bester MagPower 1700 Manual De Instrucciones

Soldadura con método mig/mag

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE EQUIPOS
09/2016
Rev.03
SEMI-AUTOMÁTICOS
MagPower 1700, 1700s
Número de serie
Procesos
Soldadura con método MIG/MAG
Descripción
Soldadura semiautomática DC
ClasificaciónPKWiU 29.40.60-50.21
Máquina de soldar
I-207-547-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para bester MagPower 1700

  • Página 1 I-207-547-1 Número de serie Procesos Soldadura con método MIG/MAG Descripción Soldadura semiautomática DC ClasificaciónPKWiU 29.40.60-50.21 Máquina de soldar MANUAL DE INSTRUCCIONES DE EQUIPOS SEMI-AUTOMÁTICOS MagPower 1700, 1700s 09/2016 Rev.03...
  • Página 2 De Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. Gracias y enhorabuena por haber escogido el equipo BESTER MagPower 1700, 1700s. Ahora puede soldar eficiente y correctamente y nosotros lo garantizamos. Declaración de conformidad LINCOLN ELECTRIC BESTER Sp. z o.o. Declara que la máquina de soldadura...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Seguridad Instrucciones de Instalación y del Operario Controles Proceso de soldadura Compatibilidad Electromagnética (CEM) Especificaciones técnicas Piezas de recambio Esquema eléctrico...
  • Página 4: Seguridad

    SEGURIDAD ATENCIÓN Este equipo debe ser utilizado por personal cualificado. Asegúrese de que todos los procedimientos de instalación, funcionamiento, mantenimiento y reparación son realizados únicamente por personal cualificado. Lea y comprenda este manual antes de trabajar con el equipo. No seguir las instrucciones que se indican en este manual podría provocar lesiones personales de distinta gravedad, incluida la muerte o daños a este equipo.
  • Página 5 LA SOLDADURA PUEDE QUEMAR: La soldadura genera una gran cantidad de calor. Las superficies calientes y los materiales en el área de trabajo pueden provocar quemaduras graves. Utilice guantes y pinzas para tocar o mover los materiales que haya en el área de trabajo. PARTES MÓVILES SON PELIGROSAS: En esta máquina hay partes mecánicas móviles, que pueden causar heridas graves.
  • Página 6: Instrucciones De Instalación Y Del Operario

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y DEL OPERARIO Lea esta sección por completo antes de instalar o trabajar con la máquina. Situación y Ambiente Esta máquina puede trabajar en ambientes severos. No obstante, es importante que se sigan sencillas medidas preventivas para asegurar una larga vida y un funcionamiento fiable. No coloque o trabaje con esta máquina sobre una superficie con una inclinación mayor de 15º...
  • Página 7 La conexión de la corriente de entrada y conexión a tierra del equipo debe hacerse según las Normas Nacionales y locales. MagPower 1700 está adaptada para una fase, tres cables suministro de red 230V, 50 Hz, protegida por fusible de retardo de 16A.
  • Página 8 Apriete el pulsador de la pistola; el hilo debe ir hacia la salida de la pistola de soldadura. Nota: Durante el movimiento del hilo en la pistola de soldadura, no mire dentro de la tobera, porque la salida del hilo puede perforar la córnea del ojo. 1 –...
  • Página 9 Mecanismo Alimentador de Hilo 1 – Tornillo para el ajuste de la presión del hilo: girando en sentido horario – aumenta la fuerza de presión; girando en sentido anti horario – disminuye la fuerza de presión. Nota: Con una fuerza de presión demasiado baja el hilo patinará, sin embargo con una fuerza de presión demasiado alta el hilo puede deformarse.
  • Página 10 Soldadura con Polaridad Positiva (DC+) La máquina se suministra cableada para Polaridad Positiva, que es lo requerido para hilo macizo. El cable de la pistola está conectado al terminal de salida Positivo (+) y el cable de masa está conectado al terminal de salida Negativo (-). Soldadura con Polaridad Negativa (DC-) Los cables de soldadura deben cambiarse de sitio de los terminales de la corriente de salida: el cable de la pistola debe conectarse al terminal de salida Negativo (-) y el cable de masa al...
  • Página 11: Controles

    CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO Controles del panel frontal de la MagPower 1700, 1700s 1A – MagPover 1700: Interruptor de Corriente: Enciende/Apaga la máquina. 1B – MagPower 1700s: El interruptor tiene dos funciones: 1) Interruptor de Corriente 2) Interruptor Voltaje Corriente de Entrada 2 –...
  • Página 12 Panel Posterior de la MagPower 1700, 1700s 1 – Plataforma: para colocar la botella de gas de protección. Atención: Después de la instalación proteja la botella de gas de protección de caídas con la cadena. No coloque ninguna botella de gas mayor de 10 litros – puede causar la caída del equipo.
  • Página 13: Proceso De Soldadura

    Soldadura con Hilo Tubular Para adaptar los equipos MagPower 1700 y 1700s para la soldadura con hilo tubular, se debe: • Montar la bobina con hilo tubular. • En la cámara del alimentador, cambiar la polaridad del voltaje de la corriente de salida al Negativo (-).
  • Página 14: Compatibilidad Electromagnética (Cem)

    COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (CEM) Conformidad Los productos con la marca CE son conformes con la Directiva del Consejo de la Comunidad Europea del 3 de Mayo de 1989 sobre el acercamiento de las leyes de los Estados Miembros en relación a la compatibilidad electromagnética (89/336/EEC).
  • Página 15 Cables de Soldadura Los cables de soldadura deben mantenerse lo más cortos posible y colocarse juntos, sobre el suelo o cerca de él. Uniones Equipotenciales Debe considerarse la unión de componentes metálicos en la instalación de soldadura y adyacente. No obstante, componentes metálicos unidos a la pieza de trabajo aumentará...
  • Página 16: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Magpower MagPower 1700 1700s Parámetros Corriente de Entrada Voltaje Nominal Corriente de Entrada [V] 230V ± 10% 230V ± 10% 400V ± 10% (50 Hz) (50 Hz) (50 Hz) Corriente Nominal Máxima de Entrada [A] 27,5 27,4 15,8 Consumo Nominal de Potencia [kVA] Factor de Potencia, cos φ, a Carga Nominal 0,95...
  • Página 17: Piezas De Recambio

    PIEZAS DE RECAMBIO Item Descripción Código MagPower MagPower 1700 1700s Base R-1012-414-1/08R Panel Frontal R-3019-221-1/08R Panel Posterior R-1012-416-1/08R Plataforma R-3019-222-1/08R Cubierta con Inscripción R-1019-275-1R Cubierta de cambio brusco de dirección R-3019-224-1/02R Cubierta PCB R-1012-409-1/08R...
  • Página 18 Cabezal Sujeción 1361-599-325R Alimentador Hilo 0744-000-245R Casquillo 1361-599-720R Casquillo D1869-033-3R Interruptor 1115-270-065R Interruptor MagPower 1700s 1158-650-026R Interruptor MagPower 1700 1158-650-027R Sujeción Cable 1361-599-399R Sujeción Cable 1361-599-398R Mando 1158-910-025R Guía ajuste de caucho 1373-111-330R Guía ajuste de caucho 1373-182-004R Guía ajuste de caucho...
  • Página 19 Item Descripción Código MagPower MagPower 1700 1700s Alimentador Hilo 0744-000-245R Cabezal Rodillo 0744-000-216R Rodillo V0,6 / V0,8 0744-000-217R Rodillo VK0,9 /VK 1,2 R-2013-094-1R Cubierta Rodillo 0744-000-209R Adaptador Rodillo Ø 30 0744-000-230R Caja del órgano 0744-000-219R Muelle Brazo de Presión 0744-000-220R Brazo de Presión 0744-000-221R Cerrojo Presión...
  • Página 20 BP10035-1 Para servicio y reparaciones debe contactar con el Servicio Autorizado por Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. Servicios y reparaciones hechos por cualquier servicio no autorizado origina la pérdida de los Derechos de Garantía. Las máquinas de soldadura y su equipo deben ser reparadas por personal con...
  • Página 21: Esquema Eléctrico

    ESQUEMAS ELÉCTRICOS MagPower 1700...
  • Página 22 MagPower 1700s...

Este manual también es adecuado para:

Magpower 1700s

Tabla de contenido