Publicidad

Enlaces rápidos

pony
TM
Manual del usuario
© 2012 R82 A/S. All rights reserved.
The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 A/S.
07.2016

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para R82 pony

  • Página 1 Manual del usuario © 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 A/S. 07.2016...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS Pony .................. 3 Seguridad ................4 Garantía................4 Herramientas ..............4 Mantenimento ..............4 Preparación para el uso ............ 5 Regulación de la altura del asiento y del sopporte de cuerpo................6 Regulación de la inclinación ..........6 Estabilizador de dirección para las ruedas traseras ..7 Estabilizador de dirección para las ruedas delanteras ..
  • Página 3: Pony

    PONY es una ayuda para caminar de R82, destinada a niños de entre 18 meses y 8 años de edad que necesitan una asistencia suplementaria para su caminar diario.
  • Página 4: Seguridad

    Web/descarga de R82. La garantía sólo será válida si el producto R82 se utiliza en el mismo país en que fue adquirido y siempre que sea posible identificar el producto pro su número de serie. La garantía excluye todos los daños accidentales, incluidos los causados por un uso incorrecto o negligencia.
  • Página 5: Preparación Para El Uso

    PREPARACIÓN PARA EL USO Sitúe en posición vertical las dos barras del chasis, excepto en la talla 0 de Pony. NOTA: en primer lugar retire la palanca negra, después: A. Coloque el carenado sobre las barras. B. Asegure el carenado apretando los 4 tornillos Phillips.
  • Página 6: De Cuerpo

    (B). REGULACIÓN DE LA INCLINACIÓN Afloje la palanca negra (A) tal y cómo se mue- stra en el dibujo para regular la inclinación de Pony. Vuelva a apretar la palanca cuando haya encontrado la inclinación deseada.
  • Página 7: Estabilizador De Dirección Para Las Ruedas Traseras

    DE DIRECCIÓN PARA LAS RUEDAS DELANTERAS Lea las siguientes instrucciones para instalar el estabilizador de dirección (B) en Pony. El estabilizador de dirección se instala en las dos ruedas delanteras (A) de Pony. • Active los estabilizadores con el resorte situado bajo las “piernas”...
  • Página 8: Arrastre De Ruedas

    ARRASTRE DE RUEDAS Pony viene equipado de serie con una rueda de arrastre. Instale el tornillo incluido en la rueda trasera y apriételo hasta que efectúe la presión necesaria (A). SOPORTE ABDOMINAL El soporte abdominal es de altura regulable, para ello deberá usar la llave Allen incluida (A).
  • Página 9: Reposacabezas

    REPOSACABEZAS Lea atentamente las siguientes instruccione para instalar correctamente el reposacabezas de Pony: 1. Afloje el tornillo (A) para desmontar el soporte trasero y los soportes laterales. 2. Instale el reposacabezas bajo el asiento y apriete el tornillo. 3. Afloje las manetas (C), (D) y (E), para aju- star la altura, la anchura y la inclinación del...
  • Página 10: Barra De Empuje

    BARRA DE EMPUJE La altura de la barra de empuje puede regularse utilizando la llave (A). La profundidad de la barra de empuje puede regularse utilizando la llave (B). REPOSABRAZOS El reposabrazos siempre debe montarse con el brazo de empuje. Desmonte el soporte de cuerpo (siga las instrucciones de la página 9) para cambiar las abrazaderas.
  • Página 11: Supportes De Tronco

    2. Cuando oiga el “click” de la barra al colocarse en el sitio correcto, apriete la palanca negra, como se muestra en el dibujo. 3. Regule la altura del brazo de empuje.. No levante Pony del suelo usando el brazo de empuje.
  • Página 12: Instalación De Las Manetas Verticales Al Final De La Barra

    INSTALACIÓN DE LAS MANETAS VERTICALES AL FINAL DE LA BARRA Instale las manetas verticales en los extremos de los brazos de empuje del siguiente modo: 1. Retire el tapón con un destornillador (A). 2. Inserte la maneta con el accesorio (B) que permite su acoplamiento en el brazo de em- puje con la inclinación deseada.
  • Página 13: Instalación De Las Manetas Verticales En Medio De La Barra

    INSTALACIÓN DE LAS MANETAS VERTICALES EN MEDIO DE LA BARRA 1. Corte la funda anti-deslizante (A) y retírela del brazo de empuje. Retire el tapón. 2. Decida el lugar donde desea instalar la ma- neta (B) y tome las medidas necesarias para determinar la longitud de las dos piezas de material anti-deslizante que necesitará, des- pués prepare las piezas de material antes...
  • Página 14: Identificación Del Producto

    IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO A) Número de serie La etiqueta está situada en la parte inferior del chasis, entre las ruedas delanteras. B) Fabricación La etiqueta está situada en la parte superior del chasis, entre las ruedas delanteras. XXXXXX Max load: xxx kg DMR ver.: XXXX Art.
  • Página 15: Medidas

    MEDIDAS Talla 0 Talla 1 Talla 2 Talla 3 Altura del asiento (L) 240-380 mm 380-500 mm 480-640 mm 550-900 mm Anchura (G) 590 mm 690 mm 770 mm 1030 mm Longitud (H) 670 mm 720 mm 1040 mm 1250 mm Altura (I) 520-690 mm 600-820 mm...
  • Página 16: Materiales

    Parallelvej 3 8751 Gedved Denmark Please find your distributor on www.R82.com DESECHO Y RECICLAJE Cuando este producto llegue al término de su vida útil, deben de separarse las partes del mismo según el tipo de material para poder ser reciclados o desechados correctamente. Si es necesa- rio, póngase en contacto con su distribuidor local para obtener una descripción exacta de cada...

Tabla de contenido