Указания По Технике Безопасности; Общие Указания По Безопасности - Hilti DD-HD XC Manual De Instrucciones

5. Указания по технике безопасности
5.1 Общие указания по безопасности
ВНИМАНИЕ! Прочтите все указания. Несоблюдение
приведенных ниже указаний могут привести к поражению
электрическим током, пожару, и/или вызвать тяжелые
травмы. Использованное ниже понятие "электроинструмент"
обозначает электрический инструмент с питанием от
электрической сети (с кабелем питания) и аккумуляторный
электроинструмент (без кабеля питания).
БЕРЕЖНО ХРАНИТЕ ЭТИ УКАЗАНИЯ.
5.1.1 Рабочее место
a) Не работайте во взрывоопасном помещении, в
котором находятся горючие жидкости, газы или
пыли. При работе электроинструмента образуются
искры, которые могут воспламенить пыль или пары.
5.1.2 Безопасность персонала
б) Будьте внимательны, следите за тем, что Вы
делаете и выполняйте работу с электроинстру-
ментом обдуманно. Не пользуйтесь инструментом
в усталом состоянии или если Вы находитесь
под действием наркотиков, алкоголя или ле-
карств. Мгновенное ослабление внимания при работе
может привести к серьезным травмам.
в) Не переоценивайте свои способности. Работайте
в надежном и устойчивом положении, сохраняйте
равновесие. В таком положении Вы сможете лучше
держать под контролем инструмент в неожиданных
ситуациях.
5.1.3 Бережное обращение с
электроинструментом и его
правильная эксплуатация
a) Используйте электроинструменты, принадлеж-
ности, рабочий инструмент и т. п. в соответствии
с настоящими указаниями и так, как это предпи-
сано для этого специального типа инструмента.
Учитывайте при этом рабочие условия и характер
выполняемой работы. Использование электроинстру-
ментов не по назначению может привести к опасным
ситуациям.
б) Храните неиспользуемые электроинструменты
в местах, недоступных для детей. Не позволяйте
использовать инструмент лицам, которые не
ознакомлены с ним или не читали настоящих
указаний. Электроинструменты представляют собой
опасность в руках неопытных лиц.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069651 / 000 / 00
5.1.4 Сервис
a) Поручайте ремонт Вашего инструмента только
квалифицированному персоналу; используйте
фирменные запасные части. Этим обеспечивается
сохранение безопасности инструмента.
5.2 Дополнительные меры безопасности
5.2.1 Безопасность персонала
a) Следите за тем, чтобы при ослаблении крепления
колонны пальцы не попали между ее неподвижной
и подвижной частями.
б) Работайте в защитных перчатках.
в) Чтобы во время работы руки не затекали, делайте
перерывы для разминки пальцев.
5.2.2 Бережное обращение с
электроинструментом и его
правильная эксплуатация
a) Для того чтобы обеспечить надежное крепление
поперечной стойки и предотвратить ее опроки-
дывание, следите за тем, чтобы центрирующий
наконечник и колонна были надежно зафикси-
рованы, а установочные винты основной плиты
и основания были выровнены.
б) При работе и транспортировке следите за тем,
чтобы все установочные и зажимные винты были
надежно затянуты, а на конце направляющей
для сверления был установлен концевой упор.
в) Для транспортировки или хранения поперечной
стойки ее следует сложить (см. иллюстрацию)
и уложить на ровную жесткую подставку.
5.2.3 Электрическая безопасность
a) Скрытые электрические провода, газовые и
водопроводные трубы могут представлять
серьезную опасность, если они будут повреждены
при работах. Поэтому предварительно прове-
ряйте рабочее место, например, с помощью
металлоискателя. Открытые металлические
детали инструмента могут стать проводниками
электрического тока, если Вы случайно заденете
электропроводку. Во время сверления следует
держаться только за изолированную рукоятку.
б) Избегайте контакта с заземленными предме-
тами, например, с трубами, нагревательными
элементами, печами и холодильниками. При
соприкосновении с заземленными предметами
возникает повышенный риск поражения элек-
трическим током.
ru
63