Vymezení Pojmů - Ohio Medical 1224 Instrucciones De Uso

VÝSTRAHA = možné zranění pacienta nebo obsluhy
UPOZORNĚNÍ = možné poškození zařízení
Poznámka
= poskytuje další informace k objasnění příslušného textu.
Důležité = podobné jako poznámka, ale s větším důrazem.
|O|O (INT) = přerušované; cyklování ZAP a VYP
| (CONT)
= nepřerušované, ZAP
O (OFF) = VYP
= Prostudujte si pokyny k použití
⚠
= Sériové číslo
= Výrobce
Zkratky
in palce
CVR Průběžný regulátor podtlaku
kPa Kilopascaly (kPa x 7,50 = 1 mmHg)
mmHg Milimetry rtuťového sloupce
(mmHg x 0,133 = kPa)
mm milimetry
ml mililitry
°C Stupně Celsia
°F Stupně Fahrenheita
VAROVÁNÍ
Postup kontroly před použitím je třeba provést před použitím zařízení u každého pacienta. Pokud regulátor
nesplní jakoukoliv část postupu kontroly před použitím, je třeba ho vyřadit z činnosti a nechat opravit
kvalifikovanými servisními pracovníky.
Zařízení nepoužívejte v přítomnosti hořlavých anestetik. Výboje statické elektřiny se nemusí rozptýlit a
za přítomnosti těchto látek hrozí nebezpečí možného výbuchu.
Zařízení smí používat výhradně osoby, které byly náležitě proškoleny ohledně jeho použití.
Aby byla omezena expozice servisních pracovníků vůči nebezpečným látkám, všechna odsávací zařízení
před demontáží očistěte a dezinfikujte.
Aby byla omezena expozice pracovníků přepravy a/nebo servisních pracovníkům vůči nebezpečným látkám,
NEPŘEPRAVUJTE žádné odsávací zařízení, které bylo znečištěno.
Společnost Ohio Medical neponese žádnou odpovědnost za situace, které mohou nastat, pokud se
výrobek nepoužívá v souladu se značením na výrobku.
Připojení ke zdrojům přetlaku, například kyslíku nebo lékařského vzduchu, byť jen chvilkové, může vést
k poranění pacienta nebo obsluhy.
Po použití na pacientovi mohou být regulátory znečištěné. Zacházejte s nimi v souladu s hygienickými
zásadami vaší nemocnice.
Aby nedošlo ke vstupu aspirátu do zařízení, konektoru ve zdi a soustavy hadic, je před použitím nutno
nasadit bezpečnostní nádobku. Aspirát v zařízení, konektoru na zdi a soustavě hadic může narušit jeho
činnost. Použití bezpečnostní nádobky a sacího filtru této situaci zabrání a prodlouží životnost zařízení
pro odsávání.
Vymezení pojmů
N-m Newtonmetry (N-m x 0,737 = ft-lb)
ft-lb Síla v librách na stopu (ft-lb x 1,356 = N-m)
in-lb Síla v librách na palec (ft-lb x 12 = in-lb)
DISS Průměrem rozlišený bezpečnostní spojovací systém
NPTF Národní vnitřní závit trubky (USA)
NEO Pro kojence
PED Pediatrický
PTS Push-To-Set™
PTFE Polytetrafluoroetylen
8700-0007-000 (Rev. 14) 03/2020 75