Publicidad
Digitalmodule AS-i in Edelstahl, IP20
Montageanweisung // Installation Instructions // ...
ASI+, ASI-
AS-i-Anschluss // AS-i connection // connexion AS-i // connessione AS-i // conexión AS-i
24V
, 0V
ext.in
Versorgungseingang für Eingänge // supply input for inputs // alimentation d'entrée pour les entrées // ali-
mentatore di ingresso per gli ingressi // entrada de alimentación para entradas
+24V, 0V
Sensorversorgung // sensor supply // alimentation capteur // Alimentazione sensori // alimentación del sen-
sor
I1 ... Ix
Eingänge // inputs // entrées // uscitas // entradas
3
LEDs
LED
Color
PWR
grün //green //vert //
verde //verde
FAULT
rot //
red //rouge //
rosso // rojo
I (Input)
gelb //
yellow //
jaune //giallo //ama-
rillo
AUX
grün //green // vert /
/ verde //verde
4
Abmessungen // Dimensions // Dimensions // Dimensioni // Dimensiones
50
Subject to technical modifications; no responsibility is accepted for the accuracy of this information
4
Internet: www.bihl-wiedemann.de • Flosswoerthstr. 41 • D-68199 Mannheim
ext.in
Status
Description
AS-i-Spannung OK // AS-i voltage OK // tension AS-i présente // tensione
AS-i OK // Voltaje en las AS-i abrazaderas ok
AS-i-Kommunikationsfehler // AS-i communication error // AS-i erreur de
communication // AS-i errore di comunicazione // AS-i error de la comuni-
cación
Eingang an // input on // entrée marche // ingressi in funzione // entrada
conectado
Versorgungsspannung 24 V liegt an // 24 V supply voltage is connected //
tension d'alimentation est connectée a 24 V // tensione di alimentazione 24 V
è collegato // fuente de voltaje 24 V está conectada
90
120
© Bihl+Wiedemann GmbH
phone: +49 621 33 996-0 • fax: +49 621 33 922 399
Publicidad
