Mantenimiento
ADVERTENCIA
Para cualquier trabajo de reparación, modificación o
mantenimiento se recomienda comunicarse con el servicio
de asistencia técnica autorizado más cercano o con Lincoln
Electric. Las reparaciones y modificaciones realizadas por
personal o servicios técnicos no autorizados ocasionarán la
invalidación y anulación de la garantía.
Cualquier daño que se observe debe ser comunicado
inmediatamente y reparado.
MANTENIMIENTO DE RUTINA
Revise el estado de las mangueras del refrigerador
de agua y las conexiones del cable de alimentación.
Verifique el estado de la antorcha o pistola de
soldadura: reemplácela, si es necesario.
Verifique el estado y el funcionamiento del ventilador
de refrigeración. Mantenga limpias las rejillas de
ventilación.
El volumen del depósito se debe revisar diariamente
antes de usar el enfriador.
Mantenga el depósito lleno, especialmente después
de desconectar las tuberías de agua o de
reemplazar el accesorio que está siendo enfriado.
MANTENIMIENTO PERIÓDICO (AL MENOS UNA VEZ
AL AÑO)
Efectúe el mantenimiento de rutina y, además:
Mantenga limpia la máquina. Utilice aire comprimido
seco a baja presión para eliminar el polvo del
exterior del gabinete de la máquina y del interior del
radiador.
En entornos sucios o con polvo, o si se desarrollan
microorganismos en el refrigerante, puede ser
necesario lavar el depósito de refrigerante. Retire el
refrigerante viejo, lave el interior del depósito y haga
circular solución de enjuague a través del sistema de
enfriamiento. Llene con refrigerante nuevo una vez
finalizada la limpieza.
ADVERTENCIA
El refrigerante caliente puede quemar la piel. Asegúrese
siempre de que el refrigerante NO ESTÉ CALIENTE antes
de realizar tareas de mantenimiento en el refrigerador.
ADVERTENCIA
Cuando se vacía el depósito de refrigerante,
se deben tomar precauciones especiales. El
refrigerante no se debe verter en el agua, en el
desagüe ni en el suelo. Lea la ficha de datos
de seguridad del material (refrigerante usado)
y contacte
con
competente
ambiental para obtener información acerca del
reciclaje del refrigerante.
La frecuencia de las tareas de mantenimiento puede
variar en función del ambiente en el lugar donde está
colocada la máquina.
Español
la
administración
en
materia
de
protección
No toque piezas con electricidad.
Antes de desmontar la carcasa de la máquina, apague la
máquina y desenchufe el cable de alimentación de la toma
de corriente.
Desconecte la máquina del suministro eléctrico antes de
iniciar cualquier tarea de mantenimiento o servicio.
Después de cada reparación, efectúe pruebas adecuadas
para comprobar la seguridad.
Política de asistencia al cliente
La actividad empresarial de The Lincoln Electric Company
consiste en fabricar y vender equipos de soldadura,
equipos de corte y consumibles de alta calidad. Nuestro
reto es satisfacer las necesidades de nuestros clientes y
superar sus expectativas. A veces, los compradores
solicitan consejo o información a Lincoln Electric sobre el
uso de los productos. Nuestra respuesta se basa en la
mejor información de la que disponemos en ese
momento. Lincoln Electric no puede garantizar ni certificar
tal asesoramiento y no asume responsabilidad alguna por
el mismo. Lincoln Electric renuncia expresamente a
ofrecer garantías de ningún tipo sobre una información o
consejo, incluida la de idoneidad para los fines concretos
pretendidos por el cliente. Como consideración práctica,
tampoco podemos asumir ninguna responsabilidad por
actualizar o corregir informaciones o consejos a posteriori,
y el hecho de facilitarlos tampoco constituye, amplía ni
altera garantía alguna respecto a la venta de nuestros
productos.
Lincoln Electric es un fabricante responsable, pero la
elección y uso de cada producto vendido por Lincoln
Electric depende únicamente del cliente y es respon-
sabilidad exclusiva de este. Hay muchas variables que
escapan al control de Lincoln Electric y que pueden
afectar a los resultados obtenidos al aplicar métodos de
fabricación y requisitos de servicio de diversa índole.
Sujeta a cambio. Esta información es precisa según
nuestro mejor saber y entender en el momento de la
impresión. Visite www.lincolnelectric.com para consultar
información más actualizada.
local
13
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Español