Tabla De Contenido - Nikon AF VR Zoom-Nikkor ED 80–400mm f/4.5-5.6D Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

When Mounted On Nikon Digital Cameras15
Focusing, Zooming, And Depth Of Field17
Recommended Focusing Screens19
Lens Care20
Supplied Accessories21
Optional Accessories21
Scharfeinstellung, Zoomen Und Schärfentiefe25
Empfohlene Einstellscheiben27
Blitzaufnahmen Mit Kameras Mit Eingebautem Blitz27
Pflege Des Objektivs28
Technische Daten29
Monté Sur Un Appareil Numérique Nikon31
Mise Au Point31
Mode Réduction De La Vibration (Fig. C)32
Mise Au Point, Cadrage Au Zoom Et Profondeur De Champ33
Ecrans De Mise Au Point Recommandés35
Prise De Vues Avec Un Appareil À Flash Intégré35
Soin De L'objectif36
Accessoires Fournis37
Accssoires En Option37
Introducción38
Cuando Se Instala En Las Cámaras Digitales De Nikon39
Utilización Del Interruptor De Límite De Enfoque (Fig. B)40
Modo De Reducción De Vibración (Fig. C)40
Enfoque, Zoom Y Profundidad De Campo41
Para Utilizar La Escala De Profundidad De Campo41
Bloqueo De La Apertura Mínima (Fig. D)42
Índices De Apertura Variable/Dos Aperturas42
Compensación De Infrarrojos42
Pantallas De Enfoque Recomendadas43
Utilización De Un Trípode (Fig. E)44
Instalación De La Visera De La Bayoneta Hb44
Relación De Reproducción Y Distancia De La Toma44
Forma De Cuidar El Objetivo44
Accesorios Suministrados45
Accesorios Opcionales45
Especificaciones45
Messa A Fuoco47
Messa A Fuoco, Zoom E Profondità Di Campo49
Diaframma Variabile/Doppio Indice Del Diaframma50
Per Scattare Foto Con Flash Con Macchine Con Flash Incorporato51
Per Usare Un Cavalletto (Fig. E)52
Montaggio Del Paraluce A Baionetta Hb52
Cura E Manutenzione Dell'obiettivo52
Accessori In Dotazione53
Accessori Opzionali53
Caratteristiche Tecniche53