Cómo Efectuar las Conexiones
Tal como se muestra en la figura siguiente, conecte el VGA-5 a los demás aparatos.
fig.5-1
Electric Guitar
Guitarra Eléctrica
Controlador de Pie
Foot Controller
(GFC-50, FC-200 etc.)
Los siguientes aparatos añadirán funcionalidad adicional a
su sistema VGA-5 .
• Controlador de Pie
(suministrado por separado: Roland GFC-50, FC-200)
• Pedal de Expresión
(suministrado por separado: Roland EV-5, BOSS FV-300L)
• Interruptor de Pie (suministrado por separado: BOSS FS-5U/
FS-5L)
* Puede utilizar el FS-5L sólo para algunas funciones (p. 22).
Turning the Power On and Off
El Encendido y el Apagado de la Unidad
Una vez completadas las conexiones, encienda los aparatos en el
orden especificado. Si los enciende en otro orden, puede ocasionar
daños en los altavoces u otros aparatos o su mal funcionamiento.
fig.5-2
Device connected
Aparato conectado a
VGA-5
to EXT IN
* Al encender la unidad, se utilizarán los mismos ajustes existentes la
última vez que apagó la unidad.
Auriculares
Estéreo
Stereo
Headphones
Interruptor de Pie
Foot Switch (BOSS FS-5U etc.)
* El FS-5L puede utilizarse sólo para activar/
* The FS-5L can only be used for turning effects
desactivar efectos.
on and off; it cannot be used for tapping.
Aparato conectado a
Device connected
to LINE OUT
Módulo de Sonido Externo
External Sound Module
(Sintetizador de Guitarra
(Guitar Synthsizer etc.)
etc.)
Pedal de Expresión
Expression Pedal
(EV-5, BOSS FV-300L etc.)
* Utilice sólo el pedal especificado (Roland EV-5, BOSS FV-
300L; opcional). Si utiliza cualquier otro pedal, es posible que la
unidad se dañe o que funcione incorrectamente.
* Al cambiar de memoria o utilizar la función delay tap, utilice
el FS-5U (tipo momentáneo).
* Para evitar el mal funcionamiento de los altavoces u otros
aparatos o dañarlos, antes de realizar conexiones, baje el
volumen y apague los aparatos.
* Siempre que conecte o desconecte auriculares, baje
[MASTER] a "0".
* Al funcionar la unidad, las aberturas de disipación de calor se
calentarán. No las toque.
* Esta unidad dispone de un circuito de seguridad. Una vez encendida,
la unidad tardará unos segundos en funcionar con normalidad.
* Antes de encender la unidad, cerciórese de bajar el volumen
completamente. Incluso con el volumen a cero, al encender la unidad
se oirá algún ruido. Esto es normal y no indica un mal
funcionamiento.
Mezclador
Mixer
15