BMW Wallbox Manual de instrucciones del cable de carga Contenido INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad Acerca de este manual Asignación de las instrucciones a las piezas de repuesto Volumen de suministro Condiciones de la garantía y advertencias legales PREPARATIVOS Requisitos para la instalación Lista de herramientas Desconexión de la red eléctrica...
Página 6
Montaje del soporte de enchufe INFORMACIÓN ADICIONAL ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO ÍNDICE...
Lea con atención estas instrucciones y familiarícese con el aparato antes de su instalación. En el manual de instrucciones encontrará información sobre el funcionamiento del Wallbox y una explicación de los fallos. Se deberá utilizar el manual de instalación para el montaje del Wallbox, así como para su almacenamiento y transporte.
Para la limpieza utilice un paño humedecido o un limpiador apto para plástico (por ejemplo, alcohol isopropílico). Nunca limpie el Wallbox con chorros de agua (mangueras de jardín, equipos de limpieza de alta presión, etc.). Asegúrese de no causar daños al Wallbox por un uso inadecuado (tapa de la carcasa, piezas interiores, etc.).
Las características de su aparato pueden variar. Asignación de las instrucciones a las piezas de repuesto Este manual de instalación es válido para las siguientes piezas de repuesto de BMW Wallbox: Número de pieza de BMW Tipo de...
Si la instalación se realiza correctamente por medio de personal cualificado según estas instrucciones y utilizando piezas de repuesto originales de BMW Wallbox, puede esperarse que se mantengan la garantía y la validez de los certificados correspondientes.
Tenga en cuenta las normas de instalación vigentes en su localidad. La reparación se debe realizar en un entorno adecuado. Durante esta operación, el Wallbox se debe proteger de la lluvia, la nieve y la suciedad. Si se instala en el exterior, la cubierta del panel de conexiones y la parte frontal deben permanecer cerradas en caso de lluvia, viento, nieve, etc.
Poner a tierra y en cortocircuito. Cubrir las piezas conductoras de tensión adyacentes y delimitar las zonas de peligro. 1. En caso necesario, finalice la carga en curso y desconecte el vehículo del Wallbox. 2. Enrolle el cable de carga del Wallbox.
Retirar la tapa de la carcasa 1. Presione hacia arriba los dos bloqueos 1 de la tapa de la carcasa, que se encuentran en la parte inferior del Wallbox. Con esta acción, la tapa de la carcasa deberá soltarse por debajo.
Retirar la tapa del panel de conexiones 1. Suelte los cuatro tornillos con los que está fijada la tapa del panel de conexiones 1. DISPOSITIVOS SENSIBLES A CARGAS ELECTROESTÁTICAS ¡Peligro de daños! ¡El contacto puede dañar los componentes electrónicos! Antes de manipular grupos constructivos, toque un objeto metálico conectado a tierra para descargar la electricidad estática.
Retirar la parte frontal ATENCIÓN ¡Peligro de daños! La parte frontal y la parte inferior de la carcasa están conectadas mediante un cable de cinta plana. Manipule con cuidado la parte frontal para evitar daños en el cable de cinta plana y en sus conexiones.
MONTAJE Vista general Conector de realimentación Cinta de cable del conector de realimentación Terminal de puesta a tierra Contactor de terminales Contratuerca para racor de cables Conector de línea piloto Cubierta de la unidad electrónica...
Soltar el cable de carga antiguo Nota Anote o fotografíe la posición de todos los cables conectados para poder conectarlos de nuevo correctamente después de la sustitución del cable de carga. Soltar el conector de realimentación (en la parte superior derecha) 1.
Página 19
Soltar el conductor del terminal de puesta a tierra: retirar el conductor de tierra del cable de carga 4. Introduzca un destornillador plano (ancho de punta 5,5 mm) en el terminal como se muestra en la ilustración. 5. Presione el destornillador plano con fuerza moderada de forma recta en el terminal hasta que se abra el contacto por completo.
PRECAUCIÓN La corriente asignada del cable de carga no debe ser inferior a la corriente asignada del Wallbox. Compare las especificaciones de la placa de características del Wallbox con la información en el cable de carga. Compruebe si las piezas de repuesto presentan daños y si están en perfecto estado.
Compruebe si la junta de la parte frontal está sucia o dañada. Si la junta presenta defectos evidentes, el Wallbox no se puede poner de nuevo en funcionamiento. En este caso, adopte las medidas necesarias para que el fabricante lleve a cabo la reparación o la sustitución del Wallbox.
Página 22
1. Sujete la parte frontal con la mano. 2. Conecte el conector del cable de cinta plana en la placa de circuitos impresos dentro de la parte frontal. 3. Coloque la parte frontal en su posición original. 4. Atornille los cuatro tornillos de la parte frontal con un destornillador Torx T25.
Por motivos de seguridad, si el Wallbox se conecta con la tensión de alimentación durante el modo de puesta en funcionamiento, se genera un error (blanco-rojo-rojo-rojo) que tiene el objetivo de evitar que se produzca una activación no deseada.
2. Resetee el Wallbox. Para ello, accione el pulsador de servicio durante 1 segundo (señal de aviso) o desconecte y vuelva a conectar la tensión de alimentación. El Wallbox vuelve a iniciarse en el estado de servicio normal y queda operativo.
1,5 Nm). Montaje de la tapa del panel de conexiones Nota No se permite el funcionamiento continuo del Wallbox si esta tapa no está colocada o está dañada. Tampoco se permite el uso de otras cubiertas. Tornillos de fijación 1. Vuelva a colocar la tapa del panel de conexiones 1.
Con los tornillos autorroscantes se requiere un mayor esfuerzo: 3,5 Nm. Comprobación de la funcionalidad 1. Vuelva a conectar el Wallbox a la red eléctrica. Para ello conecte el interruptor automático de la instalación del edificio. 2. Después de la autocomprobación del...
Colocación de los precintos de garantía 1. Limpie las superficies previstas para pegar los precintos de garantía a la izquierda y derecha del Wallbox, véase la ilustración a la izquierda. La superficie tiene que estar limpia y exenta de grasa y polvo.
Bloqueos 3. Presione la parte inferior de la tapa de la carcasa del Wallbox hasta que los bloqueos 1 encajen por completo. Montaje del soporte de enchufe 1. Inserte el soporte de enchufe. 2. Coloque el soporte de enchufe como se...
Página 29
3. Vuelva a atornillar el soporte de enchufe con el tornillo correspondiente.
INFORMACIÓN ADICIONAL Otras funciones y ajustes Consulte el manual de instrucciones del Wallbox y el correspondiente manual de instalación para obtener información sobre otras funciones y ajustes. Manuales, software, descargas https://charging.bmwgroup.com/web/wbdoc/.
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO Después de la adecuada puesta fuera de servicio del aparato, encargue su eliminación al servicio técnico o deséchelo siguiendo las normas de eliminación vigentes en la actualidad. Indicación para la eliminación El símbolo del contenedor de basura tachado significa que los aparatos eléctricos y electrónicos, incluidos los accesorios, no se pueden desechar con la basura doméstica.
Página 32
ÍNDICE Comprobación de la funcionalidad.......................... 26 Conexión del nuevo cable de carga........................21 Desconexión de la red eléctrica..........................12 Eliminación del producto............................31 Garantía.................................... 11 Instrucciones de seguridad............................9 Lista de herramientas..............................12 Modo de puesta en funcionamiento / autocomprobación................23 Montaje....................................
Página 33
Volumen de suministro............................... 11...
Página 36
Mehr über BMW www.bmw.de www.bmw.com Freude am Fahren 102790 IA Ladekabel für BMW Wallbox EUR...