Edirol Audio Capture UA-20 24bit Digital Manual Del Usuario página 8

Contents
Deutsch
Anschlüsse herstellen und Treiber installieren (Windows)................ 82
Was ist ein Treiber? .............................................................................................. 82
Erweiterter Modus und Standardtreiber-Modus............................................. 82
Installation des speziellen Treibers.................................................................... 83
Einstellungen und Überprüfung ........................................................................ 99
Anschlüsse herstellen und Treiber installieren (Macintosh)............ 105
Was ist ein Treiber? ............................................................................................ 105
Erweiterter Modus und Standardtreiber-Modus........................................... 105
Installation des speziellen Treibers.................................................................. 107
Installation des ASIO-Treibers ......................................................................... 116
UA-20 application guide....................................................................... 118
Regelung der Audio-Latenz.............................................................................. 118
Verwendung des ASIO Direct Monitor........................................................... 119
Fehlerbehebung.................................................................................... 121
Probleme in Verbindung mit dem USB-Treiber ............................................ 121
Français
Installation des pilotes et connexions (Windows)............................. 125
Qu'est-ce qu'un pilote ?...................................................................................... 125
Mode Avancé et mode Standard...................................................................... 125
Installation du pilote spécial ............................................................................. 126
Configuration et contrôle .................................................................................. 140
Installation des pilotes et connexions (Macintosh)........................... 146
Qu'est-ce qu'un pilote ?...................................................................................... 146
Mode Avancé et mode Standard...................................................................... 146
Installation du pilote spécial ............................................................................. 147
Installation du pilote ASIO ............................................................................... 155
UA-20 application guide....................................................................... 157
Réglage de la latence audio............................................................................... 157
Utilisation d'ASIO Direct Monitor................................................................... 158
En cas de problème.............................................................................. 160
Problèmes liés au pilote USB ............................................................................ 160
Italiano
Collegamenti e installazione dei driver (Windows) ........................... 164
Definizione di un driver .................................................................................... 164
Modo driver Advanced e Standard ................................................................. 164
Installazione del driver speciale ....................................................................... 165
Configurazione e verifica .................................................................................. 179
Collegamenti e installazione dei driver (Macintosh) ......................... 185
Definizione di un driver .................................................................................... 185
Modo driver Advanced e Standard ................................................................. 185
Installazione del driver speciale ....................................................................... 186
Installazione del driver ASIO ........................................................................... 194
UA-20 application guide....................................................................... 196
Regolazione della latenza audio....................................................................... 196
Uso di ASIO Direct Monitor ............................................................................. 197
Ricerca e soluzione dei problemi........................................................ 199
Problemi relativi al driver USB......................................................................... 199
8