Resumen de contenidos para TRUlink 40100
- Página 1 UIDE LENUM ATED UDIO MPLIFIER UÍA DEL USUARIO MPLIFICADOR DE UDIO DE CLASIFICACIÓN LENUM ’ UIDE D UTILISATION MPLIFICATEUR AUDIO AUX NORMES AMÉRICAINES ANTI PLENUM RATED Model: 40100...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents ABLE OF ONTENTS NDICE ABLE DES MATIERES Introduction ..............2 Introduction ..............2 Introducción ..............2 Fonctions ..............3 Features ..............3 Características ............3 Configuration du système ..........4 System Requirements ..........4 Requisitos del sistema ..........4 Contenu du pack ............ -
Página 3: Introduction
NTRODUCTION ® Merci de votre achat de l'amplificateur audio aux normes américaines anti-feu TruLink ! Cet amplificateur a été conçu et fabriqué pour vous donner des années de performance audio de grande qualité, sans aucun problème de fonctionnement. -
Página 4: Features
EATURES EATURES ARACTERÍSTICAS ONCTIONS 40 watt output Salida de 40 watts Sortie 40 watts Dual RCA and 3.5 mm stereo audio Entradas estéreo RCA dual y de 3.5 mm Entrée audio stéréo double RCA ... -
Página 5: System Requirements
System Requirements YSTEM EQUIREMENTS EQUISITOS DEL SISTEMA ONFIGURATION DU SYSTEME Source device with a 3.5 mm or dual RCA Dispositivo fuente con una salida de 3.5 Dispositif source avec sortie stéréo 3,5 mm Stereo output mm o RCA estéreo dual ou double RCA ... -
Página 6: Package Contents
ACKAGE ONTENTS ACKAGE ONTENTS ONTENIDO DEL PAQUETE ONTENU DU PACK Plenum-Rated Audio Amplifier Amplificador de Audio de clasificación Amplificateur audio aux normes 24 V DC Power Adapter Plenum américaines anti-feu (plenum rated) Mounting ears Adaptador de corriente de 24 V DC ... -
Página 7: Device Overview
’ EVICE VERVIEW ESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO ÉNÉRALE DE L APPAREIL... -
Página 8: Device Installation
EVICE NSTALLATION EVICE NSTALLATION NSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO NSTALLATION DU PÉRIPHÉRIQUE Note: Be sure to turn both volume controls to minimum and Nota: Asegúrese de ajustar ambos controles de volumen al Remarque : veiller à baisser complètement le volume et à power off all equipment before making connections to the mínimo y apague todos los equipos antes de conectarlos al éteindre tous les appareils avant d'effectuer les branchements... -
Página 9: Nstalación Del Dispositivo / Schémas D 'I
EVICE NSTALLATION IAGRAMS IAGRAMAS DE NSTALACIÓN DEL ISPOSITIVO CHÉMAS D NSTALLATION DU ÉRIPHÉRIQUE... -
Página 10: Technical Specifications
ECHNICAL PECIFICATIONS SPECIFICACIONES TÉCNICAS ARACTERISTIQUES ECHNIQUES Part Number 40100 Class Class D Total Output Power Output Power (THD 1%) THD+N (at 10W power output) 0.08% per channel Efficiency >90% Frequency Response 40 Hz to 20KHz Signal to Noise Ratio >85dB 12 KΩ... - Página 11 ® ® ABLES ARRANTY N AÑO DE GARANTÍA ABLES ARANTIE D UN AN DE ® ABLES At Cables To Go, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
-
Página 12: Important Safety Information
Important Safety Information MPORTANT AFETY NFORMATION NFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES No conecte la unidad en una salida que no disponga de suficiente corriente como para permitir que el dispositivo funcione. Consulte en Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité sur Do not plug the unit in any outlet that does not have enough este manual las especificaciones sobre nivel de potencia de la une prise ne délivrant pas assez de courant. - Página 13 For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Para obtener más información sobre este producto o para comprobar controladores actualizados, manuales o preguntas frecuentes, visite nuestro sitio web. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.