Publicidad

Manual de instrucciones de la lavadora
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Sistema de lavado económico
Gracias a la inteligencia artificial, la lavadora utiliza el mínimo de energía
y agua porque selecciona un nivel de agua y un tiempo de lavado
óptimos.
Sistema silencioso
La lavadora minimiza los ruidos de lavado y centrifugado porque
reconoce la cantidad de ropa para lavar.
Bloqueo para niños
El sistema de bloqueo para niños impide que los niños pulsen los botones
y cambien el programa durante el funcionamiento.
Lavado y esterilización por Nano-silver (opción)
Mediante la aplicación de finas partículas de plata en determinados componentes internos, la lavadora
logra un nivel de esterilización de hasta el 99,9%, similar al que se consigue con agua hirviendo.
Lavado con burbujas de aire (opción)
Se trata de una avanzada tecnología que genera millones de burbujas de aire dentro del tambor
durante la secuencia de lavado. Las burbujas disuelven completamente las partículas de detergente y
eliminan con cuidado la suciedad de la ropa.
ÍNDICE
SEGURIDAD DE LA LAVADORA ................................................................................................................... 2
COMPONENTES Y FUNCIONES .................................................................................................................. 4
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ........................................................................................................... 5
CONEXIÓN DEL TUBO FLEXIBLE DE ENTRADA ....................................................................................... 6
REQUISITOS ELÉCTRICOS .......................................................................................................................... 7
FUNCIONAMIENTO DE LA LAVADORA ........................................................................................................ 8
FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL ....................................................................................................10
PROCESO DE LAVADO Y SELECCIÓN DE PROGRAMAS ...................................................................... 11
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO ...............................................................................................................26
MANTENIMIENTO ........................................................................................................................................27
LIMPIEZA DEL FILTRO .................................................................................................................................28
QUITAR MANCHAS ......................................................................................................................................29
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS .................................................................................................................30
ESPECIFICACIONES Y CABLEADO ...........................................................................................................31
LEA ESTA NOTA
Gracias por adquirir un producto DAEWOO.
Las lavadoras DAEWOO son fáciles de usar, ahorran tiempo y le ayudan a cuidar de su hogar.
En este manual encontrará información muy valiosa sobre cómo manejar y mantener la lavadora de
forma apropiada y segura. Léalo atentamente.
DWD-HU1231(스)_DMES.indd 1
DWD-HU1231
Página
16. 10. 28. 오전 9:31

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DAEWOO ELECTRONICS DWD-HU1231

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Las lavadoras DAEWOO son fáciles de usar, ahorran tiempo y le ayudan a cuidar de su hogar. En este manual encontrará información muy valiosa sobre cómo manejar y mantener la lavadora de forma apropiada y segura. Léalo atentamente. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 1 16. 10. 28. 오전 9:31...
  • Página 2: Seguridad De La Lavadora

    • No lave la ropa con restos de aceite, crema, loción y etc. usados en centros de cuidado de piel, salón de belleza y centros de masaje. Esto podría producir fugas por la deformación del embalaje. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 2 16. 10. 28. 오전 9:31...
  • Página 3 • El cuidado de la conexión del suministro de agua caliente debe fijarse en el aparato como punto de inserción del suministro del agua. • No permita que los niños utilicen bolsas de plástico que podría generar una asfixia. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 3 16. 10. 28. 오전 9:31...
  • Página 4: Componentes Y Funciones

    CALIENTE FRÍA (OPCIÓN) TUBO FLEXIBLE DE ENTRADA CABLE DE COMPARTIMIENTO ALIMENTACIÓN PARA EL DETERGENTE PANEL DE CONTROL CUBIERTA INFERIOR PUERTA PIE REGULABLE TUBO FLEXIBLE DE DESAGÜE Accesorios Tubo flexible de entrada Manual Protector (3EA) DWD-HU1231(스)_DMES.indd 4 16. 10. 28. 오전 9:31...
  • Página 5: Instrucciones De Instalación

    • Deje espacio libre (izquierda y derecha: 2 cm, detrás: 10 cm). • En caso de instalación empotrada, la distancia entre la parte superior aprox. de la lavadora y la parte inferior de la cubierta superior será de 3 mm 2 cm como mínimo. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 5 16. 10. 28. 오전 9:31...
  • Página 6: Conexión Del Tubo Flexible De Entrada

    Conector de Empaquetadura entrada Empaquetadura de goma Conector de goma Conector * Revise la empaquetadura en la toma de entrada Tubo flexible Conector Tubo flexible Conector DWD-HU1231(스)_DMES.indd 6 16. 10. 28. 오전 9:31...
  • Página 7: Requisitos Eléctricos

    • Si el tubo flexible de desagüe es demasiado largo, no introduzca por la fuerza el trozo sobrante en la lavadora. Ello provocaría un ruido anómalo. Nivelación 1 Instalar la lavadora en una superficie inadecuada podría provocar un exceso de ruido, vibraciones y mal funcionamiento. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 7 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 8: Funcionamiento De La Lavadora

    • Vacíe los bolsillos y déles la vuelta. • Trate las manchas. (Véase el apartado “Quitar manchas” en la página 23) DWD-HU1231(스)_DMES.indd 8 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 9 Además, el lavado y el aclarado serán deficientes. • Debido a la alta presión de las burbujas, estas puede producir fuga o retornar al cajón del detergente. • Después del proceso final de aclarado, puede que haya restos de jabón. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 9 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 10: Funciones Del Panel De Control

    Esta función deja la ropa en la máquina; suspendidos en el agua después de un aclarado sin que empiece a centrifugar. Si la puerta está bloqueada, se enciende la luz en el display. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 10 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 11: Proceso De Lavado Y Selección De Programas

    - Abra el grifo del agua. - Introduzca la ropa para lavar y cierre la puerta. - Añada el detergente y el suavizante al compartimento para el detergente. • Para cancelar la temporización, pulse el botón Power. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 11 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 12 • Rinse Hold: Esta función deja la ropa en la máquina suspendida en agua después del aclarado sin que empiece a centrifugar. La opción Rinse Hold se puede seleccionar con todos los programas excepto el programa de Lana y Lavado rápido. • La instrucción del nivel de detergente podría diferir sobre la recomendación. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 12 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 13 Por tanto, no se trata de un desperfecto (Tenga cuidado con el agua de desagüe: todavía puede estar caliente a pesar de que se haya reducido su temperatura) DWD-HU1231(스)_DMES.indd 13 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 14 • Con el programa Sintético sólo se pueden seleccionar las temperaturas de lavado; 0ºC, 20ºC, 40ºC, 60ºC • El programa Sintético permite seleccionar la opción de Aclarado. • En el caso de programa Sintético, la cantidad apropiada de ropa para lavar es inferior a 2.0kg. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 14 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 15 • Use el programa de Lavado a Mano para ropas que están marcados en la categoría de ‘Hand Wash’ • En el caso de programa Lavado a Mano, la cantidad apropiada de ropa para lavar es inferior a 2.0kg. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 15 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 16 • En el caso de programa Lana, la cantidad apropiada de ropa para lavar es inferior a 2.0kg. • Aplique detergente especial para lana (ya que si usa detergente neutro especial para lana genera muchas burbujas, use lo apropiado. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 16 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 17 • No se puede seleccionar más de 400 rpm como velocidad de centrifugado en el programa Intensivo. • El programa Intensivo permite seleccionar las opciones Aclarado+ y Tiempo de Retraso • En el caso de programa Lana, la cantidad apropiada de ropa para lavar es inferior a 2.0kg. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 17 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 18 • Para modificar el ajuste mientras la lavadora está funcionando, pulse el botón Inicio/ Pausa para detener la lavadora y a continuación pulse el botón correspondiente. • El programa Aclarado+Centrifugado permite seleccionar las opciones Aclarado+ y Tiempo de Retraso. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 18 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 19 • Con el programa Intensivo se pueden seleccionar las temperaturas de lavado: 0ºC, 20º, 40ºC y 60ºC. • El programa Algodón ECO permite seleccionar las opciones Aclarado+ y Tiempo de Retraso. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 19 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 20 • Con el programa Ropa de Deporte sólo se pueden seleccionar las temperaturas de lavado; 0ºC, 20ºC y 40ºC • El programa Ropa de Deporte permite seleccionar las opciones Aclarado+ y Tiempo de Retraso DWD-HU1231(스)_DMES.indd 20 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 21 • El programa Ropa de Deporte permite seleccionar las opciones Aclarado+ y Tiempo Retraso • En el caso de programa Lavado rápido, la cantidad apropiada de ropa para lavar es inferior a 2.0kg. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 21 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 22 Por tanto, no se trata de un desperfecto (Tenga cuidado con el agua de desagüe: todavía puede estar caliente a pesar de que se haya reducido su temperatura) DWD-HU1231(스)_DMES.indd 22 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 23 • Con el programa de Limpieza de Tambor sólo se pueden seleccionar las temperaturas de lavado; 0ºC, 20ºC y 40ºC, 60ºC y 95ºC. • Use este programa sin carga. • Es apropiado limpiar una vez al mes. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 23 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 24 • Con el programa de Limpieza de Tambor sólo se pueden seleccionar la temperaturas de lavado; Frío. • El programa Ropa de Deporte permite seleccionar las opciones Aclarado+ y Tiempo de retraso. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 24 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 25 • El LED sólo indica “---” y se encienden los indicadores luminosos de todos los programas. Pulse el botón Centrifugado para seleccionar la velocidad de centrifugado. Pulse el botón Inicio/Pausa. • La lavadora bloqueará la puerta y empezará a funcionar. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 25 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 26: Información Del Producto

    RMC (contenido de humedad residual) significa la cantidad de humedad contenida en la carga al final de la fase de centrifugado. Consumo de energía en modo apagado y en modo encendido modo apagado 0,29 W modo encendido 0,29 W DWD-HU1231(스)_DMES.indd 26 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 27: Mantenimiento

    • Desconecte el cable de alimentación o la alimentación eléctrica de la lavadora. • Cierre el suministro de agua de la lavadora. De ese modo, evitará inundaciones accidentales (debido a subidas de la presión del agua) mientras esté ausente. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 27 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 28: Limpieza Del Filtro

    • Los detergentes también se pueden acumular en la parte de dentro. En ese caso, limpie esa zona con un cepillo. • Después de la limpieza vuelva a colocar el compartimento para el detergente y realice un ciclo de aclarado sin ropa. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 28 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 29: Quitar Manchas

    Trate la mancha mientras todavía esté húmeda, aclare con agua TIBIA y lave como de costumbre. Marcas de quemaduras Humedezca un paño en agua oxigenada, extiéndalo encima de la zona afectada y presione con superficiales una plancha bastante caliente. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 29 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 30: Resolución De Problemas

    Los siguientes casos no indican un mal funcionamiento de la lavadora: • El sonido “wing” que se escucha durante el suministro de agua es el sonido de funcionamiento de la válvula de entrada de agua. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 30 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 31: Especificaciones Y Cableado

    Peso de la unidad (kg) 62 (neto) / 66 (bruto) Consumo típico de agua 50ℓ Velocidad de centrifugado (rpm) MAX 1200 Presión de trabajo del agua 0,03MPa ~ 0.8MPa (0,3kgf/cm² ~ 8kgf/cm²) CABLEADO • UNIVERSAL MOTOR TYPE DWD-HU1231(스)_DMES.indd 31 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 33 DWD-HU1231(스)_DMES.indd 33 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 34 üzlethez, odpadkov ali v trgovini, kjer ste izdelek kupili. ahol a terméket megvásárolta. Odpadno električno in elektronsko opremo lahko oddate brezplačno tudi distributerju neposredno ob dobavi električne oz. elektronske opreme. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 34 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 35 ä m ä n t u o t t e e n epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Materiaalien kierrätys säästää luonnonvaroja. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saa paikallisesta kunnantoimistosta. DWD-HU1231(스)_DMES.indd 35 16. 10. 28. 오전 9:32...
  • Página 36 16.10.27-표지, 2p, 3p, 4p, 5p, 6p, 8p, 9p, 10p, 11p, 12p, 13p, 14p, 15p, 16p, 17p, 18p, 19p, 20p, 21p, 22p, 23p, 24p, 26p, 28p, 31p, 32p _ 27p 16.10.28-18p _ 1p 16.11.01-10p, 25p, 31p, 32p _ 4p NO NEED PRINT DWD-HU1231(스)_DMES.indd 36 16. 10. 28. 오전 9:32...

Tabla de contenido