contenido