Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
!
WARNING!
Failure to install or use this product according to manufacturer's recommendations may result in property damage, serious injury, and/or death to
those you are seeking to protect!
Do not install and/or operate this safety product unless you have read and understand the safety information
contained
1.
Proper installation combined with operator training in the use, care, and maintenance of emergency safety devices are essential to ensure
the safety of you and those you are seeking to protect.
2.
Exercise caution when working with live electrical connections.
3.
This product must be properly grounded. Inadequate grounding and/or shorting of electrical connections can cause high current arcing,
which can cause personal injury and/or severe vehicle damage, including fire.
4.
Proper placement and installation are vital to the performance of this safety device. Install this product so that output performance of the
system is maximized and the controls are placed within convenient reach of the operator so that s/he can operate the system without losing
eye contact with the roadway.
5.
Do not install this product or route any wires in the deployment area of an air bag. Equipment mounted or located in an air bag deployment
area may reduce the effectiveness of the air bag or become a projectile that could cause serious personal injury or death. Refer to the
vehicle owner's manual for the air bag deployment area. It is the responsibility of the user/operator to determine a suitable mounting location
ensuring the safety of all passengers inside the vehicle particularly avoiding areas of potential head impact.
6.
It is the responsibility of the vehicle operator to ensure during use that all features of this product work correctly. In use, the vehicle operator
should ensure the projection of the safety signal is not blocked by vehicle components (i.e., open trunks or compartment doors), people,
vehicles or other obstructions.
7.
The use of this or any other safety device does not ensure all drivers can or will observe or react to a warning signal. Never take the right-of-
way for granted. It is your responsibility to be sure you can proceed safely before entering an intersection, driving against traffic, responding
at a high rate of speed, or walking on or around traffic lanes.
8.
This equipment is intended for use by authorized personnel only. The user is responsible for understanding and obeying all laws regarding
warning signal devices. Therefore, the user should check all applicable city, state, and federal laws and regulations. The manufacturer as-
sumes no liability for any loss resulting from the use of this safety device.
NOTE: Black die cast aluminum housing gets very hot to the touch after operating constantly for several hours.
Specifications:
Size:
CW3109:
CW3120:
20.5" L X 2.0" W X 2.0" H
CW3132:
32.0" L X 2.0" W X 2.0" H
CW3208:
CW3214:
14.3" L X 3.0" W X 4.3" H
CW3225:
32.0" L X 3.0" W X 4.3" H
Weight:
CW3109:
CW3120:
CW3132:
CW3208:
CW3214:
CW3225:
Input Voltage: 12-24 VDC Systems
Installation & Mounting:
Carefully remove the worklight from its packaging. Examine the unit for transit damage and locate all parts. If damage is found or
parts are missing, contact the transit company. Do not use damaged or broken parts. The ease of wiring access should be taken into
consideration in the selection of the mounting location.
9.3" L X 2.0" W X 2.0" H
8.0" L X 3.0" W X 4.3" H
1.5 lbs.
3.0 lbs.
4.4 lbs.
2.2 lbs.
3.5 lbs.
5.2 lbs.
Installation and Operation Instructions
CW3100 and CW3200 Series Utility Bars
Input Current at 12.8 VDC:
Max Power Consumption:
Temperature Range:
CW3109:
0.8 Amps
CW3120:
1.8 Amps
CW3132:
3.0 Amps
CW3208:
1.3 Amps
CW3214:
2.8 Amps
CW3225:
4.3 Amps
CW3109:
9.7 Watts
CW3120:
22.5 Watts
CW3132:
40.8 Watts
CW3208:
18.0 Watts
CW3214:
35.1 Watts
CW3225:
59.3 Watts
-40° to 158°F
-40° to 70°C
Page 1 of 3
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Code 3 CW3100 Serie
Resumen de contenidos para Code 3 CW3100 Serie
- Página 1 Installation and Operation Instructions CW3100 and CW3200 Series Utility Bars WARNING! Failure to install or use this product according to manufacturer’s recommendations may result in property damage, serious injury, and/or death to those you are seeking to protect! Do not install and/or operate this safety product unless you have read and understand the safety information contained Proper installation combined with operator training in the use, care, and maintenance of emergency safety devices are essential to ensure the safety of you and those you are seeking to protect.
-
Página 2: Mounting Surface
CW3100 Series Rear Mounting: 1. Insert the two smaller hex head bolts into the rear channel of the bar. Loosely secure the brackets to the rear of the bar with as shown in FIGURE 1. 2. Position the bar in the desired mounting location. Slide the rear mounting brackets into place ensuring there is at least half the total length of the bar between them, i.e., 16”... - Página 3 Wire as shown in FIGURE 4. All wiring should be a minimum of 18 AWG. The positive line must have a slow blow 8 amp fuse. Routing the ground wire directly back to negative battery terminal is recommended. Pack dielectric grease, such as Dow Corning 4, around each electric connection exposed to moisture or the ambient environment.
-
Página 4: Especificaciones
Instrucciones de instalación y operación Barras de aros de trabajo serie CW3100 y serie CW3200 ADVERTENCIA! El no instalar o utilizar este producto de acuerdo con las recomendaciones del fabricante podría tener como resultado daño a la propiedad, lesiones graves corporales/personales o la muerte de usted y de las personas que busca proteger! No instale ni opere este producto de seguridad, a menos que haya leído y comprendido la información de seguridad contenida en este manual. -
Página 5: Montaje En Los Extremos
Serie CW3100, montaje trasero: 1. Inserte los dos tornillos de cabeza hexagonal más pequeños en el canal trasero de la barra. Asegure sin apretar los soportes a la parte trasera de la barra como se muestra en la Figura 1. 2. Coloque la barra en la ubicación de montaje deseada. Deslice los soportes de montaje trasero en su sitio asegurándose de que quede al menos la mitad de la longitud total de la barra entre ellos, es decir, 406,4 mm (16”) de separación como mínimo para una barra de 812,8 mm (32”). Marque y perfore dos orificios de 8,433 mm (0,332”) de diámetro utilizando una broca de tamaño Q para los dos pernos de... - Página 6 Cable según se muestra en la Figura 4. Todo el cableado debe ser como mínimo de 18 AWG. La línea positiva debe llevar un fusible lento de 8 amperios. Se recomienda encaminar el cable de tierra directamente de vuelta al terminal negativo de la batería. Aplique grasa dieléctrica, como Dow Corning 4, alrededor de cada conexión eléctrica expuesta a la humedad o el ambiente externo.
-
Página 7: Installation Et Montage
Instructions d'installation et d'utilisation Séries CW3100 et CW3200 de barres utilitaires AVERTISSEMENT! Le non-respect des recommandations du fabricant lors de l’installation ou de l’utilisation de ce produit peut entraîner des dommages matériels et vous causer à vous-même ainsi qu’à ceux que vous souhaitez protéger des blessures corporelles graves voire mortelles! N’installez pas ce produit de sécurité... -
Página 8: Montage Final
Montage arrière pour la série CW3100: 1. Insérer les deux petits boulons à tête hexagonale dans le canal arrière de la barre. Fixer sans serrer les supports à l’arrière de la barre, comme indiqué en FIGURE 1. 2. Positionner la barre à l’emplacement de montage souhaité. Faire glisser les supports de montage arrière jusqu’à leur emplacement, en veillant à... - Página 9 Câbler comme indiqué en FIGURE 4. Tous les câbles doivent avoir un diamètre d’au moins 18 AWG. La ligne positive doit être dotée d’un fusible 8 A à fusion lente. Il est recommandé d’acheminer le câble de masse directement vers la borne négative de la batterie. Placer de la graisse diélectrique (Dow Corning 4, par exemple) autour de chaque connexion électrique exposée à...
- Página 10 Installations- und Bedienungsanleitung Funktionsleiste der Serie CW3100 und CW3200 WARNUNG! Wenn Sie dieses Produkt nicht gemäß den Empfehlungen des Herstellers installieren oder verwenden, kann dies zu Sachschäden, schweren Personenschäden und/oder zum Tod für Sie und die Personen, denen Sie helfen möchten, führen! Installieren und/oder verwenden Sie dieses Sicherheitsprodukt nur, wenn Sie die Sicherheitsinformationen in dieser Anleitung gelesen und verstanden haben.
- Página 11 Rückseitige Montage der Serie CW3100: 1. Setzen Sie die beiden kleineren Sechskantschrauben in den hinteren Kanal der Leiste ein. Befestigen Sie die Halterungen lose an der Rückseite der Leiste, wie in ABBILDUNG 1 dargestellt. 2. Positionieren Sie die Leiste am gewünschten Montageort. Schieben Sie die hinteren Montagehalterungen in ihre Position und achten Sie dabei darauf, dass mindestens die Hälfte der gesamten Länge der Leiste zwischen ihnen liegt, d.
- Página 12 UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER EINEM SONSTIGEN RECHTLICHEN GRUND GEGEN CODE 3 IN HINSICHT AUF DAS PRODUKT UND SEINE VERWENDUNG BESTEHEN NACH ERMESSEN VON CODE 3 IM ERSATZ ODER IN DER REPARATUR DES PRODUKTES ODER IN DER RÜCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES, DEN DER KÄUFER FÜR DAS NICHT KONFORME PRODUKT BEZAHLT HAT. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ÜBERSTEIGT DIE AUS DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE ODER EINEM ANDEREN ANSPRUCH IM ZUSAMMENHANG MIT DEN PRODUKTEN VON CODE 3...