• Tanto en Botley como en el Programador IR, el compartimento de las pilas está ubicado
en la parte trasera de la unidad.
• Para colocar las pilas, afloja primero el tornillo con un destornillador de estrella y quita
la tapa del compartimento de las pilas. Coloca las pilas tal como se indica dentro del
compartimento.
• Vuelve a poner la tapa del compartimento y fíjala con un tornillo.
Cuidado de las pilas y consejos de mantenimiento
• Usa tres (3) pilas AAA para Botley y dos (2) pilas AAA para el Programador IR.
• Asegúrate de insertar las pilas correctamente con la supervisión de un adulto y sigue
siempre las instrucciones del fabricante del juguete y las pilas.
• No mezcles pilas alcalinas, estándar (zinc-carbono) o recargables (níquel-cadmio).
• No mezcles pilas nuevas y viejas.
Présentation de Botley, le robot de codage
Le codage est le langage utilisé pour communiquer avec les ordinateurs. Lorsque tu
programmes Botley à l'aide du programmateur à infrarouges (IR), tu pratiques une
forme basique de codage. Commencer par les bases de la séquence de programmation
est un excellent moyen de découvrir le monde du codage. Pourquoi est-il important
d'apprendre à le faire ? Parce que cela enseigne et encourage :
• les concepts fondamentaux du codage ;
• les concepts de codage avancés, tels que la logique If/Then ;
• l'esprit critique ;
• les concepts spatiaux ;
• la collaboration et le travail d'équipe.
2935 Botley GUD v2.3.indd 13
• Inserta las pilas con la polaridad correcta. Los extremos positivo (+) y negativo (-) se
deberán insertar en las direcciones correctas, tal como se indica en el compartimento
de las pilas.
• No recargues pilas no recargables.
• Carga las pilas recargables solo bajo la supervisión de un adulto.
• Retira las pilas recargables del juguete antes de recargarlas.
• Usa solo pilas de la misma clase o equivalentes.
• No cortocircuites los terminales de corriente.
• Quita siempre las pilas agotadas o casi agotadas del producto.
• Quita las pilas si vas a guardar el producto durante mucho tiempo.
• Guarda la unidad a temperatura ambiente.
• Para limpiar la superficie de la unidad, límpiala con un paño seco.
• Guarda estas instrucciones para futuras consultas.
FR
L'ensemble comprend :
• 1 robot Botley
• 6 circuits imprimés
• 1 programmateur IR
• 8 bâtons
• Des bras de robot
• 12 cubes
• 40 fiches de codage
• 2 cônes
• 2 drapeaux
• 2 balles
• 1 but
• 1 feuille d'autocollants
13
9/22/17 12:27 PM