Monacor CS-50CU Manual De Instrucciones página 6

4.2 Zusätzliches Mikrofon
D
Ein zusätzliches Mikrofon oder der Empfänger eines
A
Funkmikrofons kann über die Buchse „Microphone"
(20) angeschlossen werden. Für Mikrofone, die eine
CH
Phantomspeisung benötigen, liegt an der Buchse eine
Spannung von 12 V
hier keine Mikrofone oder Funkempfänger mit asym-
metrischem Ausgangssignal angeschlossen werden,
da diese Schaden nehmen könnten.
4.3 Aufnahmegerät
Für den Mitschnitt einer Diskussion den Eingang eines
Aufnahmegerätes an die Cinch-Buchsen „Recorder
out" (15) anschließen. Der Signalpegel an den Buch-
sen ist unabhängig von der eingestellten Lautspre-
cherlautstärke.
Für die Wiedergabe einer Aufnahme den Ausgang
des Aufnahmegerätes an die Cinch-Buchsen „Recor-
der in" anschließen. Die Buchsen sind jeweils für den
linken (L) und rechten (R) Kanal eines Stereorekorders
vorhanden, die Signalverarbeitung im Konferenzsys-
tem erfolgt jedoch monophon.
4.4 Signalquelle mit Line-Pegel
Eine Mono-Signalquelle mit Line-Pegel (z. B. der Aus-
gang eines Mischpultes) kann an die Cinch-Buchse
„Line in" (16) angeschlossen werden.
Steht nur eine Stereo-Signalquelle zur Verfügung
und wird der Eingang „Recorder in" nicht benötigt,
kann diese auch dort angeschlossen werden.
4.5 Verstärkeranlage
Soll die Diskussion über eine Verstärkeranlage wie-
dergegeben werden, den Eingang des Verstärkers
oder Mischpultes mit der Buchse „Line out" (16) ver-
binden.
4.6 Telefonkoppler
Um einen Gesprächspartner per Telefon in eine Dis-
kussion zu integrieren, kann an die Buchsen „Tele-
phone" (13) eine Telefon-Koppeleinrichtung ange-
schlossen werden. Dieser Telefonkoppler sorgt für die
nötige elektrische Anpassung zwischen dem Telefon-
netz und dem Konferenzsystem.
Vorsicht: Versuchen Sie nie, eine Telefonleitung direkt
an das Konferenzsystem anzuschließen.
4.7 Externe Signalbearbeitung einschleifen
Zum Einschleifen eines zusätzliche Gerätes zur Sig-
nalbearbeitung (z. B. eines Equalizers zur Klang -
anpassung oder eines Kompressors zur Dynamikbe-
grenzung) in den Signalweg des Konferenzsystems,
den Eingang des Gerätes mit der Buchse „Insertion
out" (14) und seinen Ausgang mit der Buchse „Inser-
tion in" verbinden.
Damit die externe Klangbearbeitung wirksam ist,
den Schalter
6
an. Aus diesem Grund dürfen
(12) in die Position „I" schieben.
4.8 Kopfhörer
Alternativ zum Hören über die Lautsprecher lassen
sich Kopfhörer verwenden. Dazu ist am Steuergerät
eine Buchse (2) vorhanden, die Sprechstellen sind
jeweils mit einer Buchse (24) auf der rechten und lin-
ken Seite ausgestattet. Sobald ein Stecker an einer
Buchse angeschlossen ist, wird der betreffende Laut-
sprecher abgeschaltet.
4.9 Stromversorgung
Zum Schluss das beiliegende Netzkabel zuerst in die
Netzbuchse (10) und dann in eine Netzsteckdose
(230 V~/50 Hz) stecken.
5 Bedienung
Hinweis: Ist an den Buchsen „Insertion" (14) kein
Gerät zur externen Klangbearbeitung angeschlossen
oder soll ein dort angeschlossenes Gerät nicht genutzt
werden, den Schalter
ben.
Den Lautstärkeregler
und das Steuergerät mit dem Schalter POWER
einschalten. Das Display (5) zeigt die zuletzt gewählte
Betriebsart und das Datum (Format: Jahr - Monat - Tag)
sowie die Uhrzeit (Format: Stunde : Minute : Sekunde).
Zur Änderung der Uhreinstellung
5.1 Betriebsart wählen
1) Die Taste SET (8) ca. 2 s lang drücken. Anstelle des
Datums blinkt jetzt
aufgerufen ist.
2) Mit der Taste (6) oder
Betriebsarten wählen:
„Over Ride Mode"
Ein Konferenzteilehmer kann mit kurzem Drücken
der Sprechtaste (27) sein Mikrofon einschalten. Die
LED (23) an seiner Sprechstelle und der Ring (22)
seines Mikrofons leuchten, solange das Mikrofon
eingeschaltet ist. Zum Wiederausschalten die Taste
erneut drücken.
Sobald ein anderer Konferenzteilnehmer sein
Mikrofon einschaltet, wird das Mikrofon seines Vor-
redners automatisch abgeschaltet.
Das Mikrofon eines Konferenzleiters an einer
Sprechstelle CS-50CH ist von dieser Abschaltung
nicht betroffen. Es kann gleichzeitig zu den anderen
Sprechstellen ein- und ausgeschaltet werden.
„Chairman Only"
Ausschließlich ein Konferenzleiter an einer Sprech-
stelle CS-50CH kann sein Mikrofon über die
Sprechtaste (27) ein- und ausschalten, die Mikro-
fone der Teilnehmersprechstellen bleiben ausge-
schaltet.
„Open Mode"
Eine einstellbare Anzahl von Teilnehmern kann
gleichzeitig sprechen. Ist die maximal zulässige
(12) in die Position „O" schie-
(4) zunächst auf „1" drehen
Kap. 5.5.
, solange das Einstellmenü
(7) eine der folgenden
(9)