Ads Mouse Acceleration Adjustment / Ajustement De L'accélération De La Souris Ads; Ajuste De La Aceleración Del Ratón En Modo Ads; Ads Lock Feature / Fonction De Verrouillage Ads / Bloqueo Del Modo Ads; How To Reset To Default Settings / Comment Réinitialiser Les Paramètres Par Défaut - HORI TACTICAL ASSAULT COMMANDER PRO Manual De Instrucciones

■ ADS Mouse Acceleration Adjustment / Ajustement de l'accélération de la souris ADS
/ Ajuste de la aceleración del ratón en modo ADS
1.Turn the Config Switch to "ADJUST".
EN
2.To adjust the acceleration in the horizontal direction, press up or down on the analog
stick while pressing the L1 button.
To adjust the sensitivity in the vertical direction, press up or down on the analog stick
while pressing the □ button.
3.The color of the Display Panel will change according to the acceleration
(Refer to chart below.)
4.Turn the Config Switch to "OFF".
1. Placez l'interrupteur de configuration sur la position "ADJUST".
FR
2. Pour régler l'accélération dans le sens horizontal, orientez le stick analogique vers
Haut ou Bas tout en appuyant sur la touche L1.Pour régler l'accélération dans le sens
vertical, orientez le stick analogique vers Haut ou Bas tout en appuyant sur la touche □.
3. La couleur du panneau d'affichage change en fonction de l'accélération choisie
(Reportez-vous au tableau ci-dessous).
4. Placez l'interrupteur de configuration sur la position "OFF".
1. Coloca el interruptor de configuración en ADJUST.
ES
2. Para ajustar la aceleración en el plano horizontal, pulsa los botones Up/Down del joystick analógico izquierdo al mismo tiempo
que el botón L1.
Para ajustar la sensibilidad en el plano vertical, pulsa los botones Up/Down del joystick analógico izquierdo al mismo tiempo que
el botón □.
3. El color del panel de visualización cambiará según la aceleración (ver tabla abajo).
4. Vuelve a ajustar el interruptor de configuración a la posición OFF.
LED Colour / Couleur LED
/ color del LED
Horizontal Direction / Direction Horizontale
ADS Acceleration
/ Plano horizontal
/ Accélération ADS
/ Aceleración
Vertical Direction / Direction Verticale
/ Plano vertical

■ ADS Lock Feature / Fonction de verrouillage ADS / Bloqueo del modo ADS

You can lock into ADS (Aim Down Sight) mode with a right-click.
EN
1.Turn the Config Switch to "ADJUST".
2.While pressing down on the × button, hold Right-click.
One of the LED for ADS function (L1, L2, R1 or R2) will turn on.
※Default ADS function may differ by software or in-game setting.
3.Turn the Config Switch to "OFF".
Plutôt que de maintenir le clic droit pour rester en mode ADS (Aim Down Sight),
FR
vous pouvez configurer la souris pour rester dans ce mode après un seul clic.
1. Placez l'interrupteur de configuration sur la position "ADJUST".
2. Tout en appuyant sur la touche × , veuillez maintenir le clic droit. Une des LED pour la
fonction ADS (L1, L2, R1 ou R2) va s'allumer.※La fonction ADS par défaut peut être différente
selon le jeu ou sa configuration.
3. Placez l'interrupteur de configuration sur la position "OFF".
Puedes bloquear el modo ADS (Aim Down Sight) con un clic secundario.
ES
1. Coloca el interruptor de configuración en ADJUST.
2. Pulsa el botón derecho del ratón mientras mantienes apretado el botón × .
Se encenderá uno de los LED para la función ADS (L1, L2, R1 o R2).
El ajuste de partida de la función ADS puede variar según el software o la configuración del juego.
3. Vuelve a ajustar el interruptor de configuración a la posición OFF.
■ How to reset to default settings / Comment réinitialiser les paramètres par défaut
/ Cómo restablecer la configuración predeterminada
The following steps will allow you to reset all button configurations to the default settings.
EN
These steps must be completed for each Profile setting.
(i.e. If Profile 1 in PS4 Mode is reset to default setting, then Profile 2, 3 in PS4 Mode and Profile
1~3 in PS3 Mode are not affected.)
※Button Setting Profiles cannot be reset to default setting all at once. Reset must be done for each
Profile separately.
1.Turn the Config Switch to "ASSIGN".
2.Press and hold the PS button for 3 seconds. All LEDs will light up
and the button configuration will be reset to default.
3.Turn the Config Switch to "OFF".
Les étapes suivantes vont vous permettre de rétablir toutes les boutons en configuration par défaut.
FR
Ces étapes doivent être complétées pour chacun des profils.
(ex : Si le profil 1 en mode PS4 est rétabli par défaut, alors les profils 2 et 3 en mode PS4 ainsi que
les profils 1~3 en mode PS3 ne seront pas affectés)
※ Les profils ne peuvent pas être rétablis en réglage par défaut en une seule fois. Cette procédure
doit être suivie pour chaque profils indépendamment.
1. Placez l'interrupteur de configuration sur la position "ASSIGN".
2. Appuyez et maintenez la touche PS pendant 3 secondes. Tous les voyants seront allumés et la configuration par des boutons
sera réinitialisée.
3. Placez l'interrupteur de configuration sur la position "OFF".
Los siguientes pasos te explicarán cómo devolver a todos los botones su configuración predeterminada.
ES
Este proceso debe seguirse para cada perfil de configuración. (Ej.: Si se restablece la configuración predeterminada en el perfil 1
del modo PS4, los perfiles 2 y 3 del modo PS4 y los perfiles 1-3 del modo PS3 no se verán afectados).
No se puede restaurar la configuración predeterminada para todos los perfiles a la vez. Esto debe hacerse para cada uno
por separado.
1. Coloca el interruptor de configuración en ADJUST.
2. Mantén pulsado el botón PS durante 3 segundos. Se encenderán todos los LED y los botones recuperarán su configuración
de fábrica.
3. Vuelve a ajustar el interruptor de configuración a la posición OFF.
Light Off Yellow
Green
/ Lumière éteinte / jaune
/ vert
/ Luz apagada / verde / amarillo
×0.25 ×0.5
×0.25 ×0.5
-9-
L1 button / Touche L1
/ Botón L1
Red Purple
/ rouge / pourpre
/ rojo / Morado
×0.75 ×1 ×1.5
×0.75 ×1 ×1.5
Right-click
/ Faites un clic droit
/ Con el botón derecho
× button / Touche × / Botón ×
□ button / Touche □
/ Botón □
UP
DOWN
Blue Light Blue White
/ bleu / Bleu clair / blanc
/ azul / Azul claro / blanco
×2 ×4 ×8
×2 ×4 ×8
1 2 3 Ｅ Ｄ Ｉ Ｔ
PROFILE Ｏ Ｎ Ｏ Ｆ Ｆ
PS button / Touche PS / Botón PS