Manuales relacionados para Lincoln Electric COOL ARC 26
Resumen de contenidos para Lincoln Electric COOL ARC 26
- Página 1 IM3101 05/2019 REV02 ® COOL ARC MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Polonia...
-
Página 2: Tabla De Contenido
12/05 ¡GRACIAS! Por haber elegido la CALIDAD de los productos Lincoln Electric. Por favor, compruebe que el embalaje y el equipo no tengan daños. Las reclamaciones por material dañado durante el transporte deben presentarse inmediatamente al proveedor. Anote la información que identifica a su equipo en la tabla siguiente; le servirá para consultas futuras. El modelo, el código y el número de serie de la máquina están en la placa de características. -
Página 3: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas NOMBRE REFERENCIA ® COOL ARC K14182-1 ENTRADA Tensión de alimentación U Corriente de entrada I 1máx. 230 V ±15 % 1,5 A ® 400 V ±15 % COOL ARC 440 V ±15 % 0,9 A Frecuencia Clase EMC ®... -
Página 4: Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Compatibilidad Electromagnética (EMC) 11/04 Esta máquina ha sido diseñada conforme a todas las directivas y normas relevantes. A pesar de ello, puede generar perturbaciones electromagnéticas que afecten a los sistemas de telecomunicaciones (teléfono, radio y televisión) o de seguridad. Estas perturbaciones pueden causar problemas en los sistemas afectados. Lea y comprenda este capítulo para eliminar, o al menos reducir, los efectos de las perturbaciones generadas por esta máquina. -
Página 5: Seguridad
Si no se siguen las instrucciones de este manual podrían producirse lesiones personales graves o mortales, o daños en el equipo. Lea y comprenda las siguientes explicaciones acerca de los símbolos de advertencia. Lincoln Electric no es responsable por los daños causados por una instalación incorrecta, cuidados inadecuados o funcionamiento anormal. -
Página 6: Introducción
MIG para la que el refrigerador Retire el panel lateral (Figura 2). COOL ARC 26 sea un accesorio aprobado. Desatornille y retire el soporte de la cubierta (Figura 3). Coloque el refrigerador en los pasadores e posicio- namiento de la base (Figura 4). - Página 7 Figura 4 Figura 1 Figura 2 Figura 5 Figura 3 Figura 6 Español Español...
- Página 8 Figura 7 Figura 8 Figura 9 Español Español...
-
Página 9: Instrucciones De Instalación Y Utilización
Instrucciones de instalación y utilización Lea esta sección antes de instalar o utilizar la máquina. Conexión a la red eléctrica ® El refrigerador COOL ARC 26 debe conectarse a una fuente de alimentación para soldadura conforme a lo ADVERTENCIA descrito en el procedimiento de instalación, que debe UNA DESCARGA ELÉCTRICA puede ser llevado a cabo únicamente por un electricista matar. -
Página 10: Circulación De Refrigerante En El Refrigerador
1. Depósito de refrigerante con tapa: el depósito trans- Circulación de refrigerante en el lúcido permite controlar el nivel del refrigerante. refrigerador 2. Filtro del depósito: 400 µm. 3. Niveles mínimo y máximo de líquido: se recomienda mantener un nivel mínimo de líquido de 3 litros. 4. - Página 11 Configuration Cooler Settings Auto Figura 13 Español Español...
-
Página 12: Llenado Del Depósito Y Las Conducciones De Agua
Llenado del depósito y las Compruebe el nivel de refrigerante y, si es necesario, añada refrigerante hasta alcanzar un nivel intermedio conducciones de agua entre las marcas de nivel mínimo y máximo de la eti- queta parte frontal refrigerador ®... - Página 13 WAIT FILLING COMPLETED Figura 18 Figura 22 ADVERTENCIA ® Si se conecta otro refrigerador COOL ARC 26 diferente, habrá que iniciar el procedimiento de llenado de forma manual. Lleve a cabo en primer lugar el paso indicado en la Figura 23; después, repita los pasos de la Figura 14 a la Figura 22.
- Página 14 ADVERTENCIA Si se produce algún error durante el procedimiento de llenado, póngase en contacto con el centro de servicio técnico más cercano o con Lincoln Electric. Si usa la ® máquina sin que el refrigerador COOL ARC 26 funcione correctamente, podría provocar daños términos en la...
-
Página 15: Mantenimiento De Rutina
Mantenga limpias las rejillas de superar sus expectativas. A veces, los compradores ventilación. solicitan consejo o información a Lincoln Electric sobre el El volumen del depósito se debe revisar diariamente uso de los productos. Nuestra respuesta se basa en la antes de usar el enfriador. -
Página 16: Detección Y Solución De Averías
Si por cualquier razón usted no entiende los procedimientos de prueba o no puede realizar las pruebas o reparaciones con seguridad, contacte con el centro de servicio técnico más cercano o con Lincoln Electric para solicitar asistencia técnica para la resolución de los problemas antes de continuar con dichos procedimientos. -
Página 17: Weee
No utilice esta lista de piezas de recambio para una máquina cuyo número de código no esté incluido en ella. Comuníquese con el Departamento de Servicio de Lincoln Electric para solicitar un número de código no indicado en la lista. -
Página 18: Accesorios
Accesorios W000010167 FREEZCOOL (refrigerante) T-5041-003-1R MANGUERA ROJA (150 mm) T-5041-004-1R MANGUERA AZUL (115 mm) MANGUERA DE DERIVACIÓN (200 mm) D-2218-150-1R Español Español...