Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ES
®
Aristo
RoboFeed 3004w
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î
Instrucciones de uso
0461 165 001 ES 20120808
Valid for serial no. 745-xxx-xxxx
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ESAB Aristo RoboFeed 3004w
Resumen de contenidos para ESAB Aristo RoboFeed 3004w
- Página 1 ® Aristo RoboFeed 3004w Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î...
- Página 2 - 2 -...
-
Página 3: Tabla De Contenido
1 SEGURIDAD ............2 INTRODUCCIÓN . -
Página 4: Seguridad
SEGURIDAD El usuario de un equipo ESAB es el máximo responsable de las medidas de seguridad para el personal que trabaja con el sistema o cerca del mismo. Dichas medidas de seguridad deben ser conformes con la legislación aplicable a este tipo de equipos. El contenido de esta reco... - Página 5 útil se deben eliminar en una instalación de reciclado. Como responsable del equipo, le corresponde informarse sobre los puntos de recogida autorizados. Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. - 5 - bm51d1ca © ESAB AB 2008...
-
Página 6: Introducción
¡PRECAUCIÓN! Este producto debe ser utilizado solamente para soldadura de arco¡ ESAB puede proporcionarle todos los accesorios e instrumentos de protección necesarios. INTRODUCCIÓN La unidad de alimentación de hilo RoboFeed 3004w ha sido específicamente diseñada para soldadura MIG/MAG con equipos robotizados. -
Página 7: Instalación
Ejemplo de sistema de soldadura robotizado - 7 - bm51d1ca © ESAB AB 2008... -
Página 8: Operación
Léalas antes de usarlo. ¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que los paneles laterales están cerrados durante el funcionamiento. ¡ADVERTENCIA! Las piezas giratorias pueden provocar accidentes. Proceda con mucho cuidado. - 8 - bm51d1ca © ESAB AB 2008... -
Página 9: Conexiones Y Dispositivos De Control
Conexión para cable de control desde la (EURO) fuente de alimentación eléctrica * ELP = «ESAB Logic Pump» (bomba lógica ESAB, consulte el punto 5.2). Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä... -
Página 10: Conexión Del Agua
La unidad de aporte de hilo con conexión de agua está equipada con un sistema de detección ELP (ESAB Logic Pump, bomba lógica ESAB), que comprueba que todas las mangueras del agua de refrigeración estén conectadas. La bomba de agua se pone en marcha cuando se conecta una pistola de soldadura refrigerada por agua. -
Página 11: Presión De Alimentación De Hilo
Al hacerlo, los rodillos de presión se sueltan. Desconecte los rodillos alimentadores (4), aflojando las tuercas (5) y extrayendo los rodillos. El montaje se realiza aplicando el mismo procedimiento en orden inverso. - 11 - bm51d1ca © ESAB AB 2008... -
Página 12: Mantenimiento
Si desea realizar un pedido de piezas de repuesto, acuda al distribuidor de ESAB más cercano (consulte la última página de este documento). - Página 13 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 13 - notes...
- Página 14 Esquema - 14 - © ESAB AB 2008 bm51e...
- Página 15 - 15 - © ESAB AB 2008 bm51e...
-
Página 16: Referencia De Pedido
Denomination Type Note 0461 000 891 Wire feed unit Aristo RoboFeed 3004w 12 pole 0461 030 990 Spare parts list Aristo RoboFeed 3004w Technical documentation is available on the Internet at www.esab.com - 16 - bm51o © ESAB AB 2008... - Página 17 - 17 -...
-
Página 18: Piezas De Desgaste
In order to weld with aluminium wire, proper rollers, nozzles and liners for aluminium wire MUST be used, It is recommended to use 3 m long welding gun for aluminium wire, equipped with appropriate wear parts. - 18 - cm51vw © ESAB AB 2008... - Página 19 RoboFeed 3004w - 19 - cm51vw © ESAB AB 2008...
-
Página 20: Accesorios
Quick connector MarathonPact ... . F102 440 880 Adapterplate for mounting on the robot arm ..0461 173 880 - 20 - cm51va © ESAB AB 2008... - Página 21 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 21 - notes...
- Página 22 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 22 - notes...
- Página 23 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 23 - notes...
- Página 24 ESAB Romania Trading SRL ESAB VAMBERK s.r.o. SOUTH AFRICA ESAB Mexico S.A. Bucharest Vamberk ESAB Africa Welding & Cutting Ltd Monterrey Tel: +40 316 900 600 Tel: +420 2 819 40 885 Durbanvill 7570 - Cape Town Tel: +52 8 350 5959...