Cooper Crouse-Hinds CEAG EJB 12 Instrucciones De Uso página 3

5. Suger 5. Sugerencias para el mecanizado de envolventes EJ' 5. Suger 5. Suger 5. Suger encias para el mecanizado de envolventes EJ's s s s s encias para el mecanizado de envolventes EJ' encias para el mecanizado de envolventes EJ' encias para el mecanizado de envolventes EJ'
T T T T T aladr aladr aladr os para actuador os para actuador
aladros para actuador aladr os para actuadores os para actuador
en tapas EJ' en tapas en tapas en tapas en tapas EJ' EJ' EJ' EJ's s s s s
Los taladros a realizar en tapa para
actuadores y mandos giratorios siempre
serán M25 x 1.5-6g.
Sugeriendo las siguientes distancias como
máximo, aun cuando el que define las
cantidades máx. de los taladros será la
resistencia de la envolvente en el ensayo
de presión estática.
T T T T T aladr aladr aladr os en cajas para entradas de cables. os en cajas para entradas de cables.
aladros en cajas para entradas de cables. aladr os en cajas para entradas de cables. os en cajas para entradas de cables.
Aun cuando la cantidad y disposición de entradas de cable se define por el ensayo de presión estática de las envolventes, como
se sugiere lo siguiente:
b
45º
c
a
R R
Cantidad máxima de pr Cantidad máxima de pr Cantidad máxima de pr Cantidad máxima de prensaestopas Cantidad máxima de pr
por cara. por cara. por cara.
por cara. por cara. B B B B B
A A A A A
D D D D D
Capacidad de cortafuegos por tipo Capacidad de cortafuegos por tipo Capacidad de cortafuegos por tipo
Capacidad de cortafuegos por tipo Capacidad de cortafuegos por tipo
de r de r de r de r de rosca. osca. osca. osca. osca.
b
45º
c
a
Dimensiones para las entradas Dimensiones para las entradas Dimensiones para las entradas
Dimensiones para las entradas Dimensiones para las entradas
B
A
D
EJB 12
es es
es es
Máx. 5 tal.
M25x1,5
55
55
EJB 23R
Máx. 6 tal.
M25x1,5
Tipo Tipo
Tipo Tipo Tipo
c
Pr Pr Pr Prensa- Pr ensa- ensa- ensa- ensa-
estopas estopas estopas estopas estopas
c c
P P P P P AL01 & 02 AL01 & 02 AL01 & 02 AL01 & 02 AL01 & 02
PSL01 & 02 PSL01 & 02 PSL01 & 02 PSL01 & 02 PSL01 & 02
P P P P P AL10 & 11 AL10 & 11 AL10 & 11 AL10 & 11
AL10 & 11
PSL10 & 11 PSL10 & 11
PSL10 & 11 PSL10 & 11 PSL10 & 11
P P P P P AL20 & P AL20 & P AL20 & P AL20 & PA21 AL20 & P A21 A21 A21 A21
PSL20 & PA21 PSL20 & P PSL20 & P PSL20 & P PSL20 & P A21 A21 A21 A21
P P P P P A30 & 31 A30 & 31 A30 & 31 A30 & 31
A30 & 31
PS30 & 31 PS30 & 31 PS30 & 31 PS30 & 31 PS30 & 31
P P P P P A50 & 51 A50 & 51 A50 & 51 A50 & 51 A50 & 51
PS50 & 51 PS50 & 51 PS50 & 51 PS50 & 51 PS50 & 51
P P P P P A60 & 61 A60 & 61 A60 & 61
A60 & 61 A60 & 61
PS60 &61 PS60 &61 PS60 &61 PS60 &61 PS60 &61
P P P P P ....01 & 02 ....01 & 02 ....01 & 02 ....01 & 02
....01 & 02
ensaestopas ensaestopas ensaestopas ensaestopas
Tipo Tipo Tipo Tipo Tipo «B»«D» «A»«C» «B»«D» «A»«C» «B»«D» «A»«C» «B»«D» «A»«C» «B»«D» «A»«C» «B»«D» «A»«C»
EJB 12 EJB 12 EJB 12 EJB 12 EJB 12
EJB 14 EJB 14 EJB 14 EJB 14 EJB 14
EJB 23R EJB 23R
EJB 23R EJB 23R EJB 23R
EJB 110 EJB 110 EJB 110 EJB 110 EJB 110 14 14 14 14 14
C C C C C EJB 120 EJB 120 EJB 120 EJB 120 EJB 120 14 14 14 14 14
EJB 121 EJB 121 EJB 121 14 14 14
EJB 121 EJB 121 14 14
EJB 130 EJB 130 14 14
EJB 130 EJB 130 EJB 130 14 14 14
EJB 131 EJB 131 EJB 131 EJB 131 EJB 131 14 14 14 14 14
EJB 240 EJB 240 EJB 240 EJB 240 EJB 240 20 20 20 20 20
EJB 241 EJB 241 EJB 241 20 20 20
EJB 241 EJB 241 20 20
c
c c
C
EJB 14R
Máx. 14 tal.
M25x1,5
45
55
55
55
55
55
EJB 110
Máx. 9 tal.
M25x1,5
P P P P P AL01 & 02 AL01 & 02 AL01 & 02 AL01 & 02 AL01 & 02 P P P P P AL10 & 11 AL10 & 11 AL10 & 11 AL10 & 11 AL10 & 11
PSL01 & 02 PSL01 & 02 PSL10 & 11 PSL10 & 11
PSL01 & 02 PSL01 & 02 PSL01 & 02 PSL10 & 11 PSL10 & 11 PSL10 & 11
1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
M20 M20 M20 M20 M20 M20
M20 M20 M20 M20
M25 M25
M25 M25 M25
40(30) 40(30) 40(30) 40(30) 40(30) 45(32) 45(32) 45(32) 45(32) 45(32)
45(32) 45(32)
45(32) 45(32) 45(32)
P P P P P ....10 & 11 ....10 & 11 ....10 & 11 ....10 & 11 P P P P P ....20 & 21 ....20 & 21 ....20 & 21 ....20 & 21
....10 & 11 ....20 & 21
3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 8 8 8 8 8 3 3 3 3 3 8 8 8 8 8 2 2 2 2 2
4 4 4 4 4 13 13 4 4 4 4 4 11 11 4 4 4 4 4
13 13 13 11 11 11
12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 12 12 12 12 12 10 10 10 10 10
18 18 18 18 18 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10
18 18 18 14 14 14 18 18 18 10 10 10
18 18 14 14 18 18 10 10
25 25 14 14 22 22 10 10
25 25 25 14 14 14 22 22 22 10 10 10
25 25 25 25 25 14 14 14 14 14 22 22 22 22 22 10 10 10 10 10
30 30 30 30 30 20 20 20 20 20 28 28 28 28 28 11 11 11 11 11
30 30 30 20 20 20 28 28 28 11 11 11
30 30 20 20 28 28 11 11
Dimensiones mínimas «a» y «b» Dimensiones mínimas «a» y «b» Dimensiones mínimas «a» y «b» Dimensiones mínimas «a» y «b» Dimensiones mínimas «a» y «b»
Tipo de r Tipo de r osca osca
Tipo de r Tipo de rosca Tipo de r osca osca1/2
EYS 1 EYS 1 EYS 1 EYS 1 EYS 1
EYS 2 EYS 2 EYS 2
EYS 2 EYS 2
EYS 3 EYS 3
EYS 3 EYS 3 EYS 3
EYS 5 EYS 5 EYS 5 EYS 5 EYS 5
EYS 6 EYS 6 EYS 6 EYS 6 EYS 6
R
F
E
H
D
EJB 120 / EJB 121
Máx. 15 tal.
M25x1,5
55
65
110
75
55
EJB 130 / EJB 131
Máx. 24 tal.
M25x1,5
P P P P P AL20 & P AL20 & P AL20 & P AL20 & PA21 AL20 & P A21 A21 A21 A21 P P P P P A30 & 31 A30 & 31 A30 & 31 A30 & 31 A30 & 31 P P P P P A50& 51 A50& 51 A50& 51 A50& 51 A50& 51
PSL20 & P PSL20 & P A21 A21 PS30 & 31 PS30 & 31 PS50& 51 PS50& 51
PSL20 & P PSL20 & PA21 PSL20 & P A21 A21 PS30 & 31 PS30 & 31 PS30 & 31 PS50& 51 PS50& 51 PS50& 51
3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1/2
M25 M25 M32 M32 M50 M50
M25 M25 M25 M32 M32 M32 M50 M50 M50
50(36) 50(36) 50(36) 50(36) 50(36) 55(40) 55(40) 55(40) 55(40) 55(40) 65(46) 65(46) 65(46) 65(46) 65(46)
50(36) 50(36) 55(40) 55(40) 70(50) 70(50)
50(36) 50(36) 50(36) 55(40) 55(40) 55(40) 70(50) 70(50) 70(50)
50(40) 50(40) 50(40) 50(40) 50(40) 60(43) 60(43) 60(43) 60(43) 60(43) 75(53) 75(53) 75(53) 75(53) 75(53)
65(46) 65(46) 65(46) 65(46) 65(46) 80(56) 80(56) 80(56) 80(56) 80(56)
85(60) 85(60) 85(60) 85(60) 85(60)
P P P P P ....30 & 31 ....30 & 31 ....30 & 31 ....30 & 31 P P P P P ....50 & 51 ....50 & 51 ....50 & 51 ....50 & 51
....30 & 31 ....50 & 51
- - - - - 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - -
7 7 7 7 7 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 - - - - -
6 6 6 6 6 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1
8 8 8 8 8 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3
9 9 9 9 9 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 3 3 3 3 3
9 9 9 9 9 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 3 3 3 3 3
13 13 7 7 7 7 7 11 11 3 3 3 3 3
13 13 13 11 11 11
13 13 13 13 13 7 7 7 7 7 11 11 11 11 11 3 3 3 3 3
15 15 15 15 15 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 7 7 7 7 7
15 15 15 10 10 10 14 14 14 7 7 7 7 7
15 15 10 10 14 14
EYS 1 EYS 1 EYS 1 EYS2 EYS2 EYS2 EYS 3 EYS 3 EYS 3
EYS 1 EYS 1 EYS2 EYS2 EYS 3 EYS 3
1/2 1/2 3/4 3/4 1 1 1 1 1 N
1/2N 1/2 3/4 3/4 3/4N
60 (43) 60 (43) 60 (43) 60 (43) 60 (43) 75 (53) 75 (53) 75 (53) 75 (53) 75 (53) 85 (60) 85 (60) 85 (60) 85 (60) 85 (60)
75 (53) 75 (53) 75 (53) 90 (64) 90 (64) 90 (64)
75 (53) 75 (53) 90 (64) 90 (64)
95 (68) 95 (68)
95 (68) 95 (68) 95 (68)
Caras B y D Caras B y D Caras B y D Caras B y D Caras B y D
Tipo Tipo Tipo Tipo Tipo H H H H H E E E E E
EJB 12 EJB 12 EJB 12 EJB 12 EJB 12 215 95
EJB 14R EJB 14R
EJB 14R EJB 14R EJB 14R 412 95
EJB 23R EJB 23R EJB 23R EJB 23R EJB 23R 336 140
EJB 110 EJB 110 EJB 110 EJB 110 EJB 110 373 258
EJB 120 EJB 120 EJB 120 474 258
EJB 120 EJB 120
EJB 121 EJB 121
EJB 121 EJB 121 EJB 121 474 258
EJB 130 EJB 130 EJB 130 EJB 130 EJB 130 577 258
EJB 131 EJB 131 EJB 131 EJB 131 EJB 131 577 258
EJB 240 EJB 240 EJB 240 680 361
EJB 240 EJB 240
EJB 241 EJB 241 EJB 241 EJB 241 EJB 241 680 361
Cooper Crouse-Hinds, S.A.
EJB 240
Máx. 3 tal.
M25x1,5
55
EJB 241
Máx. 30 tal.
M25x1,5
P P P P P A60 & 61 A60 & 61 A60 & 61 A60 & 61 A60 & 61
PS60 & 61 PS60 & 61
PS60 & 61 PS60 & 61 PS60 & 61
1/2 1/2 1/2 1/2 2 2 2 2 2
M60 M60
M60 M60 M60
75(53) 75(53) 75(53) 75(53) 75(53) 18 18 18 18 18
75(53) 75(53) 18 18
75(53) 75(53) 75(53) 18 18 18
80(56) 80(56) 80(56) 80(56) 80(56) 23 23 23 23 23
85(60) 85(60) 85(60) 85(60) 85(60) 27 27 27 27 27
95(68) 95(68) 95(68) 95(68) 95(68) 36 36 36 36 36
105(75) 105(75) 105(75) 105(75) 105(75) 43 43 43 43 43
P P P P P ....60 & 61 ....60 & 61 ....60 & 61 ....60 & 61
....60 & 61
- - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
5 5 5 5 5 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
5 5 5 5 5 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4
7 7 7 7 7 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4
9 9 9 9 9 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5
9 9 9 9 9 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5
EYS 5 EYS 5 EYS 5 EYS 6 EYS 6 EYS 6
EYS 5 EYS 5 EYS 6 EYS 6
1 1/2 1 1/2 2 2 2 2 2 N
1 1/2 1 1/2N 1 1/2
80 (56) 80 (56) 80 (56) 80 (56) 80 (56) 90 (64) 90 (64) 90 (64) 90 (64) 90 (64) 16 16 16 16 16
90 (64) 90 (64) 90 (64) 95 (68) 95 (68) 95 (68) 20 20 20
90 (64) 90 (64) 95 (68) 95 (68) 20 20
105 (75) 105 (75) 110 (78) 110 (78) 25 25
105 (75) 105 (75) 105 (75) 110 (78) 110 (78) 110 (78) 25 25 25
90(64) 90(64) 90(64) 90(64) 90(64) 105 (75) 105 (75) 105 (75) 105 (75) 105 (75) 38 38 38 38 38
110 (78) 110 (78) 110 (78) 110 (78) 110 (78) 46 46 46 46 46
Caras A y C Caras A y C Caras A y C Caras A y C Caras A y C
F F F F F D D D D D F F F F F
60 34 50
60 355 60
80 225 75
110 258 110
110 361 110
110 361 110
110 464 110
110 464 110
110 567 110
110 567 110
3