Página 1
Manual de Usuario line array EVENT-212A / EVENT-212.120A / EVENT-121A Antes de utilizar el equipo, lea la sección “Precauciones de seguridad” de este manual. Conserve este manual para futuras consultas. Before operating the device, please read the “Safety precautions” section of this manual. Retain this manual for future reference.
CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD GARANTÍA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 6 - 7 INTRODUCCIÓN CONFIGURACIONES 8 - 13 10 x EVENT-212A + 2 x EVENT-212.120A + 6 x EVENT-218A 12 x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 8 x EVENT-218A 20 x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 12 x EVENT-218A 10 x EVENT-212A + 2 x EVENT-212.120A + 4 x EVENT-121A 12 x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 6 x EVENT-121A 20 x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 8 x EVENT-121A...
Precauciones de Seguridad line array Safety Precautions Cajas acústicas activas / Self-powered loudspeaker enclosures El signo de exclamación dentro de un triángulo indica la The exclamation point inside an equilateral triangle is intended to existencia importantes instrucciones operación alert the users to the presence of important operating and mantenimiento en la documentación que acompaña al producto.
GARANTÍA Todos nuestros productos están garantizados por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra. Las garantías sólo serán válidas si son por un defecto de fabricación y en ningún caso por un uso incorrecto del producto. Las reparaciones en garantía pueden ser realizadas, exclusivamente, por el fabricante o el servicio de asistencia técnica autorizado.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DAS Audio Group, S.L. C/ Islas Baleares, 24 - 46988 - Pol. Fuente del Jarro - Valencia. España (Spain). Declara que la serie Event: Declares that Event series: Cumple con los objetivos esenciales de las Directivas: Abide by essential objectives relating Directives: Directiva de Baja Tensión (Low Voltage Directive) 2014/35/UE...
INTRODUCCIÓN Para aplicaciones portátiles en directo o instalaciones fijas en la mayoría de los recintos, los Event Line Array han sido diseñados para proporcionar un excepcional sonido, una constante fiabilidad y un valor incomparable. Los Event, además, poseen guías de onda diseñadas mediante la misma tecnología utilizada en la exitosa serie aero.
Página 7
EVENT-121A – Subgraves autoamplificado con radiación directa y carga trasera – 1 x altavoz 21" de neodimio, 21LFN – 3200 Wpico – 1600 Wcontinuos – Amplificador Clase D y procesador digital de señal – 2 entradas balanceadas con salidas estéreo filtradas –...
CONFIGURACIONES 10x EVENT-212A + 2 x EVENT-212.120A + 6 x EVENT-218A Use el mismo valor de “number of units” en todos los recintos N.ofU: 6U HPF: 80Hz POWER POWER THROW: Mid SPLAY: Narrw EVENT-212.120 EVENT-212.120 POWER POWER TOP L TOP R POWER POWER SUB L...
Página 9
CONFIGURACIONES (cont.) 12x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 8 x EVENT-218A Use el mismo valor de “number of units” para todos los recintos N.ofU: 8U HPF: 80Hz THROW: Mid POWER POWER SPLAY: Narrw EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 TOP L TOP R POWER SUB L...
CONFIGURACIONES (cont.) 20 x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 12 x EVENT-218A Use el mismo valor de “number of units” para todos los recintos N.ofU: 12U HPF: 80Hz POWER POWER THROW: Mid SPLAY: Narrw POWER POWER EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 POWER POWER...
CONFIGURACIONES (cont.) 10x EVENT-212A + 2 x EVENT-212.120A + 4 x EVENT-121A Use el mismo valor de “number of units” para todos los recintos N.ofU: 6U HPF: 80Hz POWER POWER THROW: Mid SPLAY: Narrw EVENT-212.120 EVENT-212.120 POWER POWER TOP L TOP R SUB L SUB R...
Página 12
CONFIGURACIONES (cont.) 12x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 6 x EVENT-121A Use el mismo valor de “number of units” para todos los recintos N.ofU: 8U HPF: 80Hz THROW: Mid POWER POWER SPLAY: Narrw EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 TOP L TOP R POWER POWER...
CONFIGURACIONES (cont.) 20 x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 8 x EVENT-121A Use el mismo valor de “number of units” para todos los recintos N.ofU: 12U HPF: 80Hz POWER POWER THROW: Mid SPLAY: Narrw POWER POWER EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 POWER POWER...
DIBUJOS DE LÍNEAS ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS Vista Superior Vista Frontal EVENT-212A Vista Derecha Vista Frontal EVENT-212.120A Vista Trasera Vista Superior Vista Izquierda Vista Frontal Vista Trasera Manual del Usuario / event series / User’s Manual...
AMPLIFICADORES Amplificador para EVENT-121A 1) INPUT : Conectores A y B, de entrada de señal tipo Combo (XLR + Jack 1/4”). Al igual que los conectores OUTPUT, es un conector balanceado cuya asignación a pines es: 1 ó S =GND (Masa). 2 ó...
Página 17
Amplificador para EVENT-212A o EVENT-212.120A Presione el encoder para comenzar la navegación AUDIO MANAGEMENT AUDIO MANAGEMENT No.ofU: 1U No.ofU: 1U RISK OF ELECTRIC SHOCK RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN DO NOT OPEN CAUTION CAUTION HPF: off HPF: off DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE...
Página 18
HPF (Filtro Pasa Altos) "SPLAY" o angulado del array Presione el encoder y gire hasta que aparezca “SPLAY” en Al presionar el encoder (DAScontrol) el usuario puede tener la pantalla: acceso al menú; Gire para navegar hasta seleccionar HPF: AUDIO MANAGEMENT AUDIO MANAGEMENT MAIN MENU MAIN MENU...
"OPTIONS" (OPCIONES) MAIN MENU En este sub-menu el usuario puede configurar todas las THROW: opciones no relacionadas con el audio. Recuerde que para acceder a cada parámetro es necesario presionar el SPLAY: Narrw codificador: OPTIONS OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU BACK BACK BACK...
Encendido / Apagado El encendido de un sistema de sonido ha de En la mayoría de las ocasiones bastará con hacerse de atrás hacia delante. Encienda las caja dejar enfriar la unidad después de corregir el error, autoamplificadas lo último en su sistema de sonido para que el sistema vuelva a funcionar (encienda los sub-bajos antes que los sistemas correctamente.
Solución de problemas PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La unidad no suena. El 1 - La fuente de señal no está 1 - Compruebe en el indicador de indicador de presencia de señal enviando señal por el cable. salida del mezclador que la señal está no se enciende.
SISTEMA DE COLGADO La industria para la fabricación de los mismos acepta de manera estandarizada la aplicación de factores de seguridad de 5:1 para los recintos y partes estáticas. Para aquellos elementos sometidos a fatiga por causa de la fricción y variaciones en los esfuerzos a los que se someten, se deben cumplir los siguientes factores de seguridad;...
Montaje de grupos de 4 unidades sobre plataforma 0º Los grupos de 3 ó 4 unidades son fáciles de 0.5º 1º 1.5º transportar en camión como se verá más adelante. FIX ANGLE 2º 3º Serigrafía En esta sección veremos como se preparan los 4º...
Página 24
CLICK Con la primera caja sujeta sobre su plataforma pasaremos a colocar la segunda. Para ello, previamente levantaremos las guías de ambos laterales como se indica en la Fig.7 (flechas en gris). Tenga en cuenta que mientras la delantera queda enganchada (oirá un "click" cuando se enganche), la trasera no.
Montaje de array desde grupos de 4 unidades sobre plataforma Los grupos de 3 ó 4 unidades son fáciles de transportar en camión. Vamos a ver en esta sección como montar un array partiendo de grupos de 4 unidades. Primero cogeremos el grupo de 4 unidades que va a quedar arriba del todo, y le montaremos el AX- EV212.
Página 26
Ahora procederemos a asignar los ángulos a cada caja. Con ayuda del programa Ease Focus sabremos que ángulo le corresponde a cada caja para obtener un array con la respuesta deseada. Este proceso es similar para todas las cajas a partir de la segunda con respecto a la primera, y similar a la angulación de cajas de otros modelos.
Combinación con otros modelos y apilado de sistemas Para poder combinar EVENT-212A (o EVENT-212.120A), con EVENT-208A (o EVENT-210A) se necesita uno de estos accesorios: AX-COMBOEV1208 para combinar EVENT-212A (o EVENT-212.120A), con EVENT-208A y AX-COMBOEV1210 para combinar EVENT-212A (o EVENT-212.120A), con EVENT- 210A.
Página 28
La plataforma PL-EV212S tiene más una misión de transporte de unidades (máximo 4 unidades), que para un uso apilado como tal, ya que la angulación de las cajas podría hacer inestable al conjunto y hace poco recomendable su uso para sistemas apilados. En cambio la PL-EV121S no tiene este problema y podría emplearse tanto para el transporte como para el uso apilado, siempre que no se supere el número de 2 unidades de EVENT-121A, como máximo (Nota: la caja se apila de costado sobre la plataforma).
Transporte Esta sección sólo pretende ser una recomendación a la hora de transportar unidades event. Para ello, partiremos de dos configuraciones ejemplo y recomendaremos unas formas de ubicar en un camión para poder transportarlas de forma cómoda y segura. 12x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 8 x EVENT-218A POWER...
El segundo ejemplo es el siguiente: 20 x EVENT-212A + 4 x EVENT-212.120A + 8 x EVENT-121A POWER POWER POWER POWER EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 EVENT-212.120 POWER POWER POWER POWER POWER POWER event event event 121A 212A 212A event 212A event 121A event 212A event...
ANEXO : Conexiones de línea : no-balanceadas y balanceadas Existen dos métodos básicos para transportar la señal de audio con nivel de micrófono o línea: Línea no-balanceada: Emplea un cable con dos conductores, transportando la señal como diferencia de potencial (voltaje) entre ambos. El ruido electromagnético (interferencias) del entorno puede sumarse a la señal que los cables transportan, apareciendo a la salida de nuestro sistema como ruido.
Página 32
www.dasaudio.com DAS Audio Group, S.L. DAS Audio of America, INC. DAS Audio Asia PTE. LTD. DAS do Brasil LTDA. C/. Islas Baleares, 24 6900 NW 52th Street 3 Temasek Avenue, Centennial Rua Dos Andradas, 382 SL 46988 Fuente del Jarro Miami, FL.