Velleman VASMON4 Manual Del Usuario página 7

5 DB15 -aansluiting (aan
6 DB15 -aansluiting (aan
LEFT/RIGHT/DO
MENU
ZOOM
6. Tec chnische spe
Resolutie
Afmetinge en
Gewicht
Gebruik dit toestel enke
niet aans sprakelijk voor
van dit to oestel.
Voor mee er informatie o
De inform matie in deze h
gewijzigd d zonder voora
1.
Intr roduction
Aux résid dents de l'Unio
Des infor rmations enviro
produit
Ce symbole su
l'élimination d
l'environneme
électronique (e
municipaux no
l'appareil en q
fournisseur ou
respecter la réglementatio
l'environn nement.
En cas de e questions, co
Nous vous s remercions de
avant la m mise en service d
pendant l e transport, ne p
Contenu : 1 câble vidéo R
USB (1.2m m), 1 câble VGA
03.11.2009
VASMON
nsluiting voor mo
nsluiting voor VGA
Toets
OWN/UP
ecificaties
tot 1 1024 x 768
100 x 60 x 27mm
80g
el met originele
schade of kwe
mtrent dit prod
andleiding kan
afgaande kennis
NO OTICE D'E
n européenne
onnementales i
ur l'appareil ou l'e
'un appareil en fi
nt. Ne pas jeter
et des piles éven
on sujets au tri sé
uestion. Renvoye
u à un service de
on locale relative
ntacter les auto
votre achat ! Lire
de l'appareil. Si l'
pas l'installer et c
RCA (1.2m), 1 câ
(1m) et cette not
N4
onitor)
A-kaart)
Functie
Beeld d verplaatsen
Menu u weergeven
Beeld d inzoomen
e accessoires. V
tsuren bij (verk
duct, zie www.v
te allen tijde w
sgeving.
EMPLOI
importantes co
emballage indiqu
in de vie peut po
un appareil élect
ntuelles) parmi le
électif ; une déch
er les équipemen
recyclage local.
à la protection d
orités locales p
e la présente not
appareil a été en
consulter votre re
ble d'alimentatio
tice.
7
Rev. 0
Velleman nv is
keerd) gebruik
velleman.eu.
worden
ncernant ce
ue que
olluer
trique ou
es déchets
hèterie traitera
nts usagés à votr
Il convient de
de
pour élimination
tice attentivemen
ndommagé
evendeur.
on à connexion
©Velleman
01
re
n.
nt
nv