EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Índice Descripción de producto ......................4 Especificaciones ......................... 4 Componentes ........................5 Conexiones ......................... 6 Accesorios .......................... 7 Seguridad ..........................8 Instrucciones de seguridad ....................8 Responsabilidad ......................... 8 Garantía ..........................8 Correcta eliminación de este producto ................
Página 3
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Monitorización y configuración ....................16 Páginas favoritas ......................16 6.1.1 Cómo añadir widgets a páginas favoritas ..............16 6.1.2 Orden de widgets ....................... 18 6.1.3 Cómo eliminar un widget ................... 19 Sistema ..........................
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Descripción de producto Mastervolt EasyView 5 es una pantalla táctil de 4,3 pulgadas que permite al usuario monitorizar, configurar y manejar todos los dispositivos conectados a una red MasterBus. Especificaciones Especificaciones...
Caja de pared Cubierta inferior * Utilice siempre la cubierta frontal si la pantalla del EasyView 5 necesita estar protegida de daños o la luz solar. * Utilice siempre la junta si la pantalla del EasyView 5 necesita estar protegida del agua, la...
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Conexiones Conexiones Puerto MasterBus 1 Puerto MasterBus 2 Puerto para dispositivos USB Potencia de entrada de 12/24 V...
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Accesorios Accesorios Mastervolt EasyView 5 Cable MasterBus (6 metros) Terminador MasterBus Conector de 12/24 V Tornillo de montaje PH2 (4 uds.) de 4x30 mm Tornillo de montaje PH2 (4 uds.) de 4x14 mm...
Uso inadecuado contrario a la finalidad del producto. Garantía Mastervolt asegura una garantía de dos años para el EasyView 5 tras la compra, siempre y cuando el producto se instale y se utilice siguiendo las instrucciones de este manual. Una instalación o un uso contrarios a estas instrucciones pueden dar lugar a bajo rendimiento, daños o averías del producto, y pueden anular la presente garantía.
Todos los dispositivos compatibles con MasterBus están equipados con dos puertos de datos. Los dispositivos se encadenan simplemente entre sí, formando una red de datos local. Es posible utilizar paneles de monitorización como el EasyView 5 para la monitorización y el control de todos los equipos conectados a MasterBus.
Página 10
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Al menos un dispositivo de la red debería No realice redes en anillo. poseer capacidades de alimentación (consulte las especificaciones). El EasyView 5 presenta capacidades de alimentación siempre y cuando la alimentación auxiliar esté...
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Instrucciones de instalación El EasyView 5 ofrece tres opciones de montaje: Montaje en panel adosado a la caja de pared - consulte la sección 4.1 Montaje embutido en un orificio de 82 x 113 mm...
Montaje con abrazadera En caso de que los tornillos de montaje del EasyView 5 no lleguen a agarrar en el fondo, por ejemplo, si el EasyView 5 se instala en sustitución de otro y las dimensiones del orificio de montaje son demasiado grandes, también puede utilizar la caja de pared como abrazadera de montaje.
MasterBus para proporcionar alimentación suficiente a la red. Si no dispone de un dispositivo de alimentación con MasterBus o la potencia disponible no es suficiente, debe conectar el EasyView 5 a una batería de 12/24 V mediante el conector provisto (consulte la sección 1.4). 4.3.1 Conector de alimentación...
Pulse brevemente el botón de inicio para encender el EasyView 5. Pasados unos instantes, aparece la primera pantalla para la elección de dispositivo; esta pantalla se conoce como el Panel de control. Si vuelve a pulsar el botón de inicio durante más de cinco segundos, el EasyView 5 se apaga.
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Para navegar a otra página, deslice el dedo o toque la parte inferior izquierda o derecha de la pantalla. Los topos de la parte inferior del panel de control muestran el número de páginas favoritas existentes, así...
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Monitorización y configuración Páginas favoritas Es posible configurar la visualización en el panel de control de páginas favoritas con widgets de información del sistema o controles. 6.1.1 Cómo añadir widgets a páginas favoritas Toque el botón de edición para comenzar a...
Página 17
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación La página Device (Dispositivo) muestra los elementos que se pueden añadir a la página favorita. Elija los elementos y toque el botón Atrás para confirmar la selección. Puede elegir de 1 a 6 elementos por página favorita.
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Opcionalmente, puede personalizar el nombre de dispositivo del elemento mostrado en el widget. Toque en el nombre de dispositivo para abrir la página Custom name (Personalizar nombre). Una vez cambiado el nombre, toque para confirmar.
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación 6.1.3 Cómo eliminar un widget Para eliminar un widget de una página favorita, toque el botón de edición o vaya a la página Edit (Editar). Toque la cruz roja que aparece en la esquina superior derecha del widget para eliminarlo.
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación La pantalla System (Sistema) muestra una lista de todos los dispositivos conectados, en orden alfabético. Elija un dispositivo para navegar hasta su página Device (Dispositivo). Aquellos dispositivos de la lista que tengan una alarma activa vienen acompañados de un símbolo de...
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Alarmas Una notificación emergente de alarma aparece cuando un dispositivo conectado genera una alarma. Toque Log (Registro) para navegar directamente hasta la página Device (Dispositivo) o Snooze (Posponer) para posponer la alarma. Si la alarma persiste, la notificación emergente de alarma aparece cada...
Ajustes de configuración del EasyView 5 Para cambiar los ajustes de la pantalla del EasyView 5, habilite la configuración introduciendo el código 1991. El menú de configuración del EasyView 5 se utiliza para dar lectura y configurar los ajustes. Elemento...
MasterBus. Un ejemplo de un evento en el que el EasyView 5 es el origen de eventos puede ser que una luz se apague cuando el EasyView 5 se encienda; el origen de eventos es, por tanto, State (Estado).
MLi. El origen de este evento es la detección previa de carga baja de la batería y el destino del evento es el EasyView 5; el comando de evento es Buzzer (Zumbador) y el dato de evento es Copy (Copiar).
Consulte la sección 6.6 para habilitar la configuración de todos los dispositivos conectados. Interruptores digitales 6.10 El EasyView 5 presenta 6 interruptores digitales, cuya función se basa en la configuración de eventos de otros dispositivos. Los interruptores, denominados Interruptor 1 a 6, se pueden renombrar tras su aplicación.
MasterBus solo se pueden actualizar utilizando el software MasterAdjust. Para actualizar el firmware del EasyView 5 mediante USB, inserte una memoria portátil USB en el puerto USB ubicado en la parte posterior del dispositivo. Tras insertar la memoria portátil USB, reinicie la pantalla (consulte la sección 5.2.1).
Para utilizar MasterAdjust, necesita una interfaz MasterBus-USB para la comunicación entre su PC y MasterBus. Consulte la información de pedido. Consulte el manual del usuario de la interfaz MasterBus-USB para obtener información detallada. El software MasterAdjust de Mastervolt está disponible como descarga gratuita en la página web de Mastervolt (www.mastervolt.com). Características: Cable USB estándar...
* Estas piezas se incluyen de serie en la entrega del EasyView 5 Resolución de problemas Contacte con su Centro de servicio Mastervolt si no puede solucionar un problema con la ayuda de la tabla de resolución de problemas que aparece a continuación. Visite www.mastervolt.com para obtener una lista ampliada de los Centros de servicio Mastervolt.
Página 29
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Fallo Posible causa Qué debe hacer No hay La retroiluminación se apaga Toque la pantalla o el botón de inicio, o retroiluminación. pasados los 2 minutos bien consulte la sección 6.5 para definir predeterminados.
Página 30
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación Fallo Posible causa Qué debe hacer Dispositivo no compatible con Compruebe si el dispositivo es compatible MasterBus o excluido en el con MasterBus. Es posible que el cable modo Excluded (Excluidos).
EasyView 5 - Manual del usuario y de instalación 10 Dimensiones Cubierta frontal Parte delantera Case partly removed to show mounting hole details. Ø 3 (4x) Parte delantera, orificios de montaje Lateral, con caja de pared Lateral, sin caja de pared Ø...
Página 32
Mastervolt International B.V. Snijdersbergweg 93 1105 AN Ámsterdam Países Bajos Tel.: +31-20-3422100 Correo electrónico: info@mastervolt.com Web: www.mastervolt.com...