Textron Greenlee UT10 Ultra Tugger Manual De Instrucciones página 78

RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES ET SYMBOLES
Attacher la corde de tirage au câble à l'aide de
connecteurs de type approprié conformément
aux indications de ce manuel. Sélectionner des
connecteurs d'une capacité maximale nominale
de 44,5 kN (10 000 lb). Un connecteur sous-
dimensionné peut se rompre sous la tension.
Le non-respect de cette mise en garde peut entraîner
des blessures graves ou la mort.
Point de cisaillement :
Ne pas placer les doigts à travers les
trous du coude de flèche. Les pièces
tournantes peuvent sectionner les
doigts.
Le non-respect de cette mise en
garde peut entraîner des blessures
graves ou la mort.
Garder les mains à l'écart du
cabestan. La corde sur le cabestan
peut écraser une main.
Le non-respect de cette mise en
garde peut entraîner des blessures
graves ou la mort.
Ne pas enrouler la corde autour
des mains, des bras, de la taille ou
d'autres parties du corps. Ne pas se
tenir sur des spires dévidées ou sur
la corde ravalée. Tenir la corde de
manière qu'elle puisse être libérée
rapidement.
Greenlee / A Textron Company
Treuil de tirage UT10 et ensembles de tirage
La corde, le câble et un connecteur peuvent se
rompre sous la tension, ce qui provoquerait un
fouettement violent de la corde.
• Ne permettre à aucune personne non
indispensable de rester au voisinage du tirage.
• Ne permettre à personne de se tenir dans
l'alignement de la corde de tirage.
Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner
des blessures graves ou la mort.
Ne pas laisser la corde se chevaucher sur le
cabestan. Si un chevauchement commence à
se produire, relâcher immédiatement la force de
ravalement et arrêter le treuil de tirage.
Le non-respect de cette mise en garde peut entraîner
des blessures graves ou la mort.
Utiliser cet outil exclusivement aux fins prévues par
le fabricant. Ne pas utiliser le treuil de tirage en tant
que palan de levage ou que treuil universel.
• Le treuil de tirage ne peut pas abaisser une charge.
• Cette charge pourrait chuter.
Le non-respect de cette mise en garde peut entraîner
des blessures graves ou la mort.
78
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Toujours bloquer les éléments de
flèche durant le montage ou le
démontage. La pose ou la dépose
de pièces peut provoquer leur
rotation. Les pièces peuvent alors
heurter les personnes présentes.
Le non-respect de cette mise en
garde peut entraîner des blessures
graves ou la mort.