Ajuste Del Número De Control Del Volumen/Wah; Acerca De Otras Correspondencias De Los Números De Control - Roland VGA-5 Manual Del Usuario

Ajuste del Número de Control del Volumen/Wah
Cuando corresponden los números de control del VGA-5 (aparato de recepción) y los del controlador de pie (aparato de
transmisión), puede controlar el volumen y el wah con el controlador de pie.
Con el VGA-5, puede seleccionar cualquiera de los siguientes tres números de control de volumen/wah.
fig.9-4
Función del Pedal
Pedal Function
Número de Control de Volumen
Volume Control Number
Número de Control de Wah Wah Control Number
* Ajuste estos números de control también para el aparato de transmisión
* Set the above control numbers in the transmitting device as well.
Acerca de Otras Correspondencias de Números de Control
El VGA-5 también maneja los siguientes números de control.
• Alternar entre Manual/Memory (Nº 64)
• EFX On/Off (Nº 65)
• Delay On/Off (Nº 66)
• Chorus On/Off (Nº 67)
• Reverb On/Off (Nº 68)
• Entrada por Pulsaciones (Nº 80)
* Los números de control son fijos.
¿Qué son los Números de Control?
Son los números de Cambio de Control (mensajes MIDI ) transmitidos cuando se acciona el controlador de pie.
Cuando se ilumina el indicador
When the DELAY
DELAY
Indicator is Lit
Si conecta un pedal de expresión,
With a single expression pedal
puede utilizarlo como pedal wah
connected, you can use it as a
cuando el efecto wah está activado y
wah pedal when the wah effect
como pedal de volumen cuando no.
is on, and a volume pedal when
wah is off.
Nº 7
No. 7
Nº 7
No. 7
La Función Pedal Hold y Ajustes MIDI
Cuando se ilumina el indicador
When the CHORUS
CHORUS
Indicator is Lit
Seleccione este ajuste cuando conecte
Select this setting when
dos pedales y los utilice para el control
connecting two expression
independiente del volumen y del wah
pedals and using them for
independent control of the
volume and wah.
Nº 7
No. 7
Nº 16
No. 16
Cuando se ilumina el indicador
When the REVERB
REVERB
Indicator is Lit
Con dos pedales de expresión
With two expression pedals
conectados a la unidad, puede
connected, you can use them to
utilizarlos para controlar el volumen,
control the volume, except for
excepto para el número 7.
Number 7.
Nº 4
No. 4
Nº 16
No. 16
27