Manuales relacionados para Minka Aire ANYWHERE
Resumen de contenidos para Minka Aire ANYWHERE
- Página 1 ANYWHERE MANUAL DE INSTRUCCIONES CERTIFICADO DE GARANTIA U.S. Patente(s) Pendiente...
- Página 2 © 2017 Minka Lighting Inc. El diseño manual y todos los elementos del diseño manual están protegidos por la Ley Federal y / o Estatal de los Estados Unidos, incluyendo Patentes,Marcas registradas y / o leyes de derechos de autor.
- Página 3 * La garantía no es válida una vez que el comprador original o el usuario deja de poseer el ventilador o el ventilador se mueve desde su punto de instalación original. * La garantía es vacía con demandar de cualquier soporte de suspensión (non-Minka Aire o no abanico específico) además del soporte de suspensión suministrado e instalado con este abanico especificamente.
- Página 4 Información de Servicio de Garantía Para obtener servicio de garantía durante el período de garantía, el comprador debe devolver el ventilador con el recibo de compra al lugar original de compra. El distribuidor autorizado de Minka-Aire®, a su discreción, puede reparar o reemplazar el ventilador después de verificar la legitimidad de la reclamación de garantía.
- Página 5 INDICE LA SEGURIDAD PRIMERO............MANTENIMIENTO DE SU VENTILADOR..............CONTENIDO DEL PAQUETE............SOLUCION DE PROBLEMAS..................COLGANDO EL VENTILADOR ........... ESPECIFICACIONES......................OPERACION DE SU VENTILADOR ........... LISTED 1151 W. Bradford Court, Corona, CA 92882 For Customer Assistance Call: 1-800-307-3267 E320317...
-
Página 6: La Seguridad Primero
LA SEGURIDAD PRIMERO 1. Para reducir el riesgo de una electrocucion, asegurese de desconectar la corriente electrica sacando los fusibles o apagando el circuito central. 2. !Sea Cuidadoso!: Lea el manual de instrucciones y la informacion de las reglas de seguridad antes de comenzar la instalacion de su ventilador. Revise bien los diagramas de ensamble proveidos en este manual. - Página 7 ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daño corporal o descarga, se debe instalar el ventilador lejos del alcance de los niños. El ventilador NO es juguete--NO jugar con el ventilador ni permitir que nadie juegue con él. 5. Este producto emplea protección contra sobrecargas (fusible). Un fusible quemado indica una situación de sobrecarga o cortocircuito. Si el fusible se funde, desenchufe el producto de la toma.
- Página 8 ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: No utilice un ventilador con el cable o conector dañados. Deseche el ventilador o envíelo a un servicio técnico autorizado para su revisión y/o reparación. ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Si este ventilador se va a usar en un lugar MOJADO, tiene que conectarse a un circuito de suministro de electricidad que esté protegido por un interruptor de circuito diferencial (GFCI) para reducir así...
-
Página 9: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE Desempaque su ventilador y verifique el contenido. Usted debera tener los siguientes articulos: 1. Motor del ventilador A. Partes para montaje: #10 x 1.5" Tornillos de montaje (6) B. Cubierta de hule C. Cadena y colgante... -
Página 10: Colgando El Ventilador
Instalacion de su nuevo ventilador de techo. El uso de otras partes, equipos o componentes SOPORTE DE PARED no suministrados por Minka Aire ® con el ventilador anulara la Garantia de Minka Aire ®... - Página 11 A. LA PARED TIENE UNA TOMA DE SALIDA A. LA PARED TIENE UNA TOMA DE SALIDA PRECAUCION: PRECAUCION: Si va sujetar el ventilador a un entramado o un poste de madera, el entramado o el poste de madera debe ser lo suficiente ancho y grueso como para sostener la abrazadera de pared y el peso del ventilador.
- Página 12 ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Asegurarse de que los 2 ganchos en la soporte de pared se metan completamente en las 2 ranuras de la unidad del ventilador y que la unidad del ventilador esté estable. 5. Volver a introducir el tornillos de pulgar en la parte inferior de la abrazadera de paed-- asegurarse de apretar bien el tornillos de pulgar. (Fig. 4) 6.
- Página 13 SOPORTE AGUJEROS DE PARED PILOTOS AGUJERO ENTRAMADO GANCHOS DE MONTAJE UNIDAD DEL VENTILADOR FUSIBLE DE FUSIBLE 5 AMPERIOS, SOPORTE FUNDIDO 125V DE PARED ENCHUFE UNIDAD DEL TORNILLOS VENTILADOR DE MADERA CUBIERTA DEL FUSIBLE TOMACORRIENTE SOPORTE DE PARED TORNILLOS DE PARED DE PULGAR RANURAS FIG.
- Página 14 B. LA PARED TIENE UNA CAJA DE SALIDA B. LA PARED TIENE UNA CAJA DE SALIDA ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Si su pared está con una caja de enchufe de pared de montaje lateral solamente, siga los pasos a continuación para colgar su ventilador correctamente: 1.
- Página 15 ALAMBRE DE LA ENERGÍA ALAMBRE DE LA ENERGÍA TORNILLOS DE CORTE EL MONTAJE DE LA CABLE DE TORNILLOS DE CONTRAPORTADA CONECTORES ALIMENTACIÓN MONTAJE DE DE ALAMBRE LA CUBIERTA DE 3 PINES POSTERIOR CUBIERTA CUBIERTA POSTERIOR POSTERIOR CABLE DE ALIMENTACIÓN ALAMBRE DE LA ENERGÍA UNIDAD DEL...
- Página 16 5. First determine the Primero determinar la posición aproximada de dónde va a querer ubicar el ventilador en la pared. HAY QUE usar LOS CUATRO agujeros en la abrazadera de pared al instalar la soporte de pared. Colocar la soporte de pared en el entramado o en un poste de madera y marcar las posiciones de los 6 agujeros.
- Página 17 9. Agarrar la unidad del ventilador firmemente con las dos manos. Alinear las 2 ranuras de en mrdio de la AGUJEROS parte trasera de la unidad del ventilador con los 2 ganchos en la sopporte de pared firmemente hacia PILOTOS AGUJERO ENTRAMADO abajo en la unidad del ventilador.
- Página 18 SOPORTE ADHESIVO POLYURETHANE DE PARED GANCHOS UNIDAD DEL VENTILADOR UNIDAD DEL VENTILADOR CONEXIONES DE LA TUERCA TORNILLOS DE PULGAR RANURAS PARED FIG. 11 FIG. 12 FIG. 13...
-
Página 19: Operacion De Su Ventilador
OPERACION DE SU VENTILADOR Instala dos interruptores de cadena y colgantes en los interruptores de cadena ubicados en la parte inferior del ventilador. Enciende la electricidad y verifica el funcionamiento del ventilador. (Fig. 14) A. El interruptor de cadena controla las velocidades del ventilador de la siguiente manera: 1 vez: Alto, 2 veces: Medio, 3: Bajo y 4: Apagado. -
Página 20: Mantenimiento De Su Ventilador
MANTENIMIENTO DE SU VENTILADOR TORNILLOS DE SEGURIDAD Las siguientes son sugerencias que le ayudaran en el mantenimiento de su ventilador. 1. Debido al movimiento natural del ventilador, es possible que algunas de las conexiones se aflojen o suelten. Revise las conexiones que sostienen el ventilador, las abrazaderas y aspas por lo menos dos veces al año. -
Página 21: Solucion De Problemas
SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA PROBLEMA El ventilador no arranca El ventilador hace mucho ruido SOLUCIÓN SOLUCIÓN Revise los interruptores o los fusibles Revise que todos los tornillos del ensamblaje del motor esten apretados. Verificar las conexiones de cables de linea al ventilador. Asegúrese de que el protector de seguridad esté... -
Página 22: Especificaciones
7.38 9.26 4.023' Mediana 0.284 33.8 889.69 13.5" Alta 0.363 43.2 1252 1122.09 Para mas infomacion sobre su Ventilador de Minka Aire escriba: 1151 W. Bradford Court, Corona, CA 92882 O llame al Servicio De Clientes al numero : 1-800-307-3267...