Switching Off The Product; Charging The Battery - Hama CONES Instrucciones De Uso

G Operating Instructions
Controls and Displays
1. Status LED
2. Microphone
3. AUX-IN input
4. Micro-USB connection (USB)
5. Function button
Thank you for choosing a Hama product.
Take your time and read the following instructions and information
completely. Please keep these instructions in a safe place for future
reference. If you sell the device, please pass these operating instructions
on to the new owner.
1. Explanation of Warning Symbols and Notes
Warning
This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your
attention to specific hazards and risks.
Note
This is used to indicate additional information or important notes.
2. Package Contents
• Mobile Bluetooth Speaker Cones
®
• Micro-USB charging cable
• 3.5 mm Y-audio cable
• These operating instructions
3. Safety Notes
• The product is intended for private, non-commercial use only.
• Do not use the product in the immediate vicinity of heaters or other
heat sources or in direct sunlight.
• Protect the product from dirt, moisture and overheating, and only use
it in a dry environment.
• Keep this product, as all electrical products, out of the reach of
children!
• Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.
• Do not operate the product outside the power limits given in the
specifications.
• Do not use the product in areas where the use of electronic devices
is not permitted.
• Be considerate. Loud volumes can have a detrimental effect on your
surroundings.
• Do not open the device or continue to operate it if it becomes
damaged.
• Since the battery is integrated and cannot be removed, you will need
to dispose of the product as a whole. Do this in compliance with the
legal requirements.
• Keep the packaging material out of the reach of children due to the
risk of suffocation.
• Dispose of packaging material immediately according to locally
applicable regulations.
• Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
4. Getting Started and Operation
Note – Stereo/mono
• These operating instructions always refer to the recommended use
with both speakers (stereo).
• If you only want to use one speaker (mono), skip all the
instructions that only refer to use of both speakers (marked with
C
). The rest of the instructions also apply to use of a single
speaker.
4.1 Switching on the product
• Press and hold the function button (5) for about 5 seconds to switch
the speaker on. An announcement will play and the status LED (1) will
start to flash twice in blue in quick succession.
• Continue to hold the function button (5) until the 'Pairing'
announcement indicates that the other speaker can now be
connected.
Note – Master
• The speaker that is connected first will be the master.
• If you are only using one speaker, it is automatically the master.
C
Press and hold the function button (5) on the second speaker for
about 5 seconds to switch on the second speaker. An announcement
will play and the status LED (1) will start to flash in blue.
C
Continue to hold the function button (5) until the 'Pairing'
announcement indicates that the other speaker can now be
connected.
C
A voice announcement indicates that the connection was successful.
The status LEDs (1) on both speakers always flash in blue twice in
succession.
Note – Left and right speaker
• After the two speakers are successfully connected, they will issue
voice announcements ("left/right channel") to inform you of their
ideal positions.
• For optimal sound, the speaker that issues the "left channel"
announcement should be placed to your left. Place the other
speaker to your right.
C
The two speakers can now be connected to a terminal device.

4.2 Switching off the product

• Press and hold the function button (5) for about 3 seconds to switch
the speaker off. A voice announcement is issued and the status LED (1)
briefly illuminates in red before switching off.
C
If the two speakers are successfully connected to each other, switching
off one speaker will automatically switch off the other one.
Note – Automatic shutdown
• Note that the speakers will automatically switch off after 10
minutes without action (no audio playback/no Bluetooth
function). A corresponding announcement will play.

4.3 Charging the battery

Warning – Rechargeable battery
• Only use suitable charging devices with USB connections for
charging.
• As a rule, do not use charging devices or USB connections that are
defective and do not try to repair them yourself.
• Avoid storing, charging or using batteries in extreme temperatures.
• When stored for a long period of time, batteries should be charged
regularly (at least every three months).
• Charge the speakers fully before using them for the first time.
• Connect the included Micro-USB charging cable to the speaker's
Micro-USB port (4).
• Connect the unused connector on the Micro-USB charging cable to a
suitable USB charger. Please refer to the operating instructions for the
USB charger used.
• The status LEDs (2) light up constantly in red during the charging
process.
• Once the batteries are fully charged, the status LEDs (2) go out.
®
2