3. Código de objeto que incorpora material de archivos de encabezado de biblioteca.
El formulario de código de objeto de una Aplicación podría incorporar material de un archivo de encabezado que forma
parte de la Biblioteca. Puede transmitir dicho código objeto bajo los términos de su elección, siempre que, si el material
incorporado no se limita a parámetros numéricos, diseños y elementos de acceso de estructura de datos, o macros pequeños,
funciones en línea y plantillas (de diez líneas de longitud como máximo), usted hará lo siguiente: a) Dar aviso prominente
con cada copia del código de objeto en el que se utiliza la Biblioteca y que la Biblioteca y su uso están cubiertos por esta
Licencia. b) Acompañe el código objeto con una copia de la GPL de GNU y este documento de licencia.
4. Obras combinadas.
Puede transmitir una Obra combinada bajo los términos de su elección que, en conjunto, no restrinjan de hecho la
modificación de las partes de la Biblioteca contenidas en la Obra combinada y la ingeniería inversa para depurar tales
modificaciones, si también hace lo siguiente: a) Dar aviso prominente con cada copia de la Obra combinada de que la
Biblioteca se utiliza en ella y de que la Biblioteca y su uso están cubiertos por esta Licencia. b) Acompañar la Obra
combinada con una copia de la GPL de GNU y este documento de licencia. c) Para una Obra combinada que muestre
avisos de derechos de autor durante la ejecución, incluya el aviso de copyright para la Biblioteca entre estos avisos, así
como una referencia que dirija al usuario a las copias de la GPL de GNU y a este documento de licencia. d) Realizar una
de las siguientes acciones: 0) Transmitir el Origen Correspondiente Mínimo bajo los términos de esta Licencia, y el Código
de Aplicación Correspondiente de forma adecuada para que (y bajo términos que lo permitan) el usuario recombine o
vuelva a vincular la Aplicación con una versión modificada de la Versión vinculada para producir una Obra combinada
modificada, de la manera especificada en la sección 6 de la GPL de GNU para transportar Fuente correspondiente. 1) Utilice
un mecanismo de biblioteca compartida adecuado para vincularse con la Biblioteca. Un mecanismo adecuado es aquel
que (a) usa en tiempo de ejecución una copia de la Biblioteca ya presente en el sistema informático del usuario y (b)
funcionará correctamente con una versión modificada de la Biblioteca que sea compatible con la Versión vinculada.
e) Proporcionar información sobre la instalación, pero sólo si de otra manera se le exigiera que proporcione dicha
información bajo la sección 6 de la GNU de GPL, y sólo en la medida en que dicha información sea necesaria para instalar
y ejecutar una versión modificada de la Obra combinada producida mediante recombinación o revinculación de la
Aplicación con una versión modificada de la versión vinculada. (Si utiliza la opción 4d0, la información de instalación debe
acompañar la fuente de correspondencia mínima y al código de aplicación correspondiente. Si utiliza la opción 4d1, debe
proporcionar la información de instalación de la manera especificada en la sección 6 de GPL de GNU para transportar la
fuente correspondiente.)
Manual de usuario de aLF Reader 04/2017
35