Página 1
Cadastre seu produto e obtenha suporte em Registre seu produto e obtenha assistência em www.philips.com/welcome FWM210/55 Imagem ilustrativa Manual del usuario PT-BR Manual do Usuário...
Contenido 7 Otras funciones 1 Importante Ajuste de la alarma del temporizador Seguridad Ajuste del temporizador Conozca estos símbolos de seguridad Instrucciones de seguridad importantes 8 Información del producto EspeciÀ caciones 2 Su minisistema Hi-Fi AmpliÀ cador Introducción Disco Contenido de la caja Sintonizador Descripción de la unidad principal Altavoces...
1 Importante Instrucciones de seguridad importantes • Lea estas instrucciones. Seguridad • Preste atención a todas las advertencias. • Siga todas las instrucciones. • No bloquee las aperturas de Conozca estos símbolos de seguridad ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante.
Página 4
• No exponga este sistema Hi-Fi a goteos ni salpicaduras. • No coloque objetos sobre el sistema Hi Fi que puedan dañar el sistema (por ejemplo, objetos que contengan líquidos o velas encendidas). • PRECAUCIÓN: para evitar que las baterías se sulfaten y provoquen lesiones y daños materiales o en el control remoto siga las instrucciones que se indican a continuación.
Felicitaciones por su compra y bienvenido a • Altavoz (x 2) Philips. Para utilizar los servicios de asistencia • Antena tipo bucle AM técnica de Philips, registre su producto en www. • Cable de conexión MP3 philips.com/welcome. • Manual del usuario •...
Descripción de la unidad principal b ALBUM/PRESET +/- • Seleccione una presintonía. • Enciende el sistema Hi-Fi • Salta al álbum anterior o siguiente. • Pasa al modo de espera.
Descripción del control • Detiene la reproducción o borra un remoto programa. • Inicia la reproducción o hace una pausa. d DISC • Selecciona la fuente de disco. e USB • Selecciona una fuente USB. f Controla el volumen • Ajuste el volumen.
Página 8
c CD • Pasa a la pista anterior o siguiente. • Selecciona una fuente de disco. • Ajusta la hora. d USB • Selecciona una fuente USB. • Inicia la reproducción o hace una pausa. e DISP / MUTE r PRESET/ALBUM •...
3 Inicio Conexión de los altavoces Nota Precaución • Para lograr un mejor efecto de sonido, utilice únicamente los altavoces suministrados. • Si se llevan a cabo procedimientos de control • Sólo debe conectar altavoces con un nivel de o ajuste distintos de los que se mencionan impedancia igual o superior al de los altavoces aquí, pueden producirse radiaciones y otras suministrados.
Encendido Pulse . » El sistema Hi-Fi pasará a la última fuente seleccionada. Activación del modo de espera Pulse para pasar el sistema Hi-Fi al modo de espera. » En el panel de visualización aparecerá el reloj (si está conÀ gurado). Ajuste del reloj Conexión de la alimentación En el modo de espera, mantenga pulsado...
4 Reproducción Introduzca un disco con la cara impresa hacia arriba y, a continuación, pulse para cerrar la bandeja. » [Read] (Leer) parpadeará durante Funciones básicas de 10 segundos aproximadamente y, reproducción a continuación, la reproducción se iniciará automáticamente. Puede controlar la reproducción mediante las siguientes funciones.
Página 12
Pulse MP3 LINK / AUX varias veces para seleccionar la fuente AUX. Conecte los cables de audio en: • las tomas AUX IN . • las tomas AUDIO OUT de un dispositivo externo. Inicie la reproducción del dispositivo (consulte el manual del usuario del dispositivo).
5 Opciones de • (repetir todo): repite la reproducción de todas las pistas. reproducción • (sólo para MP3/WMA): repite la reproducción del álbum actual. • : repite la reproducción de todas las pistas de forma aleatoria. Ajustes de sonido Para volver a la reproducción normal, pulse REPEAT varias veces hasta que Puede ajustar el nivel de volumen y seleccionar aparezca [TRK] (Pista) en la pantalla.
6 Reproducción Almacenamiento manual de estaciones de radio de la radio Sintonice una estación de radio FM/MW (AM). Sintonización de estaciones Pulse PROG . » El número de presintonía empezará a de radio parpadear. Pulse / varias veces para seleccionar Nota un número.
7 Otras funciones Ajuste del temporizador Este sistema Hi-Fi puede pasar al modo de espera automáticamente después de un Ajuste de la alarma del período preestablecido. temporizador Pulse SLEEP varias veces para seleccionar un período (en minutos). » Cuando el temporizador está activado, Este sistema Hi-Fi puede utilizarse como aparece el icono despertador.
8 Información del Sintonizador producto Zona de sintonización: FM: 87,5 - 108 AM(MW): 531 - 1602 kHz Nota Intervalo de sintonización FM: 50 KHz AM(MW): 9 KHz • La información del producto está sujeta a Sensibilidad cambios sin previo aviso. - Mono, relación S/R 26 <...
Para garantizar una buena calidad de reproducción, limpie la lente del disco con un limpiador para lentes Philips o cualquier limpiador disponible en los comercios. Siga las instrucciones proporcionadas con el limpiador.
Philips (www.philips.com/welcome). Antes • Sustituya o limpie el disco. de comunicarse con Philips, identiÀ que los • Use un CD À nalizado o un disco con el números de modelo y serie, y tenga el artefacto formato correcto.
2004/108/CE y 2006/95/CE. Las alteraciones o modiÀ caciones que no cuenten con la autorización expresa de Philips Cuando se adhiere este símbolo de cubo de Consumer Lifestyle pueden anular el derecho basura con ruedas tachado al producto, signiÀ ca del usuario para utilizar el equipo.
Página 20
Las especiÀ caciones están sujetas a modiÀ caciones sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o de sus respectivos propietarios. Philips se reserva el derecho de cambiar productos en cualquier momento sin estar obligada a ajustar suministros anteriores...
Página 23
Para más Información visite Tel.: 0800-888-7532 Tel.: 009-800-54 1 0004 Tel.: 0004-054 176 nuestra web (Número gratuito) (Número gratuito) (Número gratuito) www.philips.com.ar 011 - 4544-2047 Centros de Servicios Autorizados en Argentina CAPITAL FEDERAL ATTENDANCE S.A. DIG TRONIC ELECTROTEL Av. Monroe 3351 Av.
Página 24
Ramos Mejía Electrotel Ramos Mejia Belgrano 224 4656-0619 Ramos Mejía Avesa SRL. * Bolivar 675 4654-6878/8003 San Miguel Tecno San Miguel Belgrano 999 4664-4131 Villa Ballester Servotronic V. Ballester José Hernández 3064 4767-2515 BUENOS AIRES Azul Herlein Raúl Horacio Av. 25 de Mayo 1227 (02281) 428719 Bahía Blanca Neutron **...
Página 25
CORRIENTES Corrientes Los Magos San Martin 589 (03783) 466791 ENTRE RIOS Gualeguaychú Ctro. Serv. Electrónicos Santiago Díaz 22 (03446) 428380 Paraná Laser Electrónica Pascual Palma 382 (0343) 4313056 Concordia El Taller Alvear 845 (0345) 4217069 Concep. del LTV Service 9 de Julio 1442 (03442) 433026 Uruguay FORMOSA...
Página 26
Rosario SIP. SRL España 470 (0341) 4252625 ó 4258180 Reconquista Sponton Alfredo Habbergger 1516 (03482) 421523 SANTIAGO DEL ESTERO Sgo. Del Estero Barchini Raúl Enrique Rivadavia 833 (0385) 4213872 TIERRA DEL FUEGO Usuhaia Digital Sur Gob. Campos 664 (02901) 434867 Río Grande Electrónica Sur Laserre 670...