IMG STAGELINE PARL-20DMX Manual De Instrucciones página 11

DMX LED Spotlight
Please read these operating instructions carefully
prior to operation and keep them for later refer-
ence. All operating elements and connections
described can be found on the fold-out page 3.
1 Operating Elements
and Connections
1 Mounting brackets
2 Locking screws for the mounting brackets
3 Rings on the housing to attach a safety rope
4 Locking bracket for optional barn doors PARL-20B
5 3-pole XLR control connections:
Input DMX IN (chassis plug)
Output DMX OUT (jack with latch, to remove the
plug, press the lever PUSH)
Connection for operation with DMX controller
1. Connect the DMX input to the DMX output of
the DMX controller.
2. Connect the DMX output to the DMX input of
the next DMX-controlled unit. Connect the
output of this unit to the input of the subse-
quent unit etc. until all DMX-controlled units
have been connected in a chain.
3. To prevent interference in signal transmis-
sion: In case of long cables or a multitude of
units connected in series, terminate the DMX
output of the last DMX unit in the chain with a
120 Ω resistor (> 0.3 W): Connect a corre-
sponding terminating plug (e. g. DLT-123
from "img Stage Line") to the output jack.
Connection for the master / slave mode
In the master/ slave mode, multiple PARL-
20DMX can be operated synchronously in the
operating mode "Automatic" or "Sound". The
first unit (master unit) will control the other units
(slave units). Connect the units in a chain, just
like for DMX mode (see above), but do not con-
nect the DMX input of the first unit in the chain.
6 Mains cable for connection to a socket (230 V~/
50 Hz)
7 LED DMX: lights up when the spotlight is oper-
ated via a DMX controller
8 Display to indicate the menu settings
9 LED SLAVE: lights up when the spotlight is
operated as a slave unit
10 LED MASTER: lights up when the spotlight is
operated as a master unit or when it is operated
on its own in the operating mode "Automatic" or
"Sound"
11 Buttons to control the spotlight via a menu:
chapters 6.1 and 6.2
12 LED SOUND: flashes during music control
when a sound pulse is picked up by the micro-
phone (13)
13 Microphone for music control
2 Safety Notes
The spotlight corresponds to all relevant directives
of the EU and is therefore marked with
WARNING The spotlight uses dangerous mains
voltage. Leave servicing to skilled
personnel and do not insert anything
into the air vents; inexpert handling
may result in electric shock.
Please observe the following items in any case:
G
The spotlight is suitable for indoor use only. Pro-
tect it against dripping water and splash water,
high air humidity and heat (admissible ambient
temperature range: 0 – 40 °C).
G
Do not place any vessel filled with liquid on the
unit, e. g. a drinking glass.
G
The heat produced inside the spotlight during
operation is dissipated by air circulation; never
cover the air vents of the housing.
G
Do not operate the spotlight or immediately dis-
connect the mains plug from the socket
1. if the spotlight or the mains cable is visibly
damaged,
2. if a defect might have occurred after the unit
was dropped or suffered a similar accident,
3. if malfunctions occur.
In any case the spotlight must be repaired by
skilled personnel.
G
A damaged mains cable must be replaced by
skilled personnel only.
G
Never pull the mains cable to disconnect the
mains plug from the socket, always seize the plug.
G
For cleaning only use a dry, soft cloth; never use
water or chemicals.
G
No guarantee claims for the spotlight and no lia-
bility for any resulting personal damage or mate-
rial damage will be accepted if the spotlight is
used for other purposes than originally intended,
if it is not safely installed or not correctly con-
nected or operated, or if it is not repaired in an
expert way.
G
Important for UK Customers!
The wires in this mains lead are coloured in ac -
cord ance with the following code:
green/yellow = earth, blue = neutral, brown = live
As the colours of the wires in the mains lead of
this appliance may not correspond with the
GB
.
11