Las piezas para la reparación y los productos de reemplazo se sustituirán sobre la base del
intercambio y serán nuevos, equivalentes a nuevos o reacondicionados. Todas las piezas y pro-
ductos reemplazados serán propiedad de Verbatim. En período de garantía de todo producto
o pieza reparado o reemplazado que esté en garantía será el resto de la garantía original. Las
reparaciones o reemplazos de productos o piezas que no estén cubiertos por la garantía tienen
una garantía de 6 (seis) meses.
Términos de la garantía limitada
Verbatim GmbH garantiza que este producto carece de defectos en el material o la mano de
obra durante un período de 2 años a partir de la fecha de compra. Esta garantía no incluye las
pilas. Si se determina que el producto es defectuoso dentro del período de la garantía, será
reemplazado si costo alguno. Usted puede devolverlo con el recibo de caja al lugar de compra
o ponerse en contacto con Verbatim.
El único recurso que le otorga esta garantía es el reemplazo del producto. Esta garantía no
cubren el desgate normal o los daños resultantes del uso anormal, incorrecto, el maltrato o
accidente o de cualquier incompatibilidad o mal desempeño ocasionados por un programa
específi co de computadora o el hardware utilizado. VERBATIM NO SERÁ RESPONSABLE POR
LA PÉRDIDA DE DATOS O POR TODO DAÑO ACCESORIO, PERJUDICIAL O CUANTIFICABLE,
CUALQUIERA SEA EL MODO EN QUE SE HUBIERA PRODUCIDO, POR EL INCUMPLIMIENTO
DE GARANTÍA U OTROS INCUMPLIMIENTOS. Esta garantía le otorga derechos legales
específi cos y es posible que tenga también otros derechos que dependen del estado o el país.
NOTA
Verbatim GmbH podrá modifi car en cualquier momento el contenido de esta guía del usuario sin nuevo aviso.
Términos de la garantía limitada (EE. UU.)
Las obligaciones en garantía de Verbatim Americas LLC para este producto de hardware se
limitan a los términos siguientes:
Verbatim garantiza que este producto carece de defectos de materiales o mano de obra bajo
un uso y servicio normal durante un período de 2 años a partir de la fecha de compra. La única
obligación de Verbatim con respecto a reclamaciones de no conformidad realizadas dentro
del período de garantía descrito anteriormente serán, según su propio criterio, la repara-
ción o sustitución de cualquier elemento de los Equipos que Verbatim, a su sola discreción,
determine como defectuosos de acuerdo al procedimiento establecido a continuación. Las
obligaciones de Verbatim se limitan expresamente a lo siguiente: (i.) que en todo momento
el Cliente instale, utilice y realice el mantenimiento de los Productos adecuadamente; (ii.) que
los Productos no estén sometidos a esfuerzos mecánicos inusuales o condiciones eléctricas o
medioambientales inusuales o causas de fuerza mayor; (iii.) que los productos no estén sujetos
a uso indebido, accidentes o cualquier instalación/desinstalación no autorizada realizada por
el Cliente o un tercero; (iv.) que los Productos no sean alterados o modifi cados sin autorización,
a menos que se haga con la aprobación por escrito de Verbatim o que Verbatim lo realice de
otro modo, y (v.) que el Cliente instale con prontitud todas las revisiones publicadas por Verba-
tim para ese Producto durante el periodo de garantía. Verbatim no garantiza que los Productos
E S
15