Tabla de contenido
Publicidad
de los Filtros de este manual.
4. El Limpiador de aire podrá utilizarse colocando la unidad en el piso o en un banco de trabajo.
Coloque la unidad en el área más adecuada para su aplicación. Debe considerar varios
factores: Debe haber una distancia mínima de despeje de dos pies (61 cm) desde cada ex-
tremo de la unidad para permitir la circulación adecuada de aire. Si no se utiliza un cable de
extensión la unidad deberá estar colocada a no más de diez pies (3 m) de un tomacorriente
AC y no debe ubicarse en un área que tenga circulación intensa o donde pueda constituir
riesgo a la seguridad.
5. Este producto está diseñado para poder trasladarlo a diferentes lugares. Coloque la unidad
adecuadamente para fomentar la circulación de aire en el taller. Conserve la distancia de
separación de las paredes cuando lo ubique.
6. Enchufe la unidad en la pared. Su Limpiador de Aire se encuentra ahora listo para ser
utilizado. I = Encendido, O = Apagado
NOTA: Los filtros de reemplazo están a disposición en su distribuidor local o en la página de
®
Internet de Shop-Vac
INsTALACIÓN Y LIMPIEZA dE LOs fILTROs
AdvERTENCIA :
LEsIONEs OCAsIONAdAs POR LA ACTIvACIÓN ACCIdENTAL dEL
vENTILAdOR, dEsENCHUfE EL CABLE dE ALIMENTACIÓN ANTEs
dE LIMPIAR O CAMBIAR LOs fILTROs.
1. Para limpiar o reemplazar los filtros internos, primero retire el cable de alimentación del
receptáculo de la pared.
2. Afloje los dos tornillos de estría ubicados en el protector del extremo de la toma del Limpia-
®
dor de Aire de Área Shop-Vac
(NOTA: Los tornillos no tienen que retirarse completamente
para retirar el protector). Retire el protector de la toma.
3. Los filtros pueden limpiarse aspirando o enjuagando con agua. Si se limpian con agua, deje
que sequen antes de reinstalarlos.
4. Para retirar la tapa del filtro, hale suavemente permitiendo el acceso al filtro de cartucho y al
cilindro de espuma.
5. Retire el filtro del cartucho y el cilindro de espuma agarrando y halando ambos filtros del
ensamble del tanque.
6. Para separar los filtros agarre el filtro de cartucho por un extremo. Hale suavemente el
cilindro de espuma para apartarlo del filtro de cartucho con un movimiento giratorio.
7. Los filtros pueden limpiarse y/o reemplazarse ahora.
8. En esta oportunidad el motor debe también examinarse en busca de acumulación de
aserrín. Si hay acumulación de aserrín en el motor, cepíllelo cuidadosamente o utilice una
aspiradora para limpiarlo.
9. Si el aspa del ventilador necesita limpieza, retire la protección del conducto de escape
aflojando dos tornillos de estría y colocando el protector al costado. Limpie las partículas
pequeñas de las paredes internas de la unidad y del aspa del ventilador. Vuelva a colocar el
protector del conducto de escape y apriete los tornillos de estría. El protector del conducto
de escape debe colocarse en el extremo más cercano al interruptor.
10. Para volver a instalar los filtros: Deslice el cilindro de goma sobre el filtro de cartucho
asegurándose de que el cilindro de espuma cubra completamente el cartucho del filtro. Para
reinstalar los filtros en el ensamble del tanque, deslícelos sobre el deflector del motor e
instale la tapa del filtro.
AdvERTENCIA
PROTECTOREs dE ENTRAdA COMO dE EsCAPE EsTÉN AsEGURA-
dOs EN sU LUGAR CON TORNILLOs ANTEs dE UTILIZAR LA UNIdAd.
PARA dIsMINUIR EL RIEsGO dE
:
CERCIÓREsE dE QUE TANTO LOs
INsTRUCCIONEs PARA sERvICIO
POR PARTE dEL UsUARIO
AdvERTENCIA
ENERGÍA ANTEs dE INTENTAR PREsTAR sERvICIO O RETIRAR CU-
ALQUIER COMPONENTE.
No intente prestar servicio a su Limpiador de Aire por medio de procedimientos diferentes a los
descritos en el manual del usuario. Para otro tipo de servicio, refiérase a las instrucciones bajo la
Sección de Garantía.
LUBRICACIÓN
No se requiere lubricación ya que el motor está equipado con cojinetes lubricados de por
vida.
ALMACENAMIENTO
Antes de guardar su Limpiador de Aire, debe limpiarlo. Para las instrucciones de limpieza,
refiérase a la Sección de Instalación y Limpieza de los Filtros de este manual. EL LIMPIAdOR
dE AIRE dEBE GUARdARsE EN INTERIOREs.
GARANTÍA dE UsO dOMÉsTICO
POR dOs AÑOs
®
Su Limpiador de Aire Shop-Vac
está garantizado para uso normal doméstico, de acuerdo con el
manual del usuario, contra defectos originales en materiales o mano de obra durante el período
de garantía. La garantía limitada de 90 días se aplica al uso comercial o en alquiler. Shop-Vac
Corporation garantiza colocar este producto en condiciones operativas adecuadas, por medio
de reparación o reemplazo de piezas, durante el período de garantía, sin cargo alguno. Esta
garantía no ampara los accesorios. El uso de filtros y/o accesorios no recomendados puede anu-
lar la garantía del fabricante. Shop-Vac
defectuoso ocasionado por el uso inadecuado, el manejo descuidado o si se han efectuado
reparaciones o modificaciones. No intente prestar servicio a su Limpiador de Aire por medio
de procedimientos distintos a los descritos en el manual del usuario. Se requiere la prueba de
compra y la fecha. Esta garantía le otorga derechos legales específicos pero podría tener también
otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a provincia. La garantía es nula
fuera de los Estados Unidos o Canadá.
Clientes en los Estados Unidos: para soporte técnico, póngase en contacto con Shop-Vac
Corporation, Atención al Cliente, al número (570) 326-3557, o visite www.shopvac.com/support.
Visite www.shopvac.com para un diagrama del listado de piezas de su aspiradora.
Clientes en Canadá: para soporte técnico, devuelva la unidad completa (transporte prepago) al
Centro de Servicio Técnico Autorizado de Shop-Vac® más cercano a su domicilio. Visite www.
shopvac.ca para obtener una lista completa de los Centros de Servicio Técnico Autorizados en
su área.
Clientes en México: para reparaciones del producto, consulte la documentación que recibió junto
con la unidad.
:
dEsCONECTE EL sUMINIsTRO dE
®
no asume responsabilidad por daños o funcionamiento
Publicidad
Tabla de contenido
