Instruções de Instalação
Leia antes de instalar
Tabela 1 - Modelos e classificações
T T i i p p o o s s
N N ú ú m m e e r r o o d d o o m m o o d d e e l l o o
d d e e C C a a r r g g a a
1 1
HW-RPM-4A-120
INC, MLV,
ELV, NCC
HW-RPM-4A-230
INC, MLV,
ELV, NCC
2 2
HW-RPM-4E-120
ELV, INC
HW-RPM-4E-230-CE
2 2
ELV, INC
HW-RPM-4FSQ-120
3 3
MOTOR DO
VENTILADOR
HW-RPM-4U-120
INC, MLV,
NCC, F2W
HW-RPM-4U-230-CE
INC, MLV,
NCC, SFL
HW-RPM-4U-240
INC, MLV,
NCC, SFL
INC: incandescente
MLV: transformador eletromagnético ELV: transformador eletrônico
NCC: Néon/catodo frio F2W: Lutron Fluorescente Tu-Wire
1 1 . . Com voltagens maiores ou para tipos de carga diferentes do que os listados, é necessário um
amplificador de potência ou uma interface. Consulte o Guia de referência técnica do HomeWorks
(P/N 366-963 para 120 V
, 367-1029 para 220-240 V
2 2 . . O módulo HW-RPM-4E somente deve ser usado com transformadores do tipo eletrônico.
O uso com transformadores padrão magnéticos pode danificar o módulo e invalidar a garantia.
3 3 . . O HW-RPM-4FSQ-120 oferece um controle de ventilador silencioso para até quarto ventiladores de
teto (um ventilador por circuito). Esse módulo não pode controlar ventiladores que tenham controles
de velocidade integrados (ou seja, qualquer ventilador que tenha um controle remoto). É normal
para o módulo HW-RPM-4FSQ-120 ter ruídos quando configurados para velocidade média ou alta.
Não conecte esse módulo a cargas de iluminação. Podem ocorrer danos ao módulo.
Instalação
1. Desligue a energia para todas as alimentações do painel.
Perigo - O painel pode ser alimentado por vários cir-
cuitos. Localize e desligue cada disjuntor
do circuito antes de prosseguir.
2. Monte o módulo no painel de encaixe.
Inicie com a posição 1, depois 2, depois 3, etc. Não aperte
os parafusos excessivamente, ajuste o torque para 2,25 N•m
(20 in.-lbs.) no máximo (veja a Figura 1).
Nota - Instale os módulos apenas em um painel
HomeWorks. Para determinar quais painéis aceitam
módulos, consulte o Guia de referência técnica do
HomeWorks (P/N 366-963 for 120 V , 367-1029
for 220-240 V )
3. Instale os fios do modulo nos blocos terminais apropriados
e fixe-os usando um torque de 0,6 N•m (5,25 in.-lbs.). NÃO
aperte excessivamente (consulte a Figura 1).
4. Conecte a fiação de controle (fornecido com o modulo
de interface ou com o processador HomeWorks) ao módulo
no conector de quatro pinos.
V V o o l l t t a a g g e e m m / /
C C a a r r g g a a
C C a a r r g g a a m m á á x x i i m m a a
F F r r e e q q . .
m m í í n n . .
m m ó ó d d u u l l o o d d e e s s a a í í d d a a
120 V
10 W
10 A
16 A
50/60 Hz
220-240 V
10 W
8 A
13 A
50/60 Hz
120 V
25 W
9 A
16 A
50/60 Hz
(incl. até
2,5 A INC)
220-240 V
25 W
10 A
16 A
50/60 Hz
120 V
0,25 A
2 A
8 A
50/60 Hz
120 V
25 W
16 A
16 A
50/60 Hz
220-240 V
40 W
10 A
13 A
50/60 Hz
220-240 V
40 W
16 A
16 A
50/60 Hz
SFL: fluorescente comutado (não-dim)
®
) para saber detalhes.
Módulos de força remotos, 4 circuitos
HW-RPM-4A-120, HW-RPM-4A-230
HW-RPM-4E-120, HW-RPM-4E-230-CE
HW-RPM-4U-120, HW-RPM-4U-230-CE
HW-RPM-4U-240, HW-RPM-4FSQ-120
Nota: Esta folha de instruções cobre vários números de modelo
de Módulos de força remotos, cada um com voltagens, tipos
de carga e classificações diferentes. Consulte a tabela 1 para
obter mais informações.
Figura 1 – Fiação e montagem do modulo
de força remoto
p p o o r r : :
1 1
Etiqueta
LEDs de diagnóstico
de 4 zonas
(somente 4 A)
LED de diagnóstico
6 fios:
da unidade
Circuito 1
Switch de endereço
Circuito 2
Conector de 4 pinos
Circuito 3
Circuito 4
Fase/rede
Neutro
Carga 2
Carga 1
Alimentação
de energia*
5. Verifique se todos os jumpers de derivação estão insta-
lados. Eles irão distribuir a energia a cada carga e não devem
ser removidos até que todos os módulos e cargas estão
totalmente instalados e testados.
6. Ligue os disjuntores de alimentação de entrada e veri-
fique se não falham. Consulte a Tabela 1 para saber o tipo
de carga e a capacidade de cada número de modelo.
Perigo - Somente ligue os disjuntores de alimentação
de entrada quanto a fiação de carga estiver completa
e com segurança para ter a energia ligada.
Nota (somente 4FSQ) - Verifique se todas as cargas
de ventilador conectadas estão funcionando. Use a
corrente de ativação do ventilador para colocá-lo na
velocidade máxima.
7. Para qualquer disjuntor de alimentação que falhe, localize
a carga em curto e resolva o problema de fiação antes de
continuar.
8. Desligue a energia de todas as alimentações do painel.
Este produto pode ser coberto por uma ou mais das seguintes patentes nos EUA: 4,797,599;
4,889,999; 5,038,081; 5,170,068; 5,237,207 e pelas patentes correspondentes no exterior. Há
patentes pendentes nos EUA e em outros países. Lutron, GRAFIK Eye, HomeWorks e o logo
de um sol entre nuvens são marcas comerciais registradas da Lutron Electronics Co., Inc.
© 2005 Lutron Electronics Co., Inc.
P P a a i i n n e e l l H H W W I I - - P P N N L L - - 5 5 m m o o s s t t r r a a d d o o
Interface
do módulo
Jumper
de derivação
de 5 posições
Verm. 1
Verm. 2
Verm. 3
Verm. 4
Marrom ou Preto
Azul ou Branco
* A alimentação de energia pode ser feita
do painel do disjuntor externo ou do
disjuntor dentro do compartimento
do painel (se estiver equipado).