Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Porsche Baby Seat ISOFIX
Resumen de contenidos para Porsche Baby Seat ISOFIX
- Página 1 Manual de instrucciones Porsche Baby Seat ISOFIX...
- Página 2 Porsche, el escudo Porsche y Tequipment Se declina cualquier responsabilidad por errores. Dr. Ing. h.c. F. Porsche son marcas registradas de Queda reservado el derecho a realizar Aktiengesellschaft Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. modificaciones en la construcción, equipamiento Stuttgart-Zuffenhausen y alcance del suministro.
-
Página 3: Símbolos Utilizados
Le agradecemos su confianza y le felicitamos por su nuevo asiento para niños Porsche Baby Seat ISOFIX. El asiento para niños Porsche Baby Seat ISOFIX ha sido concebido conjuntamente con BRITAX Römer Kindersicherheit GmbH y ha sido probado y homologado para su Porsche. - Página 4 Indicaciones de seguridad Indicaciones sobre el cuidado Indicaciones de seguridad de los airbags ..133 Limpieza ...........152 Indicaciones generales de seguridad ... 133 Retirar la funda ..........152 Notas ............134 Colocar la funda ........154 Desmontar los cinturones ......154 Utilización Montar los cinturones .........156 Cuidados del cierre del cinturón ....158 Homologación ...........
-
Página 5: Indicaciones De Seguridad De Los Airbags
Nunca fijar el asiento para niños con un cerca del airbag lateral cuando la saque lateralmente del asiento. cinturón de seguridad de dos puntos. f El asiento para niños Porsche Baby Seat ISOFIX no debe utilizarse en la zona trasera del 911. Indicaciones de seguridad... - Página 6 Notas ¡Peligro! ¡Advertencia! Peligro de sufrir lesiones graves o mortales si Pérdida de la función de seguridad. Notas no se observan las siguientes indicaciones. f Compruebe regularmente la existencia de f No deje al niño solo en el interior del vehículo. f Asegure al bebé...
-
Página 7: Homologación
*ECE = Norma europea para equipamientos de dirección de marcha seguridad en el sentido de la dirección de f El asiento Porsche Baby Seat ISOFIX está marcha con cinturón de seguridad de dos puntos diseñado, ensayado y homologado de acuerdo en el sentido contrario a la sí... -
Página 8: Retirar El Cojín Ergonómico
2. Bascule el asa de transporte mientras mantiene apretadas las teclas hacia delante o hacia atrás hasta que el asa de transporte enclave en la posición deseada. Retirar el cojín ergonómico Regular el asa de transporte El cojín ergonómico mejora la protección Puede enclavar el asa de transporte en tres del bebé. - Página 9 D D d Posición A Posición B Posición C Transportar el bebé dentro y fuera del vehículo Tumbar el bebé y asegurarlo con el cinturón de Apoyo seguro fuera del vehículo seguridad Nota Puede bascular el asa de transporte de la posición B a la posición A sin pulsar las teclas (3).
-
Página 10: Adaptar El Reposacabezas
Adaptar el reposacabezas Ajustar el reposacabezas 3. Desplace el dispositivo de regulación del reposacabezas a la altura de cinturón correcta y haga que el dispositivo de Un reposacabezas adaptado correctamente 1. Abra el cierre del cinturón. regulación del reposacabezas enclave. proporciona una sujeción óptima del bebé... -
Página 11: Asegurar Al Bebé Con El Cinturón De Seguridad
¡Advertencia! Si se retuerce el cinturón para los hombros o D D d se utiliza un cinturón equivocado el niño podría sufrir lesiones. f No retuerza ni intercambie los cinturones para los hombros. 4. Pase los cinturones para los hombros los hombros del bebé. - Página 12 ¡Peligro! Peligro de lesiones graves o mortales si el niño no se asegura con el cinturón de forma correcta. f Asegúrese de que las lengüetas de cierre están correctamente enclavadas en el cierre del cinturón. f Asegúrese de que los cinturones para los hombros están tensados.
-
Página 13: Asegurar Al Niño De Forma Correcta
D D d Asegurar al niño de forma correcta Fijación de la cápsula para el bebé ¡Advertencia! con adaptador ISOFIX y elemento Para garantizar la seguridad del niño, Una posición demasiado elevada de los de apoyo compruebe que... cinturones abdominales puede causar lesiones graves al niño. - Página 14 3. Presione la tecla de ajuste (16) y despliegue el 4. Presione en ambos brazos de retención (18) ¡Precaución! elemento de apoyo (17). (19) el botón de seguridad verde contra el botón de liberación rojo (20). Peligro de lesiones al bascular hacia atrás el estribo estabilizador.
- Página 15 D D d 6. Tire del adaptador ISOFIX (15) para 7. Presione la tecla de ajuste y extienda el ¡Peligro! (17) comprobar el correcto enclavamiento en elemento de apoyo hasta que descanse ambos lados. de forma segura sobre el suelo del vehículo. Riesgo de lesiones graves o mortales si los brazos de retención no están enclavados correctamente.
- Página 16 8. Asegúrese de que en la parte superior del Notas ¡Peligro! (15) adaptador ISOFIX no haya cuerpos El elemento de apoyo (17) nunca debe quedar extraños. Riesgo de lesiones graves o mortales si la colgando ni calzarse con algún objeto. cápsula para el bebé...
-
Página 17: Aseguramiento Correcto De La Cápsula Para El Bebé Con El Adaptador Isofix
Aseguramiento correcto de la Nota cápsula para el bebé con el La cápsula para el bebé sólo puede enclavarse D D d cuando el elemento de apoyo está desplegado. adaptador ISOFIX 11.Enclave la cápsula para el bebé. Para garantizar la seguridad del bebé, compruebe ¡Peligro! f el adaptador ISOFIX está... -
Página 18: Fijación De La Cápsula Para El Bebé Con El Cinturón De Seguridad De Tres Puntos
Fijación de la cápsula para el bebé 2. Vuelva a replegar el elemento de apoyo 5. Pliegue el elemento de apoyo (17) contra la completamente. parte inferior y engánchelo. con el cinturón de seguridad de 3. Presione en ambos brazos de retención (18) 6. - Página 19 D D d 5. Coloque el cinturón abdominal (35) en las 6. Tense el cinturón abdominal tirando de su ¡Peligro! (36) sección diagonal (37). guías para el cinturón de color azul claro a ambos lados del borde de la cápsula para el Los asientos para niños incorrectamente 7.
- Página 20 Aseguramiento correcto de la ¡Peligro! cápsula para el bebé con el Los airbags del acompañante pueden causar lesiones graves o mortales a los niños al cinturón de seguridad de tres desplegarse. puntos f No está permitido utilizar el asiento para niños Para garantizar la seguridad del bebé, compruebe en ningún vehículo sin desactivar el airbag del acompañante.
-
Página 21: Desmontaje De La Cápsula Para El Bebé Con El Cinturón De Seguridad De Tres Puntos
D D d Desmontaje de la cápsula para el 2. Abra el cierre del cinturón (34) y retire el (35) cinturón abdominal de las guías para el bebé con el cinturón de seguridad cinturón azul claro (36). de tres puntos 3. -
Página 22: Montar La Capota Para El Sol
Montar la capota para el sol 3. Tire del dobladillo elástico de manera que 4. Guíe los lazos de goma (23) de la capota para cubra el borde superior de la cápsula para el el sol a través de los lazos de goma de la bebé. - Página 23 D D d 5. Tense la capota para el sol tirando del borde (24) de la capota por encima del asa de transporte y coloque el asa de transporte en la posición A. Utilización...
-
Página 24: Limpieza
Limpieza ¡Precaución! Peligro de daños por una limpieza incorrecta. f Por favor, tenga en cuenta las indicaciones de la etiqueta de lavado de la funda. Si se lava a más de 30° C es posible que se destiña la tela del revestimiento. - Página 25 6. Abra los botones (39) a izquierda y derecha 9. Desenganche los lazos de goma (26) de la 11.Saque el cierre del cinturón de la funda de de la funda de la cápsula del asiento. funda de la cápsula del asiento de los ganchos la cápsula del asiento.
-
Página 26: Colocar La Funda
Colocar la funda ¡Advertencia! Si se retuerce el cinturón para los hombros o se utiliza un cinturón equivocado el niño podría sufrir lesiones. f No retuerza ni intercambie los cinturones para los hombros. 1. Colocar la funda en orden inverso. 12.Tire ligeramente de la funda de la cápsula del Desmontar los cinturones asiento hacia arriba y retire la funda de la... - Página 27 3. Saque los cinturones para los hombros 4. Saque la hebilla (32) con la que se fija el 5. Retire hacia atrás los lazos del cinturón por la (28) (32) las ranuras para los cinturones y de los cinturón para los hombros a la parte parte corta de la hebilla y desengánchelos.
-
Página 28: Montar Los Cinturones
Montar los cinturones 3. Enganche la hebilla (32) en el lazo de cinturón 4. Tire del cinturón hasta que la hebilla (32) largo (enganchar primero el lado largo y quede apoyada recta en la abertura de la después el corto de la hebilla). cápsula del asiento. - Página 29 7. Vuelva a enganchar los cinturones para los ¡Advertencia! en la pieza de unión (25). hombros Si se retuerce el cinturón para los hombros o 8. Coloque la funda (véase el apartado Colocar la se utiliza un cinturón equivocado el niño funda).
-
Página 30: Cuidados Del Cierre Del Cinturón
Cuidados del cierre del cinturón El funcionamiento del cierre del cinturón contribuye de forma esencial a la seguridad. Los problemas de funcionamiento en el cierre del cinturón se deben en la mayoría de los casos a la existencia de suciedad. Problema: –... - Página 31 Problema: – Las lengüetas de cierre ya no se pueden introducir en el cierre del cinturón (8). Solución: – Presione la tecla roja para liberar el cierre del cinturón (8). Indicaciones sobre el cuidado...
-
Página 32: Indicaciones Para La Eliminación
Indicaciones para la eliminación Por favor, tenga en cuenta las regulaciones sobre la eliminación de residuos de su país. Eliminación del embalaje Contenedor para papel y cartón Eliminación de los componentes individuales Desechos residuales, Funda aprovechamiento térmico De acuerdo a la identificación Piezas de plástico en los contenedores previstos para ello...