Índice Descripción de símbolos ................2 Advertencias y precauciones ..............3 Uso previsto ......................... 4 Usos no previstos ......................4 Descripción general ..................5 Descripción del sistema ....................5 Montaje y funcionamiento ................. 6 Ferrita .......................... 6 Lámpara frontal ......................7 Banda ajustable para la cabeza clásica ................
Descripción de símbolos Es posible que los siguientes símbolos importantes aparezcan en su lámpara frontal óptica de Long Island Technology Group. Le rogamos que preste atención a su significado. Atención: lea el manual del usuario para conocer todas las advertencias, precauciones e instrucciones de uso.
NO utilice múltiples unidades simultáneamente para iluminar la misma zona. La iluminación de alta intensidad puede dañar los tejidos. Utilice Daymark únicamente con productos o accesorios de BFW /Long Island Technology Group Solo para RX: la ley federal de los EE. UU. permite la venta de este dispositivo exclusivamente a médicos o bajo prescripción facultativa.
Este dispositivo está diseñado para ser utilizado en la sala de operaciones. La ventaja del sistema Daymark es que la luz se coloca entre los ojos del profesional médico, con lo que se garantiza que la iluminación siempre vaya en la misma dirección que...
Descripción general Descripción del sistema La lámpara frontal LED BFW Daymark está hecha de una carcasa de plástico resistente que encierra un portalentes de aluminio de precisión con lentes de cristal con recubrimiento antirreflejos y un iris ajustable al tamaño del punto de luz. La luz es proporcionada por un LED de alta potencia, impulsado por un controlador de estado sólido y una batería para proporcionar el encendido y el apagado y 5 niveles de potencia de luz.
1. Abra la ferrita tirando de la pestaña. 2. Fije la ferrita proporcionada al cable de alimentación cerca del conector sobre el molde. No utilice Daymark sin la ferrita, ya que puede generar niveles de CEM que incumplan las normativas.
Cable de alimentación Articulación de montaje Funcionamiento de Daymark 1. La parte inferior de la lámpara frontal (por debajo del anillo de ajuste del iris) se puede girar un poco a la derecha y a la izquierda para facilitar el direccionamiento de la luz.
Montaje y funcionamiento Banda ajustable para la cabeza clásica Botones de ajuste Ajuste de la banda para la cabeza clásica: 1. Gire los botones de ajuste (A) para apretar o aflojar la banda para la cabeza. Banda ajustable para la cabeza Key West Pestaña de ajuste Botón de liberación Ajuste de la banda para la cabeza Key West:...
Montaje y funcionamiento Mando Conector de alimentación Compartimento de la batería y batería Botones laterales Compartimento de la batería/mando: 1. Conecte el cable de la lámpara frontal al conector de alimentación (A) y apriete con firmeza la tapa de rosca. 2.
Montaje y funcionamiento Batería Pestaña de retención Compuerta de acceso Carga de la batería 1. Extraiga la batería tirando de la pestaña de retención (A) o introduciendo la batería en la compuerta de acceso (B) situada en la parte trasera del compartimento. 2.
Página 13
Montaje y funcionamiento 6. Para comprobar el nivel de la batería, mire por la ventana situada en la parte inferior del compartimento. Cinco barras negras en el indicador de carga de la batería (F) indican una carga completa. NOTA: el compartimento emitirá un pitido 15 minutos antes de que se agote la batería. 5 minutos antes de que se agote la batería, el brillo se limitará...
Montaje y funcionamiento Montaje de la articulación Banda ajustable para la cabeza (se muestra la clásica) Lámpara frontal Perno Cilindro Arandela × 2 Tornillo prisionero Destornillador plano Llave Allen No utilice cola para fijar roscas en la articulación. Puede causar daños irreparables a la articulación y ocasionar una situación peligrosa.
Montaje y funcionamiento Extracción de la lámpara frontal 1. Utilice la llave Allen y el destornillador de cabeza Phillips para desbloquear el perno de unión. 2. Utilice el destornillador plano y el destornillador de cabeza Phillips para desbloquear el perno de unión.
Montaje y funcionamiento Montaje de la lámpara frontal 3. Coloque la articulación entre la barra de horquilla. 4. Coloque el lado cóncavo de la arandela hacia la horquilla en la parte exterior de la horquilla.
Página 17
Montaje y funcionamiento 5. Coloque el cilindro a través del lado izquierdo de la barra de horquilla. 6. Enrosque el perno en el lado derecho de la barra de horquilla y apriete el perno de unión con el destornillador de cabeza plana y un destornillador Phillips.
Página 18
Montaje y funcionamiento 7. Coloque el tornillo dentro del cilindro y apriételo con la llave Allen y el destornillador Phillips.
2. Utilice únicamente un paño o un papel para lentes para limpiar la superficie de la lente óptica. 3. Utilice una lata de aire comprimido para limpiar cualquier acumulación de polvo. No vierta solución de limpieza directamente en la superficie de Daymark No utilice procesos de esterilización o limpieza que impliquen un calor o humedad excesivos, ya que esto dañaría el dispositivo.
Especificaciones Clasificación Clasificación y tipo Accesorio médico de Clase I: equipo médico general con respecto a incendios y peligros mecánicos Sistema mecánico Lámpara frontal LxAxA 2,25 ” x 1,25 ” x 3,25 ” Peso 141 g Compartimento con batería LxAxA 4,75 ”...
IEC 60601 de conformidad Para el uso de equipos de comunicación de RF portátiles y móviles en la proximidad de algún componente de Daymark , incluidos los cables, es necesario respetar la distancia de separación recomendada calculada a partir de la aplicación de la ecuación a la frecuencia del transmisor.
Página 22
(2) Por encima del rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, la intensidad de campo debe ser inferior a 3 V/m. Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles y Daymark Daymark ha sido diseñado para su uso en un entorno electromagnético en el que las interferencias de RF irradiadas estén...
Página 23
40 % U (60 % dip en U Si el usuario del sistema Daymark requiere de voltaje en líneas durante 5 ciclos Funciona con batería, y por un funcionamiento continuo durante las...
Garantía y reparación Los siguientes componentes de Daymark™ están cubiertos por una garantía frente a defectos de fabricación en condiciones de uso normales durante un (1) año desde el momento de la venta por parte de Long Island Technology Group (esta garantía incluye las piezas y la mano de obra).
Página 25
El contenido es frágil. Contiene baterías de ion-litio. Tratar con cuidado. Tecnología de Conforme a los estándares: IEC 60601-1 Edición 3, IEC 60601-1-2 Edición 3, IEC 60601-1-2-18 Edición 3 60 Carolyn Blvd, Farmingdale NY 11735 AAMI ES60601-1 Edición 1, CSA C22.2 N.º 60601-1:08 Edición 2 (631) 270-4463 litgp.com Fabricado por Long Island Technology Group, LLC Versión 2 5/15/2017...