i-tec U3DVIDOCKL Manual De Instrucciones página 22

PL Quick Start / USB 3.0 Docking Station
INSTALACJA STEROWNIKA W SYSTEMIE WINDOWS 7 / 8 / 8.1 / 10 (32/64 BIT)
Przed pierwszym użyciem nie podłączać stacji dokującej do laptopa / tableta / PC, dopóki nie zostaną
zainstalowane odpowiednie sterowniki dla sieci LAN oraz portu DVI-I. Sterowniki należy zainstalować
przed pierwszym użyciem stacji dokującej.
Pobierz wymagane oprogramowanie z naszej strony www.i-tec.cz/pl z zakładki „Download" dla tego
produktu. Aby zainstalować sterowniki, wykonaj następujące czynności:
Aby zainstalować sterowniki dla sieci LAN oraz portu DVI-I, uruchom pobrany ze strony internetowej plik,
wybierz język instalacji i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Informacja:
Do zainstalowania sterowników portu DVI-I w systemie Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 użyj konta użytkownika
„Administrator". Podczas instalacji sterowników ekran może migać, jednak jest to standardowy proces. Po
zakończeniu instalacji zalecane jest ponowne uruchomienie laptopa / tableta / PC.
INSTALACJA URZĄDZENIA (PODŁĄCZENIE STACJI DOKUJĄCEJ DO LAPTOPA / TABLETA / PC)
1. Włącz laptop / tablet / PC oraz podłącz zasilacz do tylnej części stacji dokującej.
2. Podłącz zasilacz do gniazda sieciowego AC 110 V / 230 V.
3. Podłącz kabel USB 3.0 do portu USB typu B na tylnim panelu stacji dokującej.
4. Podłącz kabel USB 3.0 do wolnego portu USB 3.0 / 2.0 notebooka / tableta / PC.
5. Następnie rozpocznie się automatyczna instalacja portu
6. Po zainstalowaniu urządzenia uruchom ponownie notebook / tablet / PC.
INSTALACJA STEROWNIKA DO MAC OS X
Przed pierwszym użyciem nie podłączać stacji dokującej do MacBooka / PC, dopóki nie zostaną
zainstalowane odpowiednie sterowniki dla sieci LAN oraz portu DVI-I. Sterowniki należy zainstalować
przed pierwszym użyciem stacji dokującej.
Pobierz wymagane oprogramowanie z naszej strony z zakładki „Download" dla tego produktu. Aby
zainstalować sterowniki, wykonaj następujące czynności:
Aby zainstalować sterowniki dla sieci LAN oraz portu DVI-I uruchom pobrany plik. Rozpakuj plik na pulpicie
komputera MacBook / PC jako dysk wirtualny, wybierz „Drivers", a następnie „DisplayLink Software
Installer". Następnie wybierz język instalacji i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Jeśli jest to konieczne, wprowadź hasło użytkownika. Podczas instalacji sterownika ekran może migać, jest
to standardowy proces. Po zakończeniu instalacji uruchom ponownie komputer MacBook / PC.
INSTALACJA URZĄDZENIA (PODŁĄCZENIE STACJI DOKUJĄCEJ DO MACBOOKA / PC)
1. Włącz MacBook / tablet / PC oraz podłącz zasilacz do tylnej części stacji dokującej.
2. Podłącz zasilacz do gniazda sieciowego AC 110 V / 230 V.
3. Podłącz kabel USB 3.0 do portu USB typu B na tylnim panelu stacji dokującej.
4. Podłącz kabel USB 3.0 do wolnego portu USB 3.0 / 2.0 MacBooka / tableta / PC.
5. Następnie rozpocznie się automatyczna instalacja portu.
6. Po zainstalowaniu urządzenia uruchom ponownie MacBook / PC.
22