Mise En Service; Dispositifs De Sécurité - Ferroli PEGASUS 119 LN 2S Instrucciones De Uso

PEGASUS LN 2S
De gaz naturel à gaz liquide
1. Remplacer les gicleurs du brûleur principal et du brûleur-pilote en montant les gicleurs indi-
qués sur le tableau des caractéristiques techniques à la page sez. 5.3.
2. Retirer le bouchon de la vanne de gaz 3 (fig. 6), visser sur la vanne le régulateur "STEP" d'al-
lumage 2 contenu dans le kit de transformation et remettre le bouchon 3 sur le régulateur.
3. Régler la pression du gaz au brûleur, comme indiqué au paragraphe précédent, en program-
mant les valeurs indiquées dans le tableau des données techniques paragraphe sez. 5.3.
4. Les opérations de réglage 2 et 3 devront être effectuées uniformément sur les vannes.
5. Appliquer la plaquette adhésive contenue dans le kit de transformation près de la plaquette
des données techniques en vue de signaler la transformation effectuée.
De gaz liquide à gaz naturel
Effectuer les opérations ci-dessus en ayant soin de retirer le régulateur "STEP" d'allumage 2 de
fig. 6 de la vanne de gaz; le bouchon 3 fig. 6 doit être monté directement sur la vanne.
fig. 6 - Transformation du gaz d'alimentation
Légende composants principaux
1 Prise de pression en amont
2 Régulateur "STEP" d'allumage pour gaz liquide
3 Bouchon
4 Capuchon de protection
5 Vis de réglage de la pression pour la puissance maximum
6 Vis de réglage de la pression pour la puissance minimum (1°étage)
7 Joint torique "O RING"
8 Diminue
9 Augmente
V Vanne Honeywell VR 4601 CB
Légende connexions électriques
A + B = Connexions alimentées pour puissance minimum (1° étage)
A + B + C = Connexions alimentées pour puissance maximum (2° étage)

4.2 Mise en service

B
La mise en service doit être effectuée par un personnel qualifié disposant du
savoir-faire et de l'expertise nécessaires.
Les vérifications et opérations sont à effectuer au premier allumage et après toutes les
opérations d'entretien au cours desquelles des déconnexions auraient été effectuées ou
des interventions sur les dispositifs de sécurité ou parties de la chaudière.
Avant d'allumer la chaudière
• Ouvrir les vannes d'arrêt éventuelles entre la chaudière et l'installation.
• Vérifier l'étanchéité de l'installation du gaz en procédant avec prudence et en utili-
sant une solution aqueuse pour détecter les éventuelles fuites au niveau des rac-
cords.
• Remplir le circuit hydraulique et assurer une purge totale de l'air contenu dans la
chaudière et dans l'installation, en ouvrant le purgeur monté sur la chaudière et les
purgeurs situés sur l'installation.
• Vérifier qu'il n'y a pas de fuites d'eau dans l'installation ni dans la chaudière.
• Vérifier le raccordement correct de l'installation électrique.
• Vérifier la bonne connexion avec la mise à la terre de l'appareil.
• Vérifier que la valeur de pression et débit de gaz pour le chauffage correspond bien
à celle requise.
• Vérifier qu'il n'y ait pas de liquides ou de matériaux inflammables dans les alentours
immédiats de la chaudière.
V
5
cod. 3540T612 - Rev. 01 - 02/2015
Allumage de la chaudière
• Ouvrir le robinet du gaz en amont de la chaudière.
• Purger l'air dans la tuyauterie en amont de la vanne à gaz.
• Fermer ou insérer l'éventuel interrupteur ou fiche en amont de la chaudière.
• Mettre l'interrupteur de la chaudière (pos. 8 - fig. 1) sur la position 1.
• Positionner la manette 7fig. 1 à une valeur supérieure à 50°C et l'éventuel thermo-
stat d'ambiance sur la température souhaitée. A ce moment, le brûleur s'allume et
la chaudière se met en route automatiquement sous le contrôle de ses dispositifs
de réglage et de sécurité.
B
Si après avoir exécuté correctement les manœuvres d'allumage, les brûleurs
ne s'allument pas et que le bouton témoin s'allume, attendre environ 15 secon-
des et enfoncer le bouton précité. Une fois que les conditions normales de fon-
ctionnement ont été rétablies, l'unité de contrôle répétera le cycle d'allumage.
Si, même après la seconde tentative, les brûleurs ne s'allument pas, consulter
le paragraphe 3.4 "Résolution des problèmes".
L'interrupteur de la chaudière 8 a 3 positions "0-1-TEST ; les deux premières
ont une fonction allumage-extinction, la troisième, instable, doit être utilisée
uniquement pour l'entretien et la maintenance.
Au cas où l'alimentation électrique vers la chaudière vendrait à manquer, alors
A
que celle-ci est en fonctionnement, les brûleurs s'éteindront et se rallumeront
automatiquement dès le rétablissement de la tension du secteur.
Vérifications en cours de fonctionnement
8
• S'assurer de l'étanchéité des circuits combustible et eau.
• Contrôler l'efficacité de la cheminée et des conduits de fumée pendant le fonction-
9
nement de la chaudière.
• Vérifier que la circulation d'eau entre la chaudière et l'installation s'effectue correcte-
ment.
6
• Vérifier que l'allumage de la chaudière se fait correctement, en effectuant plusieurs
4
essais d'allumage et d'extinction au moyen du thermostat d'ambiance et de celui de
la chaudière.
• S'assurer que la consommation de combustible indiquée par le compteur corre-
sponde à celle qui est indiquée dans le tableau des données techniques au cap. 5.
Extinction
Pour éteindre temporairement la chaudière, il suffit de positionner l'interrupteur général
8 (fig. 1) sur 0.
A la fin d'une extinction prolongée de la chaudière, il faut :
• Positionner la manette de l'interrupteur général 7 (fig. 1) sur 0;
• Fermer le robinet des gaz en amont de la chaudière ;
• Mettre hors tension l'appareil ;
B
Pour éviter les dommages causés par le gel pendant les arrêts prolongés en
période hivernale, il est conseillé de purger toute l'eau contenue dans la chau-
dière et dans l'installation ; ou de verser l'antigel approprié dans l'installation de
chauffage
4.3 Entretien
B
LES OPÉRATIONS SUIVANTES SONT STRICTEMENT RÉSERVÉES À
DES TECHNICIENS QUALIFIÉS DISPOSANT DE TOUTES LES COM-
PÉTENCES REQUISES.
Contrôle saisonnier de la chaudière et de la cheminée
Il est conseillé de faire effectuer au moins une fois par an les vérifications suivantes sur
l'appareil :
• Les dispositifs de commande et de sécurité (vanne à gaz, thermostats, etc.) doivent
fonctionner correctement.
• Les conduits de fumée doivent être libres de tout obstacle et ne pas présenter de
fuites.
• Les installations de gaz et d'eau doivent être parfaitement étanches.
• Le brûleur et le corps de la chaudière doivent être en parfait état de propreté. Suivre
les instructions du paragraphe suivant.
• Les électrodes doivent être libres de toute incrustation et positionnées correctement
(voir fig. 10).
• La pression de l'eau dans l'installation à froid doit être d'environ 1 bar ; si ce n'est
pas le cas, ramener la pression à cette valeur.
• Le vase d'expansion, si présent, doit être chargé.
• Le débit et la pression de gaz doivent correspondre aux valeurs indiquées dans les
tableaux des données techniques (voir sez. 5.3).
• Les pompes de circulation ne doivent pas être bloquées.
Dispositifs de sécurité
La chaudièrePEGASUS LN 2S est dotée de dispositifs qui garantissent la sécurité en
cas d'anomalie de fonctionnement.
Limiteur de température (thermostat de sécurité) à réarmement automatique
La fonction de ce dispositif est d'éviter que la température de l'eau de l'installation
dépasse le point d'ébullition. La température maximale d'intervention est de 110°C.
Le déblocage automatique du limiteur de température peut se faire uniquement lors du
refroidissement de la chaudière (la température doit baisser d'au moins 10°C) et suite à
la détection et à l'élimination de l'anomalie ayant entraîné le blocage. Dévisser l'opercule
3 et enfoncer le bouton-poussoir 3 de qui se trouve au-dessousfig. 1 pour débloquer
le limiteur de température.
39
FR