First Alert CO710 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. First Alert Manuales
  4. Sistema de Alarma
  5. CO710
  6. Manual de usuario
First Alert CO710 Manual De Usuario

First Alert CO710 Manual De Usuario

Alarma de monóxido de carbono
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE USUARIO
ALARMA DE MONÓXIDO DE CARBONO
ALARMA DE MONÓXIDO DE CARBONO OPERADA CON
UNA BATERÍA SELLADA DE 10 AÑOS CON PANTALLA
DIGITAL Y FUNCIÓN DE SILENCIO
¡IMPORTANTE! POR FAVOR LEA ATENTAMENTE Y GUARDE.
La tarjeta de advertencias/limitaciones y el manual contienen información importante acerca de la operación de su
alarma de monóxido de carbono (CO). Si usted está instalando la Alarma de CO para el uso por otros, usted debe dejar
este manual - o una copia de él - con el usuario final. Vea la carta de producto para información adicional.
CÓMO FUNCIONA SU ALARMA DE CO - INFORMACIÓN GENERAL
• La Alarma de CO contiene una batería sellada no reemplazable. Una vez que llega al fin de su vida útil, o después de 10 años — lo que ocurra primero
— usted debe instalar una alarma de CO nueva.
• Las temperaturas altas, las temperaturas bajas, la humedad alta, un impacto o una caída pueden afectar negativamente las pantallas LCD.
Una Alarma de CO mide los niveles de CO en el aire. Sonará si los niveles de CO suben rápidamente (si, por ejemplo, el intercambiador de calor en su calentador se
descompone), o si el CO está constantemente presente (una fuga de CO lenta en un aparato de combustión).
Esta alarma de monóxido de carbono cuenta con un sensor instalado permanente, una pantalla digital con luz de fondo azul, y una alarma de 85 dB. También tiene
una función de silencio para silenciar temporalmente la bocina de la alarma. Cuando está en espera, se muestra la temperatura en grados F.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
LAS PARTES DE SU ALARMA DE CO
1. Botón de Prueba
2. Pestaña de Activación + Desactivación (Parte posterior de la unidad).
3. Botón de Silencio
4. (Detreas de la Cubierta) Bocina de la Alarma: Alarma audible de 85dB
para pruebas, alarma y aviso de mal funcionamiento de la unidad.
5. Botón de Nivel Pico.
6. Pantalla Digital con luz de fondo azul.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
ENTENDER SU ALARMA DE CO
La pantalla brilla y la bocina chirrea cuando se activa la Alarma por primera vez.
PANTALLA DIGITAL: Se encienden todos los segmentos por un período de tiempo corto al encenderse por primera vez.
Luego se muestra la temperatura en grados F.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
LA ALARMA RECIBIENDO ENERGÍA DE LA BATERÍA
La bocina está en silencio. La temperatura se mostrará en grados F.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
DURANTE LA PRUEBA
Se escucha un bip cuando se presiona el botón.
Después le sigue un patrón de 4 bips que ocurre dos veces.
PANTALLA DIGITAL: La pantalla brilla y muestra "tst".
También se muestran varios niveles de ppm de CO y se muestra un incremento en el nivel de alarma.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
© 2015 BRK Brands, Inc. Todos los derechos reservados. Distribuido por BRK Brands, Inc. • First Alert es una marca registrada del First Alert Trust. • 3901 Liberty Street Road, Aurora, IL 60504-8122
MANUAL DE USUARIO
ALARMA DE MONÓXIDO DE CARBONO
ALARMA DE MONÓXIDO DE CARBONO OPERADA CON
UNA BATERÍA SELLADA DE 10 AÑOS CON PANTALLA
DIGITAL Y FUNCIÓN DE SILENCIO
F
E
D
C
B
:
L E
T I T
A
V
E
R
.
O
N
.
G
W
D
Z E
S I
0
1
7
O
C
C
2
F
O
1
T
E E
H
S
T :
H
G
E I
W
1
2 :
:
L E
A
C
S
1
1
F
Atención al consumidor: (800) 323-9005 • www.firstalert.com • www.brkelectronics.com • 4/15 • M08-0534-001
E
D
CUMPLE CON EL
ESTÁNDAR UL 2034
Modelo CO710
D :
E
F I
C I
E
P
S
E
I S
W
R
E
H
T
O
S S
L E
N
U
T E
A
D
E
M
A
N
N
W
A
R
D
E S
H
C
I N
N
E I
R
A
S
N
O
S I
N
E
M
D I
:
E S
C
N
A
R
L E
O
T
D
E
K
C
E
H
C
L
A
N
O
T I
C
A
R
F
D
N
E
B
H
C
A
M
R :
A
L
U
G
N
A
R .
P
P
A
G
N
E
L
A
M
C I
E
D
E
C
A
P L
O
W
T
L
A
M
C I
E
D
E
C
A
P L
E E
R
H
T
R .
P
P
A
G
F
M
1
:
1
L E
A
C
.
. A
Q
C
R I
E T
M
O
E
G
E T
R
P
R
T E
I N
R :
E
P
G
N
C I
N
A
R
L E
O
T
2
:
T S
N
E
M
M
O
C
L
A
R I
T E
A
M
H
S
N I
F I
N
O
D
S E
U
G
I N
W
A
R
D
L E
A
C
S
T
O
N
O
D
N
O
T I
A
I C
P L
2
3
6
2
3
CUMPLE CON EL
ESTÁNDAR UL 2034
Modelo CO710
S
L
A
T I
N
E
D
F I
N
O
C
D
N
A
Y
R
A
E T
R I
P
O
R
P
S
H I
T
I N
D
E
N
A I
T
N
O
C
N
O
T I
A
M
R
O
F
N
E I
H
T
F
O
Y
R T
E
P
O
R
P
L E
O
S
E
H
T
I S
G
I N
W
A
R
D
Y
N
A
> .
E
R
E
H
E
M
A
N
Y
N
A
P
M
O
C
R T
S E
N
< I
L E
O
H
W
A
S
A
R
O
R T
A
P
I N
N
O
T I
C
U
D
O
R
P
E
R
Y
S S
A
X T
E
N
F
O
N
O
S I
I S
M
R
E
P
N
E
T T
R I
W
E
H
T
T
U
O
H
I T
W
I S
>
E
R
E
H
E
M
A
N
Y
N
A
P
M
O
C
R T
S E
N
< I
P
A
D .
T E
B I
H I
O
R
P
4
4
1, 3, 5
5
6
4
5
6
Continúa...
W
E
El
y
D
PA
__
LA
La
PA
__
FI
La
PA
__
U
La
N
la
Pa
1.
Pa
1.
2a
2b
2c
N
N
B
re
__
IN
La
ca
en
__
D
N
•
•
•
•
•
•
•
E
El
y
D
PA
__
LA
La

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para First Alert CO710

Resumen de contenidos para First Alert CO710

  • Página 1 • © 2015 BRK Brands, Inc. Todos los derechos reservados. Distribuido por BRK Brands, Inc. • First Alert es una marca registrada del First Alert Trust. • 3901 Liberty Street Road, Aurora, IL 60504-8122 Atención al consumidor: (800) 323-9005 • www.firstalert.com • www.brkelectronics.com • 4/15 • M08-0534-001 MANUAL DE USUARIO ALARMA DE MONÓXIDO DE CARBONO...

  • Página 2: Usar La Memoria Del Pico De Co

    ENTENDER SU ALARMA DE CO Continuación... El Sensor de la ALARMA de CO ha detectado suficiente CO para activar la alarma. La luz de fondo azul brilla y la bocina suena fuertemente (repitiendo 4 bips, una pausa). Vea “Si Suena Su Alarma de CO” para detalles. Durante una alarma, traslade a todos a una fuente de aire fresco.

  • Página 3: Cómo Instalar Su Alarma Co

    NOTA: Active la alarma antes de montarla. TO ORDER REPLACEMENT USER’S Activar la Batería. Mueva el interruptor de activación a la posición de ENCENDIDO. Use una MANUAL OR TO RETURN ALARM MODEL NO. CO710 CALL CONSUMER AFFAIRS : 1-800-323-9005 www.firstalert.com •...

  • Página 4: Uso De La Función Silencio

    N04-3123-000 N043123000A NOTES: 1. AGENCY APPROVED CLICHÉS, LABELS AND NAMEPLATES – ALL ARTWORK CHANGES, OR REVISIONS MUST BE APPROVED BY COMPLIANCE ENGINEERING – AURORA. THERE ARE NO EXCEPTIONS! 2. ELECTRONIC FILES FOR ARTWORKS ARE STORED AND DISTRIBUTED AS FOLLOWS: USO DE LA FUNCIÓN SILENCIO •...

  • Página 5: Garantía Limitada

    BRK Brands, Inc. (“BRK”), el fabricante de la marca BRK ® y los productos de la marca First Alert ® , garantiza que por un período de diez años, a partir de la fecha de compra, esta producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra.

Tabla de contenido