Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manual de Instruções
Manual de Instruções
Manual de Instrucciones
Nº SER.
ATENÇÃO: antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual
a fim de reduzir os riscos de fogo, choques elétricos e ferimentos ao operador. Após a leitura, guarde-o para consultas futuras.
¡ATENCIÓN! Antes de operar cualquier herramienta eléctrica, lea atentamente todas las instrucciones de seguridad descritas en este manual
1
44982 - Aspirador para Sólidos e Líquidos
para reducir los riesgos de incendio, descarga eléctrica y heridas al operador. Después de la lectura, guárdelo para consultas futuras.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tramontina PRO 44982/010
Resumen de contenidos para Tramontina PRO 44982/010
- Página 1 Manual de Instruções Manual de Instruções Manual de Instrucciones Nº SER. ATENÇÃO: antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual a fim de reduzir os riscos de fogo, choques elétricos e ferimentos ao operador. Após a leitura, guarde-o para consultas futuras. ¡ATENCIÓN! Antes de operar cualquier herramienta eléctrica, lea atentamente todas las instrucciones de seguridad descritas en este manual 44982 - Aspirador para Sólidos e Líquidos para reducir los riesgos de incendio, descarga eléctrica y heridas al operador.
-
Página 3: Dados Técnicos
Manual de Instruções Aplicação O Aspirador de pó Tramontina PRO foi projetado para aspiração de sólidos e líquidos, sua potência e capacidade sucção possibilita trabalhos hotéis, industrias, empresas de limpeza, condomínios, prédios, escritórios, postos de serviços, lavagem de automóveis, entre outros. Para facilitar os trabalhos, o aspirador é... - Página 4 Manual de Instruções com as mãos molhadas. Tocar em plugues Informações básicas de segurança ou tomadas com as mãos molhadas aumenta o para aspiradores de pó: risco de choque elétrico. e) A conexão elétrica desse aparelho deve 1. SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO: ser feita por um eletricista qualificado e estar de acordo com a norma IEC 60364-1.
- Página 5 Manual de Instruções c) Ao utilizar aspirador, faça uso de Embalagens plásticas podem causar asfixia. equipamentos de proteção individual (EPIs). h) No caso de longas interrupções de Utilizar corretamente os equipamentos de funcionamento, deve-se desligar proteção individual tais como máscaras de interruptor do equipamento e retirar o proteção contra vapores, sapatos de segurança plugue da tomada.
- Página 6 Manual de Instruções equipamento. obstruídos, caso necessário faça a limpeza ou substituição dos mesmos. g) Nunca retire a parte superior do aspirador com o motor ligado. Tal procedimento pode c) A força diminuiu de repente ocasionar um acidente de trabalho. Sempre - Verifique se o reservatório não está...
- Página 7 Manual de Instruções 2 Montagem da mangueira flexível Conecte a mangueira flexível no encaixe frontal do tanque do aspirador até encaixar. Para remover a mangueira, pressione o botão e puxe a mangueira. 4 Montagem dos acessórios (escovas para sólidos e líquidos) Faça a montagem dos tubos de metal encaixando as duas extremidades de maior comprimento.
- Página 8 Manual de Instruções 5 Modo sucção de líquidos - Puxe e remova o filtro de Nylon. Para realizar a operação de sucção de líquidos é necessário retirar os filtros (filtro HEPA e filtro de Nylon): - Solte as presilhas laterais do tanque e retire a parte superior do aspirador.
- Página 9 Manual de Instruções 7 Esvaziando o tanque - Quando estiver trabalhando com líquidos, você pode utilizar a mangueira auxiliar para esvaziar o tanque. NOTA: antes de engatar o plugue na tomada, certifique-se que o botão liga/desliga encontra- se na posição desligado. Serviço de Assistência e Manutenção a) Sempre desconecte o plugue elétrico da rede antes de fazer uma inspeção ou limpeza...
-
Página 10: Número De Série
Manual de Instruções - Após a troca das escovas, mantenha a Garantia ferramenta funcionando sem carga por um tempo para que elas se encaixem perfeitamente Este produto possui garantia pelo período total no coletor. de 12 (doze) meses, sendo 9 (nove) meses - Como as escovas estão localizadas na parte de garantia contratual e 90 (noventa) dias de interna da ferramenta, contate o serviço de... -
Página 11: Datos Técnicos
Manual de Instrucciones Aplicación La aspiradora Tramontina PRO se proyectó para aspirar sólidos líquidos. Su potencia y capacidad de succión permiten realizar trabajos en hoteles, industrias, empresas de limpieza, condominios, edificios, oficinas, estaciones servicio, lavado de automóviles, entre otros. Cuenta con dos motores para trabajos más pesados y está... - Página 12 Manual de Instrucciones de descarga eléctrica. Informaciones básicas seguridad para aspiradoras: d) Nunca toque el enchufe o el tomacorriente con las manos mojadas. Tocar enchufes o tomacorrientes con las manos mojadas 1. SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO: aumenta el riesgo de descarga eléctrica. a) Mantenga el área de trabajo limpia, e) La conexión eléctrica de ese aparato la organizada y bien iluminada.
- Página 13 Manual de Instrucciones con la aspiradora. No la utilice cuando esté importantes del equipo están averiadas. El cansado, bajo influencia de drogas, alcohol o cable eléctrico y los dispositivos de seguridad medicamentos. Un pequeño descuido puede averiados aumentan el riesgo de accidentes. causar graves lesiones.
-
Página 14: Seguridad Eléctrica Del Equipo
Manual de Instrucciones peligrosas cuando estén en funcionamiento - Verifique si la manguera no está perforada o tapada, en caso necesario, límpiela o cámbiela. solas. - Verifique si los accesorios no están perforados f) Verifique la tensión de la corriente o tapados, en caso necesario, límpielos o eléctrica antes de prender la aspiradora. - Página 15 Manual de Instrucciones 2 Montaje de la manguera flexible Conecte la manguera flexible en el encaje frontal del depósito de la aspiradora hasta que encaje. Para sacar la manguera, apriete el botón y tírela. 4 Montaje de los accesorios (cepillos para sólidos y líquidos) Arme los tubos metálicos encajando las dos extremidades más largas.
- Página 16 Manual de Instrucciones 5 Modo succión de líquidos Para realizar la operación de succión de líquidos hay que retirar los filtros (filtro HEPA y filtro de nylon): - Afloje las presillas laterales del tanque y retire la parte superior de la aspiradora. - Después de sacar el filtro y la bolsa, instale nuevamente la tapa superior en la parte indicada y trabe las presillas laterales.
- Página 17 Manual de Instrucciones 8 Prendiendo la máquina 7 Vaciando el depósito - Cuando se esté trabajando con líquidos, puede - Verifique la tensión de la red y la del equipo y enchúfelo en el tomacorriente. utilizarse la manguera auxiliar para vaciar el depósito.
- Página 18 Manual de Instrucciones de herramientas o productos eléctricos Servicio de Asistencia y Manteniniento Tramontina, visite el sitio www.tramontina. com.br/assistencia-tecnica o entre en contacto a) Siempre desconecte el enchufe eléctrico por el e-mail sac@tramontina.net de la red antes de hacer una inspección o limpieza de la herramienta.
- Página 19 Manual de Instrucciones Garantía Este producto tiene garantía por un período total de 12 (doce) meses, siendo 9 (nueve) meses de garantía contractual y 90 (noventa) días de garantía legal, como establece el artículo 26 del Código de Defensa del Consumidor. El plazo de la garantía comienza en la fecha de emisión de la Boleta de Compra del equipo, que deberá...
- Página 20 Importado por TRAMONTINA GARIBALDI S.A. IND. MET Importado por Rua Tramontina, 600 TRAMONTINA GARIBALDI S.A. IND. MET 95720-000 | Garibaldi | RS | Brasil Rua Tramontina, 600 CNPJ: 90.049.792/0001-81 95720-000 | Garibaldi | RS | Brasil Indústria Brasileira CNPJ: 90.049.792/0001-81 Validade Indeterminada tramontina.com/pro www.tramontina.com...