Manuales relacionados para Lorell LLR00074
Resumen de contenidos para Lorell LLR00074
- Página 1 LLR00074 16" Pedestal Fan Ventilador de Pedestal, 16" INSTRUCTION MANUAL Please Read And Save These Instructions MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea Y Conserve Este Instructivo...
- Página 2 IMPORTANT SATETY INSTRUCTIONS CAUTION Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully. WARNING 1. Do not leave the fan running unattended. 2. Keep electrical appliances out of reach from Children or infirm persons. Do not let them use the appliances without supervision. 3.
-
Página 3: Rules For Safe Operation
a) “Do not operate any fan with a damaged cord or plug. Discard fan or return to an authorized service facility for examination and/or repair.” b) “Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar coverings. -
Página 4: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS Name of components Motor shaft Motor Screw Base Installation Rear grill Align the column with the groove on the base and fix them together using a Pole right-angle bolt. Base Considerate Hint: Remove parts from the component before performing installation. Bolt... - Página 5 Front and Rear Guard Installation Align Catch of the Front Guard Press guards with both hands. with the illustrated position of the Rear Guard. Front grill Lock nut of grill Screw the lock nut of Lock nut of blade grill clockwise, anticlockwise, and in the meantime, and then install the...
-
Página 6: Height Adjustment
INSTRUCTIONS FOR USE Horizontal Swing Pull-up for static Push-down to swing Swing Pull-knob Speed control knob Height Adjustment Turn counterclockwise and loosen for performing height adjustment. Height Adjustment Key... -
Página 7: User Servicing Instructions
USER SERVICING INSTRUCTIONS a) Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device. Do not unplug by pulling on cord. b) Open fuse cover. Slide open fuse access cover on top of attachment plug towards blades. c) Remove fuse carefully. Push the fuse from the other side or turn fuse holder over to remove fuse. -
Página 8: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Lea detenidamente las normas para la operación segura y las instrucciones. ADVERTENCIA 1. No deje el ventilador desatendido cuando esté en funcionamiento. 2. Mantenga los aparatos eléctricos fuera del alcance de los niños o de personas de salud delicada. -
Página 9: Normas Para La Operación Segura
a) “No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado. Deseche el ventilador o devuélvalo a una instalación de servicio autorizada para examen y/o reparación.” b) “No extienda el cable debajo de alfombras. No cubra el cable con alfombras, tapetes o cubiertas similares. -
Página 10: Nombres De Los Componentes
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Nombres de los componentes Eje del Motor Motor Tornillo Instalación de la Base Rejilla trasera Alinee la columna con la muesca en la base y fíjelas juntas usando un perno de Poste ángulo derecho. Base Considere esta Sugerencia: Considere esta Sugerencia: Antes de instalar el producto, quite las Antes de instalar el producto, quite las... - Página 11 Instalación de los resguardos delantero y trasero Alinee el pestillo del resguardo Oprima los resguardos con ambas manos. delantero con la posición ilustrada del resguardo trasero. Rejilla Delantera Tuerca de seguridad de la rejilla Haga girar la tuerca Apriete la tuerca de de seguridad del seguridad de la rejilla aspa en sentido...
- Página 12 INSTRUCCIONES DE USO Giro Horizontal Halar el producto para que permanezca estático Empujar hacia abajo para que gire Perilla de halar-girar Perilla de control de velocidad Ajuste de altura Para ajustar la altura, gire en sentido antihorario y afloje. Tecla de ajuste de altura...
-
Página 13: Instruccines De Reparaciones Por El Usuario
INSTRUCCINES DE REPARACIONES POR EL USUARIO a) Sujete el enchufe y sepárelo del receptáculo u otro dispositivo tomacorriente. No desenchufe el producto tirando del cable. b) Abra la cubierta del fusible. Abra la cubierta de acceso al fusible deslizándola en la parte superior del enchufe de conexión hacia las aspas. - Página 14 Instructions CALL US FIRST! DO NOT RETURN TO STORE. For immediate help with assembly or product information call our toll-free number: 1-888-598-7316 Mon. - Fri. 7am to 7 pm CST Our staff is ready to provide assistance. Damaged or missing parts ship from our facility in 1-2 business days. Please provide the following information: 1.