Manuales relacionados para HTC Tattoo
Resumen de contenidos para HTC Tattoo
- Página 1 Guía Rápida de Instalación Para una guía más completa sobre el uso del teléfono, descargue el Manual de usuario en PDF de http://www.htc.com/es/support.aspx...
-
Página 2: Restricciones De Privacidad
Limitación de daños EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, HTC Y SUS PROVEEDORES NO SE RESPONSABILIZARÁN BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA RESPECTO AL USUARIO O A TERCERAS PARTES DE DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENTES, ACCIDENTALES O PUNITIVOS DE NATURALEZA ALGUNA, YA SEA POR VÍA CONTRACTUAL... -
Página 3: Tabla De Contenido
Guía Rápida de Instalación Enhorabuena por haber adquirido el teléfono HTC Tattoo. Esta Guía Rápida de Instalación le ayudará a familiarizarse con el uso del teléfono Android™. Para una guía más completa sobre el uso del teléfono, descargue el Manual de usuario en PDF. -
Página 4: Interior Del Paquete
Adaptador de CA • Auricular estéreo por cable de • Esta Guía Rápida de ,5 mm Instalación • Tarjeta microSD™ 2. Su HTC Tattoo Clavija para auricular de ,5 mm Auricular LED de notificación Control de volumen Pantalla táctil MENÚ... -
Página 5: Antes De Encender El Teléfono
Guía Rápida de Instalación 5 3. Antes de encender el teléfono Quitar la tapa posterior Con el teléfono mirando hacia abajo, presione la tapa posterior con los dedos y luego deslícela hacia arriba hasta que se desenganche del teléfono. Quitar la batería Tire de la película en la parte superior de la batería para levantar y retirar la batería del... -
Página 6: Bloquear El Soporte De La Tarjeta Sim
6 Guía Rápida de Instalación Bloquear el soporte de la tarjeta SIM Vuelva a colocar el soporte de la tarjeta SIM y, a continuación, deslícelo hacia la izquierda con el dedo hasta que quede encajado. Volver a colocar la batería 1. -
Página 7: Sustitución De La Tapa Posterior
Guía Rápida de Instalación 7 Sustitución de la tapa posterior Alinee la tapa posterior con las muescas del lado del teléfono y luego deslícela hacia abajo hasta que haga clic. Cargar la batería 1. Enchufe el conector USB del adaptador de CA al conector USB en la parte inferior del teléfono. -
Página 8: Introducción
8 Guía Rápida de Instalación 4. Introducción Cuando encienda su teléfono por primera vez, dispondrá de varias opciones que le permitirán configurar rápidamente varias cuentas en Google™, Facebook™, Twitter™, Flickr®, Microsoft® Exchange ActiveSync® y otras cuentas de correo electrónico. No necesita configurar todas las cuentas para utilizar el teléfono. -
Página 9: Htc Sense
Pulse en Finalizar para finalizar el proceso de configuración e ir a la pantalla principal. 5. HTC Sense™ Descubra las mejoras de HTC que permiten que el teléfono sea ideal para usted, permitiéndole estar en contacto y con una facilidad de uso sorprendente. -
Página 10: Widgets De Htc
“adicionales” además de la pantalla principal. Widgets de HTC Personalice su pantalla principal añadiendo widgets de HTC. Elija en Música, Gente, Twitter y un amplio rango de widgets, y organícelos en múltiples perfiles de manera que la disposición del teléfono se adapte perfectamente a sus necesidades. -
Página 11: Teclado En Pantalla
Guía Rápida de Instalación 11 Consejo Puede renombrar o eliminar una escena personalizada en la pantalla Configuración. En la pantalla Configuración, pulse en Personalizar > Escenas y después, pulse durante varios segundos en una escena. Teclado en pantalla Cuando inicie un programa o seleccione un campo que requiera texto o números, el teclado en pantalla en pantalla estará... -
Página 12: Marcación Inteligente
1 Guía Rápida de Instalación Marcación inteligente Marque del modo que crea. La característica Marcación inteligente busca los números de teléfono de contactos y el primer caracter del nombre de un contacto además del caracter que aparece después de un espacio, guión o subrayado en el nombre de un contacto. -
Página 13: Encuéntrelo Todo, En Cualquier Lugar
Guía Rápida de Instalación 1 Encuéntrelo todo, en cualquier lugar Pulse el botón dedicado BUSCAR y empiece a buscar información en cualquier lugar. La función de búsqueda de su teléfono escarba la Web, va clasificando los tweets en Twitter™, localiza amigos en su lista de contactos, encuentra correos electrónicos en su bandeja de entrada, busca eventos en el calendario e incluso aplicaciones en el teléfono para encontrar la... -
Página 14: Sincronizar Los Contactos De Google, Exchange Activesync Y Outlook
14 Guía Rápida de Instalación Desplácese hasta la parte inferior de la pantalla y pulse en Guardar. Sincronizar los contactos de Google, Exchange ActiveSync y Outlook Si tiene una cuenta de Google, Microsoft Office Outlook, Windows Address Book (Outlook Express) o una cuenta de Exchange ActiveSync, podrá... -
Página 15: Acceder A Internet
Guía Rápida de Instalación 15 Para comprobar las llamadas perdidas Cuando tenga llamadas perdidas, verá el icono de llamadas perdidas ( ) en la barra de estado. Para comprobar quién es el autor de la llamada, pulse durante varios segundos en la barra de estado, luego deslice el dedo hacia abajo en la pantalla para abrir el Panel de notificaciones. -
Página 16: Navegar Por La Web
16 Guía Rápida de Instalación Active la conexión de datos seleccionando la casilla de verificación Red móvil en Configuración > Controles inalámbricos. Utilizar Wi-Fi En la pantalla principal, pulse en MENÚ y después pulse en Configuración > Controles inalámbricos. Seleccione la casilla de verificación Wi-Fi para activar Wi-Fi. -
Página 17: Obtener Sus Mensajes
Guía Rápida de Instalación 17 Introduzca la dirección de la página Web utilizando el teclado. Cuando introduzca la dirección, las direcciones de las páginas Web coincidentes aparecerán en la pantalla. Pulse en una dirección para ir directamente a esa página Web o continúe introduciendo la dirección de la página Web. -
Página 18: Para Enviar Correos Electrónicos
18 Guía Rápida de Instalación Introduzca la Dirección de correo electrónico y la Contraseña de la cuenta de correo electrónico y después, pulse en Siguiente. Introduzca el Nombre de cuenta y su Tu nombre y después, pulse en Finalizar la configuración. Para enviar correos electrónicos En la pantalla principal, pulse en , y luego pulse... -
Página 19: Actualice Sus Redes Sociales
Guía Rápida de Instalación 19 10. Actualice sus redes sociales Manténgase en contacto con sus amigos a través de las funciones de la red social de su teléfono. Actualice su estado y obtenga actualizaciones de eventos, fotos y el estado de sus amigos en Facebook™, vea fotos en Flickr® o siga sus tweets utilizando Peep. -
Página 20: Tener Archivos En Su Teléfono
0 Guía Rápida de Instalación 11. Tener archivos en su teléfono Ahora resulta más fácil para usted transferir archivos a la tarjeta de almacenamiento de su teléfono. Sólo tiene que conectar su teléfono al ordenador con el cable USB y empezar a transferir música, fotos y vídeos a su contenido interno. -
Página 21: Restablecer El Teléfono
Guía Rápida de Instalación 1 12. Restablecer el teléfono ¿Necesita empezar de nuevo? Al restablecer el teléfono se elimina toda la información, incluyendo las aplicaciones descargadas, y el teléfono retoma su estado inicial; el estado que tenía antes de encenderse por primera vez. Importante Asegúrese de hacer una copia de seguridad de todos los datos importantes del teléfono antes de realizar el restablecimiento. -
Página 22: Personalización Extrema
Guía Rápida de Instalación 13. Personalización extrema Su teléfono ha sido diseñado para una personalización extrema que le permite seleccionar el aspecto o diseño de su propia presentación personal para el teléfono. Después de recibir su nuevo kit de tapa, vuelva a colocar la placa frontal, la tapa inferior y la tapa posterior según su estilo. - Página 23 Guía Rápida de Instalación Comenzando por un lado, levante el borde de la tapa inferior hasta que la pestaña se desenganche del teléfono. Tire de la tapa inferior hasta que todas las pestañas se desenganchen de las muescas del teléfono. Guarde las tapas antiguas.
-
Página 24: Solución De Problemas
4 Guía Rápida de Instalación Inserte la pestaña inferior de la placa frontal en el orificio situado en el panel inferior del teléfono. Empuje la placa frontal hacia el teléfono hasta que las pestañas laterales se inserten correctamente, y luego presione con firmeza en la parte superior de la placa frontal hasta que haga clic. - Página 25 Para restablecer el teléfono, pulse en INICIO > MENÚ, y después pulse en Configuración > Almacenamiento > Restablecer datos de fábrica. • Busque actualizaciones y consejos útiles en la página Web de HTC: www.htc.com.
-
Página 26: Información Sobre Derechos De Propiedad Intelectual
6 Guía Rápida de Instalación Información sobre derechos de propiedad intelectual Copyright © 009 Google Inc. A utilizar con permiso. Google, el logotipo de Google, Android, Android Market y Google Search son marcas comerciales de Google Inc. Información importante sobre la salud y medidas de seguridad Cuando utilice este producto, se deben tener en cuenta las siguientes medidas de seguridad a fin de evitar posibles responsabilidades y... -
Página 27: Medidas De Seguridad Para La Unidad De Alimentación
Nota: Este producto deberá sólo utilizarse con las siguientes baterías designadas. • HTC, modelo TOPA160 Adopte precauciones adicionales • Mantenga la batería o el teléfono secos y alejados del agua o de cualquier líquido ya que podría ser motivo de un cortocircuito. -
Página 28: Medidas De Seguridad Para La Luz Directa Del Sol
8 Guía Rápida de Instalación • El teléfono sólo debe conectarse a productos con el logotipo USB-IF o que hayan completado el programa de conformidad con USB-IF. • No utilice una batería que esté dañada, deformada o descolorida, ni tampoco una oxidada en su parte exterior, sobrecalentada o que despida mal olor. -
Página 29: Prevención De La Pérdida Auditiva
NF EN 50-1:000 y/o NF EN 50-:00 según lo requiere el Artículo francés L. 5-1. • Audífono, fabricado por HTC, modelo HS G235. SEGURIDAD EN AVIONES Debido a la posible interferencia causada por este producto en el sistema de navegación de un avión y su red de comunicación, el uso... -
Página 30: Seguridad Vial
0 Guía Rápida de Instalación combustible, plantas químicas o donde se realicen operaciones de demolición. Las áreas con una atmósfera potencialmente explosiva están a menudo, aunque no siempre, claramente marcadas. Éstas incluyen áreas de repostaje, bajo la cubierta en barcos, instalaciones de transferencia o almacenamiento de combustible o químicos, como en grano, polvo o polvos de metal. -
Página 31: Interferencias En Vehículos
Guía Rápida de Instalación 1 INTERFERENCIAS EN VEHÍCULOS Por favor, recuerde que debido a posibles interferencias con equipos electrónicos, algunos fabricantes de vehículos prohíben el uso del teléfono móvil en sus vehículos a menos que en la instalación se incluya un kit de manos libres con una antena externa. AUDÍFONOS Algunos teléfonos inalámbricos digitales puede interferir con ciertos audífonos. - Página 32 Guía Rápida de Instalación Para asegurar el funcionamiento óptimo de su teléfono y garantizar que la exposición humana a energía de RF cumple con las directrices establecidas en los estándares relevantes, utilice siempre el dispositivo únicamente en su posición de uso normal. El contacto con la zona de la antena podría disminuir la calidad de la Ubicación...
-
Página 33: Precauciones Generales
Guía Rápida de Instalación Precauciones generales Es su responsabilidad el uso que haga del teléfono y cualquier consecuencia resultante del mismo. Debe desactivar el teléfono siempre que se prohíba su uso. El uso del teléfono está sujeto a las medidas de seguridad designadas para proteger a los usuarios y su entorno. - Página 34 4 Guía Rápida de Instalación • No utilice productos químicos abrasivos, disolventes de limpieza o aerosoles para limpiar el dispositivo o sus accesorios. • No intente desmontar el teléfono o sus accesorios, sólo personal autorizado debe hacerlo. • No exponga el teléfono o sus accesorios a temperaturas extremas;...
- Página 35 Guía Rápida de Instalación 5 AVISO: Al cambiar el dispositivo de un entorno con temperaturas bajas a otro con temperaturas más altas, o de un entorno con temperaturas elevadas a un entorno más fresco, deje que el dispositivo se adapte a la temperatura ambiente antes de encenderlo.
- Página 36 6 Guía Rápida de Instalación • Lesiones por movimiento repetitivo Para minimizar el riesgo de lesión por esfuerzo repetitivo, al enviar mensajes de texto o al utilizar los juegos del teléfono: • No agarre el teléfono con demasiada fuerza • Pulse los botones con cuidado •...
-
Página 37: Identificaciones De La Entidad Reguladora
Guía Rápida de Instalación 7 Identificaciones de la entidad reguladora Para cuestiones de identificación de regulación, este producto tiene asignado el número de modelo CLIC100. Para garantizar el funcionamiento fiable y seguro de su dispositivo, utilice sólo los accesorios indicados a continuación con su CLIC100. La batería tiene asignado el número de modelo TOPA160. -
Página 38: Cumplimiento Con Rohs
8 Guía Rápida de Instalación APAGUE el teléfono inmediatamente en instalaciones médicas cuando las normativas de estas zonas así lo indiquen. Los hospitales o las instalaciones sanitarias pueden utilizar equipos que podrían ser sensibles a las fuentes externas de energía de RF. Aviso de la WEEE La Directiva sobre Desechos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE), que entró... - Página 40 90H01304-06M Rev.A...