Estimado usuario final: Gracias por elegir este TXM Heat Connect. Puede controlar la calefacción de su casa desde el TXM Heat Connect o también desde su aplicación para dispositivos móviles. Con este TXM Heat Connect, usted lleva las riendas para controlar la temperatu ra de su casa.
1 Menú Manual Menú Manual Fig.1 Introducción Introducción Este capítulo es una introducción al termostato. Encontrará información básica, por ejemplo, cómo utilizar el mando giratorio y los botones, y tam bién cómo interpretar la información de la pantalla. Capítulo: Introducción, página 6 AD-3001023-01 Fig.2 Uso general...
2 Introducción Introducción Este capítulo es una introducción al termostato. Encontrará información básica, por ejemplo, cómo utilizar el mando giratorio y los botones, y tam bién cómo interpretar la información de la pantalla. Siguiente capítulo: Uso general, página 13 Primer capítulo: Menú Manual, página 5 AD-3001023-01 Símbolos utilizados en el manual En este manual se emplean distintos símbolos para llamar la atención so...
2 Introducción El TXM Heat Connect y su aplicación Fig.8 La climatización de su hogar contribuye a su confort. Gracias al TXM Heat Connect, podrá controlar la temperatura de su casa como usted quiera. En el caso de que prefiera controlar la climatización con su dispositivo 21.0 móvil (p.
2 Introducción 2.5.3 Acceso al menú de acceso rápido y a los elementos del menú Fig.11 El menú de acceso rápido le permite acceder a una selección de elemen tos del menú. 21.0 Mantener pulsado el botón de selección para acceder al menú de acce °C so rápido desde la pantalla de inicio.
2 Introducción 2.5.6 La pantalla no muestra ninguna información Fig.16 Cuando el mando giratorio, el botón de selección o el botón de inicio no se han utilizado y no hay nadie frente al TXM Heat Connect durante 30 segundos, la pantalla del TXM Heat Connect se pone en modo de reposo y no muestra ninguna información (pantalla negra).
Página 10
2 Introducción Modo chimenea: Modo chimenea ac Consejo tivo Modificación rápida del modo, página 13 Activación del modo chimenea, página 20 Programación horaria de temperatu Consejo ra: Programación horaria de tempe Modificación rápida del modo, página 13 ratura activa Modificación de la temperatura en el modo de programa ción horaria, página 14 Cambio de temperatura temporal: El Consejo...
2 Introducción Tab.3 Iconos de zona Sótano Consejo Modificación de las zonas de temperatura, página 17 Modificación del nombre de una zona, página 26 Dormitorio Consejo Modificación de las zonas de temperatura, página 17 Modificación del nombre de una zona, página 26 Cocina Consejo Modificación de las zonas de temperatura, página 17...
2 Introducción cambiar a cualquier nombre que prefiera. Puede modificar los nombres en el TXM Heat Connect o en la aplicación. La opción de varias zonas tiene que ser compatible con la configuración del aparato. Información relacionada Modificación del nombre de una zona, página 26 Modificación de las zonas de temperatura, página 17 Detección de presencia Fig.18...
3 Uso general Uso general Este capítulo le ayudará con el uso cotidiano del termostato. Encontrará información para el uso diario, como la forma de cambiar la temperatura en distintos modos y cambiar los modos de control. Siguiente capítulo: Personalización, página 22 Capítulo anterior: Introducción, página 6 AD-3001024-01 Primer capítulo: Menú...
3 Uso general Importante Importante Cuando el TXM Heat Connect se encuentra en modo manual, úni camente un periodo de vacaciones programado puede cambiar automáticamente la temperatura ambiente. 3.2.2 Modificación de la temperatura en el modo de programa ción horaria Fig.21 Puede cambiar temporalmente la temperatura cuando el TXM Heat Connect se encuentra en modo de programación horaria.
3 Uso general Elegir otra actividad entre los puntos de cambio. Modificar la temperatura de una actividad. Añadir un máximo de 6 puntos de cambio al día. Borrar los puntos de cambio hasta un mínimo de cero (el resultado es que hay una temperatura constante todo el día que depende de la últi...
3 Uso general Fig.24 3. Elegir otra actividad con el mando giratorio o dejarlo como está. 4. Confirmar la selección. 5. Modificar la temperatura de la actividad o dejarla como está..Importante Importante La temperatura que se ajusta para una actividad es la misma en todos los días de la semana en los que se utilice dicha activi...
3 Uso general 2. Seleccionar Configurar modo AUTO, Cambiar programación de calefacción o Cambiar programación de refrigeración. Importante Importante La disponibilidad de los submenús depende del aparato. 3. Si los programas múltiples están habilitados: Seleccionar Programa 1, Programa 2 o Programa 3. 4.
3 Uso general 2. Seleccionar Ok para confirmar que el aparato puede empezar a re llenar la instalación. Importante Importante El llenado se detendrá automáticamente cuando se alcance la presión máxima del agua. Si el llenado tarda demasiado, el llenado se detiene y se mues tra un mensaje de error.
3 Uso general Fig.31 13. Utilizar el mando giratorio para cambiar la temperatura ambiente del periodo de vacaciones....14. Confirmar la selección....... 7.5°C El periodo de vacaciones está definido. Cuando el periodo de va 8.0°C 8.5°C caciones comience, aparecerá...
3 Uso general Fig.35 7. Utilizar el botón de selección o el botón de inicio para seleccionar el Temperatura....8. Utilizar el mando giratorio para cambiar la temperatura ambiente del ..... 00:00 0/... 7.5°C periodo de vacaciones. 8.0°C 8.5°C 9.
3 Uso general Activación/desactivación de la calefacción Puede desactivar la función de calefacción de una instalación para aho rrar energía, por ejemplo, durante el verano. Si la calefacción está desactivada, el aparato seguirá suministrando agua caliente para el grifo (en función de la configuración del sistema). 1.
4 Personalización Personalización Este capítulo le ayudará a personalizar el termostato. Siguiente capítulo: Mensajes y datos, página 31 Capítulo anterior: Uso general, página 13 Primer capítulo: Menú Manual, página 5 AD-3001025-01 Ajustes de agua caliente Importante Importante Los ajustes de agua caliente solo se pueden cambiar en apara tos mixtos.
4 Personalización liente inmediatamente (p. ej., para darse una ducha o un baño) y el modo reducido para ahorrar energía en periodos en los que no necesitará agua caliente (inmediatamente). 1. Acceder al menú principal. 2. Seleccionar Agua caliente. 3. Seleccionar el submenú Cambio programación Agua Caliente. 4.
4 Personalización 5. Confirmar los ajustes. Importante Importante El TXM Heat Connect utiliza el país indicado para calcular la zona horaria actual al conectarse a Internet. 4.2.3 Ajuste de la pantalla principal Puede añadir dos cuadros de información en la pantalla principal, uno a la izquierda y otro a la derecha del mando giratorio.
4 Personalización Fig.39 4. Seleccionar Temperatura ambiente o Temperatura deseada. 5. Confirmar la selección. 21.0 Este ajuste se mantendrá hasta que lo cambie otra vez o hasta que resta °C blezca el TXM Heat Connect a los ajustes de fábrica. Importante Importante Las instrucciones de este manual se basan en el ajuste predeter...
4 Personalización Fig.40 5. Modificar el nombre: Eliminar los caracteres con la tecla de retroceso en el menú de ....selección de caracteres....Añadir un espacio seleccionando en el menú de selección de caracteres. Elegir y confirmar los caracteres para crear el nuevo nombre. <1 AD-3001008-01 Fig.41...
4 Personalización Activar/desactivar el sonido de clic Cuando se gira el mando giratorio, el TXM Heat Connect emite un sonido de clic con cada cambio. Puede decidir desactivar este sonido de clic (o volver a activarlo). 1. Acceder al menú principal. 2.
4 Personalización Durante el funcionamiento normal con el TXM Heat Connect siempre pue de volver a conectar la aplicación con el TXM Heat Connect volviendo al menú de registro. 1. Abrir la aplicación TXM Heat Connect y crear una cuenta en el me nú...
4 Personalización 4.4.2 Comprobación de actualizaciones de software Si su TXM Heat Connect está conectado al wifi, a internet y al servidor, el software se actualizará automáticamente. Es posible comprobar manual mente el estado del software: 1. Acceder al menú principal. 2.
4 Personalización Importante Importante Si ajusta el precalentamiento a No y Si de nuevo, el ajuste de Tiempo de precalentamiento cambiará a un periodo predetermina do. Vuelva a ajustar el periodo para el precalentamiento. 4.4.5 Modo Auto Puede cambiar el umbral fijado en función de sus preferencias de calefac ción y refrigeración.
5 Mensajes y datos Mensajes y datos Este capítulo le ayudará a navegar hasta la información y los datos del termostato y del sistema. Siguiente capítulo: Instalación, página 34 Capítulo anterior: Personalización, página 22 Primer capítulo: Menú Manual, página 5 AD-3001026-01 Temperatura exterior Si hay una sonda de temperatura externa conectada, podrá...
5 Mensajes y datos 3. Seleccionar el submenú Presión del agua del circuito de calefacción o Temperatura de funcionamiento de la caldera. Ahora el TXM Heat Connect mostrará los datos del aparato. Información técnica El TXM Heat Connect puede mostrar diversas propiedades y parámetros integrados.
Página 33
5 Mensajes y datos Fig.46 4. Desplazarse por la lista utilizando el mando giratorio. Importante Importante 1 E.09.14 ..04 ... 2017 1 A.02.04 ..03 ... 2016 La lista contiene el historial completo de mensajes de error. La 1 E.09.14 ...
6 Instalación Instalación Este capítulo le ayudará con la instalación y la puesta en servicio del ter mostato. Siguiente capítulo: Diagnóstico, página 38 Capítulo anterior: Mensajes y datos, página 31 Primer capítulo: Menú Manual, página 5 AD-3001027-01 Vista general del sistema 6.1.1 Sistemas con pasarela Fig.48...
6 Instalación Preparación Debe comprobar qué pasarela se necesita para la comunicación entre el TXM Heat Connect y su aparato. Fig.52 1. Consulte la documentación para ver qué protocolo de comunicación se utiliza para controlar el aparato: Tab.11 Protocolo de comunicación Protocolo de encendido/apagado Protocolo OpenTherm Protocolo BSB...
6 Instalación Ubicación del TXM Heat Connect Fig.54 Escoja la ubicación correcta para el TXM Heat Connect. 1. Elegir la habitación donde pase la mayor parte del tiempo. 2. Elegir un sitio adecuado en la pared: Lejos de las fuentes de calor (chimenea, radiador, luces, velas, sol directo, etc.) Lejos de las corrientes 3.
6 Instalación Actualizaciones de software Hay actualizaciones de software disponibles para su TXM Heat Connect. Para actualizar el software, el TXM Heat Connect debe estar conectado a: Wifi Internet El servidor Cuando se realicen todas las conexiones, el TXM Heat Connect actualiza rá...
7 Diagnóstico Diagnóstico Este capítulo le ayudará cuando tenga un problema con el termostato, ya que aparecerá un mensaje de error en la pantalla de inicio. Siguiente capítulo: Apéndice, página 39 Capítulo anterior: Instalación, página 34 Primer capítulo: Menú Manual, página 5 AD-3001028-01 Mensajes de error Si se produce un problema, aparecerá...
8 Apéndice Apéndice Este capítulo le ofrece información más técnica sobre el termostato. Capítulo anterior: Diagnóstico, página 38 Primer capítulo: Menú Manual, página 5 AD-3001029-01 Términos y condiciones Los Términos y Condiciones legales son para la conexión wifi y el uso de la aplicación del TXM Heat Connect.
Directiva sobre RAEE (96/2002/CE) (requisitos de eliminación) Prueba de caída: CEI 32-2-60068 Tipo de protección: IP21 Información sobre ErP 8.4.1 Ficha de producto Tab.20 Ficha de producto Baxi - TXM Heat Connect TXM Heat TXM Heat TXM Heat Connect Connect Connect Clase Contribución a la eficiencia energética de calefacción...