SKYFOOD se reserva el derecho de cambiar los términos de la Garan a Limitada a SUMMARY cualquier momento sin previo aviso. También se reserva el derecho de cambiar el proyecto y las especificaciones de sus equipos ó cualquier otra documentación a 1.
(“Usuario Final”), ó diez ocho (18) meses a par r de la fecha de envío desde el almacén de SKYFOOD cual sea la 1.1.7 The use of not recommended accessories may cause personal hurt.
(“Usuario Final”), ó diez ocho (18) meses a par r de la fecha de envío desde el almacén de SKYFOOD cual sea la fecha que expire primero. Varios productos nuevos y accesorios pueden ser garan zados por un periodo diferente de un (1) año, mientras otros podrían estar sujetos a limitaciones...
2. Installa on and Pre Opera on 2.1 Installa on The Milk Shake Mixer must be installed on a clean and stable surface with a preferen ally height of 850mm. This equipment was developed to be used at 110 Volts or 220 Volts (50 Hz ~ 60 Hz). Before to start the machine, check the voltage on the label existent on the cord.
User must fill out the WARRANTY REGISTRATION form and send it to SKYFOOD according The Milk Shake Mixer model BMS, has a safety system that does not allow motor to be to the instruc ons posted on the referred website. Failure to do so will VOID the warranty.
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE. Under no circumstances shall SKYFOOD be liable for loss of use, revenue or profit or for incidental or consequen al damages. SKYFOOD shall under no circumstances be liable for any loss, damage, concealed...
7. Diagrama Eléctrico 4. General Safety Prac ces IMPORTANT If any recommenda on is not applicable to your equipment, please ignore it. RED ELÉCTRICA 110V / 50-60Hz The following safety instruc ons are addressed to both the operator of the machine as well as the person in charge of maintenance.
Roll up any loose sleeves. 4.3 Rou ne Inspec on - SKYFOOD is not responsible for any harm or injury caused by the negligent or inappropriate use of this equipment by any operator. This equipment must be operated only by persons 4.3.1 Advice...
If some problem arises with your Milk Shake Mixer, check Table - 02 as follows, where there are detailed some recommended possible solu ons. La Ba dora de Milk Shake modelo BMS fue diseñada para que necesite un mínimo de manutención. Sin embargo pueden ocurrir algunas irregularidades en su funcionamiento, Besides, the Company is ready to assist you through your Dealer and the Company debido al desgaste natural causado por su uso.
4.2.3 Cuidados - SKYFOOD is not responsible for any harm or injury caused by the negligent or inappropriate El cable de alimentación de energía eléctrica de la maquina, debe tener una sección use of this equipment by any operator.
4. Nociones Generales de Seguridad 7. Electric Diagram ELECTRICAL NETWORK 110V / 50-60Hz IMPORTANTE Si cualquiera de las recomendaciones no fuera aplicable, ignórela. Las Nociones Generales de Seguridad fueran preparadas para orientar y instruir adecuadamente a los operadores de las maquinas, así como aquellos que serán responsables por su manutención.
Página 14
250 ml de agua en el Vaso (segunda marcación) y prender el equipo por 1.2 Componentes principales ..................16 algunos segundos. Las demás partes de la BMS deberán ser limpias con un paño húmedo. 1.3 Caracteris cas Técnicas ..................16 NO LAVE NINGUNA PARTE EN UNA LAVADORA DE PLATOS AUTOMATICA.
3.3 - Sistema de Seguridad para evitar daños personales o daños al equipo. La Ba dora de Milk Shake modelo BMS posee un sistema de seguridad que impide el 1.1.9 No u lice el equipo al aire libre. accionamiento del motor si el Vaso no estuviera apoyado en el Soporte del Vaso (ver Fig.03 1.1.10 No permita que el cable eléctrico permanezca en el borde de la mesa de trabajo o...
2.1 Instalación cuidadosamente seleccionados para su función, dentro de los padrones de prueba y de la experiencia de SKYFOOD. Trabaje con su Ba dora de Milk Shake sobre una superficie de trabajo limpia y estable con Entre los principales destacase: preferencialmente 850mm de altura.