ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
DE LA HERRAMIENTA MOTORIZADA cont.
SERVICIO
Asegúrese de que su herramienta motorizada reciba servicio de un experto
capacitado que utilice solamente piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que
se mantenga segura la herramienta motorizada.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS OPERACIONES
Advertencias de Seguridad Comunes para las Operaciones de la Amoladora:
1. Esta herramienta motorizada está destinada a funcionar como una herramienta
amoladora. Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones
y especificaciones proporcionadas con esta herramienta motorizada. Si no se siguen
las instrucciones señaladas abajo esto puede causar descargas eléctricas,
incendios y/o lesiones graves.
2. No se recomienda realizar operaciones de lijado, cepillado o pulido con esta herramienta
motorizada. Operaciones para las que la herramienta motorizada no ha sido diseñada
puede provocar un accidente y causar lesiones personales.
3. No utilice accesorios que no están específicamente diseñados y recomendados por
el fabricante de la herramienta. El hecho de que el accesorio se pueda conectar a su
herramienta motorizada, no asegura un funcionamiento seguro.
4. La velocidad nominal del accesorio debe ser al menos igual a la velocidad máxima
marcada en la herramienta motorizada. Accesorios que funcionen más rápido que
su VELOCIDAD NOMINAL pueden romperse y salir volando.
5. El diámetro exterior y el grosor de su accesorio deberán estar dentro del rango
de capacidad de la herramienta motorizada. Accesorios de tamaño incorrecto no
pueden ser protegidos o controlados adecuadamente.
6. Los montajes enroscados de los accesorios deben coincidir con el hilo del eje de
la AMOLADORA. Para los accesorios montados por las BRIDAS, el agujero del eje
del accesorio debe ajustarse al diámetro de la localización de la BRIDA. Los accesorios
que no coincidan con el hardware del montaje de la herramienta motorizada pierden el
equilibrio, vibran en exceso y pueden causar la pérdida del control.
7. No utilice un accesorio dañado. Antes de cada uso, inspeccione los accesorios como las
ruedas abrasivas por si tienen astillas y grietas, la almohadilla de respaldo por si está
agrietada, desgarrada o si tiene desgaste excesivo, y el cepillo de alambre por si tiene
cables sueltos o agrietados. Si se deja caer la herramienta o el accesorio, inspeccione si
hay daños o instale un accesorio sin daños. Después de inspeccionar e instalar un
accesorio, posiciónese usted y los espectadores alejados del plano del accesorio giratorio
y active la herramienta motorizada a la velocidad máxima sin carga durante un minuto.
Los accesorios dañados se rompen normalmente durante este tiempo de prueba.
8. Use equipos de protección personal. Dependiendo de la aplicación, use un escudo para
la cara y gafas de seguridad. Según el caso, use una máscara anti-polvo, protectores
auditivos, guantes y un delantal de taller capaz de detener pequeños fragmentos o piezas
de trabajo abrasivos. La protección para los ojos debe ser capaz de detener escombros
generados por diversas operaciones. La máscara anti-polvo o el respirador deben ser
capaces de filtrar las partículas producidas por su operación. La exposición prolongada
al ruido puede causar pérdida de la audición.
9. Mantenga a los espectadores a una distancia segura del área de trabajo. Cualquiera
que entre en la zona de trabajo deberá utilizar equipo de protección personal.
Los fragmentos de las piezas de trabajo o de un accesorio roto pueden salir volando
y causar daños más allá del área inmediata de operación.
10. Sostenga la herramienta por las superficies de agarre aisladas cuando realice
una operación en la que el accesorio de corte pueda hacer contacto con cables
ocultos o con su propio cable.
5
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
DE LA HERRAMIENTA MOTORIZADA cont.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS OPERACIONES cont.
10. cont.
Si un accesorio de corte entra en contacto con un cable "vivo" puede hacer que
las piezas metálicas expuestas de la herramienta motorizada estén "en vivo"
y podrían dar al operador una descarga eléctrica.
11. Coloque el cable alejado del accesorio giratorio. Si pierde el control, el cable se
puede cortar o enganchar y su mano o su brazo pueden ser tirados hacia el
accesorio giratorio.
12. Jamás acueste la herramienta motorizada hasta que el accesorio se haya detenido
completamente. El accesorio giratorio puede llegar a tocar la superficie y tirar de la
herramienta motorizada fuera de su control.
13. No active la herramienta motorizada mientras la transporta a su lado.
El contacto accidental con el accesorio giratorio puede hacer que se enganche
en su ropa, acercando el accesorio a su cuerpo.
14. Limpie regularmente las rejillas de ventilación de la herramienta motorizada.
El ventilador del motor aspira el polvo dentro de la carcasa y la acumulación
excesiva de polvo metálico podría provocar una descarga eléctrica.
15. No utilice la herramienta motorizada cerca de materiales inflamables.
Las chispas pueden encender estos materiales.
16. No use accesorios que requieran refrigerantes líquidos. El uso de agua u
otros refrigerantes líquidos puede resultar en electrocución o choque eléctrico.
CONTRAGOLPES Y ADVERTENCIAS RELACIONADAS
Los contragolpes son una reacción repentina al atascarse o engancharse un disco
giratorio, almohadilla de respaldo, cepillo o cualquier otro accesorio. Al atascarse
o engancharse este causa un rápido estancamiento del accesorio giratorio que a su
vez hace que la herramienta motorizada pierda el control y sea forzada en la dirección
opuesta a la rotación del accesorio en el momento de la unión.
Por ejemplo, si una rueda abrasiva se atasca o se engancha en la pieza de trabajo, el
borde de la rueda que está entrando en el punto de unión puede clavarse en la superficie
del material haciendo que la rueda se salga o produzca un contragolpe. La rueda puede
que brinque hacia la dirección del operador o al lado contrario, dependiendo de la
dirección de movimiento de la rueda en el punto de pinzamiento. Las ruedas abrasivas
también pueden romperse bajo estas condiciones.
Los contragolpes son el resultado del mal uso de la herramienta motorizada y/o
procedimientos o condiciones de operación incorrectos y se pueden evitar tomando
las precauciones adecuadas que se indican a continuación.
1. Mantenga un control firme sobre la herramienta motorizada y mantenga su cuerpo
y el brazo de modo que pueda resistir la fuerza de un contragolpe. Utilice siempre
el mango auxiliar, si se proporciona, para un control máximo sobre un contragolpe
o la reacción de par del motor durante el arranque. El operador puede controlar
reacciones de pares y la fuerza de un contragolpe, si se toman las precauciones
adecuadas.
2. Nunca coloque su mano cerca del accesorio giratorio. Los accesorios pueden
experimentar un contragolpe sobre su mano.
3. No coloque su cuerpo en la zona donde la herramienta motorizada se moverá en
el caso de un contragolpe. El contragolpe impulsará la herramienta en dirección
opuesta al movimiento de la rueda en el punto de enganche.
4. Tenga cuidado al trabajar en esquinas, bordes afilados, etc. Evite los rebotes y que
se atasque el accesorio. Las esquinas, los bordes afilados o los rebotes, tienden
a atascar el accesorio y causa la pérdida del control o un contragolpe.
5. No coloque una hoja de talla de madera para una cadena de sierra o una hoja
de sierra dentada. Este tipo de hojas crean contragolpes frecuentes y la pérdida
del control.
6