Manual de Instrucciones Banco de pruebas motorizado Le felicitamos por la compra del banco de pruebas motorizado TVM-N de la marca SAUTER. Esperamos que disfrute con el uso de nuestro banco de pruebas de alta calidad y con su amplia gama de funciones y alta reproducibilidad. Un correcto manejo de este aparato de alta calidad le asegurará...
1 Introducción El banco de pruebas TVM-N permite unas mediciones muy precisas de las fuerzas de estiramiento y tracción siendo muy fácil de usar. El banco de pruebas admite el uso de diferentes dinamómetros. SAUTER le ofrece programas y accesorios opcionales que permiten un uso múltiple del sistema de medición.
(Existe riesgo de causar daño al dinamómetro.) • Bajo ningún concepto se ha de intentar abrir, reparar o modificar el aparato. Contactar con SAUTER GmbH. • El banco de medición está previsto para trabajar en un entorno húmedo. En cualquier caso, evitar la penetración de humedad en el interior de la carcasa.
Tecla STOP Indicación de manual/automático dirección velocidad ARRIBA Perilla de Elegir la Tecla de Tecla de Contador – Contador + Interruptor control de posición del dirección puesta a cero principal velocidad contador ABAJO Interruptor principal: Encender/apagar el banco de medición TVM-N-BA-s-1515...
Ajustar el número de ciclos (evitar el ajuste de "uno"), empezar la prueba mediante el uso de la tecla "Arriba" o "Abajo". Al terminar todos los ciclos, el banco de prueba se parará, una señal acústica de la alarma sonará tres veces, la prueba ha finalizado. TVM-N-BA-s-1515...
El banco de pruebas está equipado con dos enchufes de nueve pinchos que permiten conectar el dinamómetro y establecer comunicación con un ordenador. El banco de pruebas puede interactuar con el programa AFH de marca SAUTER. Permite controlar la velocidad y ajustar del número de ciclos directamente desde el ordenador.
Instalar las patas de regulación de altura y conectar a la alimentación eléctrica. Instalar el dinamómetro con captor INTERNO mediante la placa de adaptación. Con la ayuda de la llave Allen M3, fijar el dinamómetro usando los 4 tornillos M3 × 8 (tornillos entregados con el dinamómetro). TVM-N-BA-s-1515...
Página 9
Con la ayuda de la llave Allen M6, quitar la placa de montaje destinada a fijar los dinamómetro con captor de medición interna. Perfil de escuadra de montaje AFM 41 con llave allen y tornillos de montaje M6 × 35 TVM-N-BA-s-1515...
Página 10
M12 × 80 (en el caso de los bancos TVM 5KN y 10KN) y de un tornillo M12 × 80 (en el caso de los bancos TVM 20KN y TVM 30KN), entregados con el aparato. Conexión del captor de fuerza de medición con el dinamómetro TVM-N-BA-s-1515...
Página 11
El dinamómetro FH fijado al banco de pruebas está conectado mediante el cable RS-232 al puerto del banco de pruebas. Puerto RS-232 Puerto RS-232 para conectar al para conectar al ordenador dinamómetro Tomas del banco TVM-N Puerto del equipo Puerto del ordenador Toma de alimentación, 1,5 A Interruptor del ventilador TVM-N-BA-s-1515...
AFH 14 y el convertidor AFH 12 12 Cableado del banco TVM-N equipado con el dinamómetro y el medidor de longitud de SAUTER En este ejemplo equipado con un dinamómetro de la serie FH. Es semejante a otros aparatos compatibles de la serie FL de SAUTER.
Página 13
(por ejemplo AFH 12). Cableado del medidor de longitud: Insertar el enchufe a la toma de conexión del medidor de longitud, conectar su otro extremo al ordenador. (Depende del dinamómetro pedido.) TVM-N-BA-s-1515...
Página 14
Asegurarse que el sistema ha detectado el puerto COM elegido y compararlo con las entradas por defecto del programa. Si fuera necesario, cambiarlo por el correcto. Cable del convertidor AFH 12–USB- TVM-N-BA-s-1515...
Directivas CE Normas EN 61326:1998+A1:1998+A2:2001 Fecha 07.04.2014 Firma Date Signatur Lugar de expedición 72336 Balingen Albert Sauter Place of issue SAUTER GmbH Director General gerant SAUTER GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tlfn. +49-[0]7433/9933-199 Fax: +49-[0]7433/9933-149, e-mail: info@sauter.eu, Internet: www.sauter.eu TVM-N-BA-s-1515...