AVANT-PROPOS
Merci pour choisir le coussin Vicair
apprécierez sa simplicité, fiabilité et son effet fantastique.
Le coussin Vicair
Academy a été conçu pour l'usage tel que décrit dans ce manuel,
®
que nous vous demandons de lire entièrement avant d'utiliser votre coussin.
Le coussin se compose des éléments suivants:
Coussin interne
Le coussin interne est formé de compartiments à fermeture éclair. Le nombre et la
forme des compartiments dépendent du modèle. Chaque compartiment contient un
certain nombre de cellules SmartCells™ triangulaire gonflées d'air.
Housse extérieure
Deux types de housse extérieure sont disponibles:
• Comfair, en tissu perméable à l'air.
• Incontinence, en matière imperméable résistante à l'incontinence imperméable.
Les deux types de housse ont une surface inférieure antidérapante et une surface
supérieure extensible en deux sens. A la fois au dessous du coussin se trouvent des
bandes velcro qui peuvent fixer le coussin au siège du fauteuil roulant.
ASSEMBLAGE
Vérifier la taille du coussin
Assurez-vous avec l'aide de votre thérapeute ou de votre fournisseur, que le coussin
est adapté à votre taille et à votre fauteuil roulant.
Largeur: La largeur du coussin doit correspondre à la largeur du siège de votre
fauteuil roulant. Si celui-ci est équipé d'accoudoirs ou de protections latérales pouvant
maintenir le coussin, le coussin pourra avoir 2 cm de plus (0.8"). Assurez-vous qu'il ne
puisse pas se coincer dans les rayons des roues.
Longueur: La longueur du coussin doit correspondre à la longueur du siège du fauteuil
roulant, il peut éventuellement avoir 2,5 cm (1") de plus. Si le coussin est plus long,
nous recommandons de glisser un fond rigide dans la housse extérieure, sous le
coussin interne.
Insérer le coussin interne dans la housse extérieure
• Contrôlez que les dimensions de la housse extérieur correspondent avec les
dimensions du coussin.
• Enlevez les plastiques d'emballage transparents.
• Ouvrez entièrement la fermeture éclair de la housse extérieure.
• Insérez le coussin interne dans la housse extérieure.
• Faites passer la boucle dans l'œillet du rabat inférieur de la housse extérieure. La
figure A montre quel doit être le résultat.
• Remontez la fermeture éclair de la housse extérieure. Faites attention à ne pas
abîmer le coussin interne.
• N'utilisez jamais le coussin sans la housse extérieure.
Academy. Nous sommes persuadés que vous
®
September 1, 2015
UM Academy Cushions rev09_2015.pdf
F